Origine et signification À la décharge du lac Montauban, dans la partie boisée du nord de la municipalité de Saint-Alban, dans Portneuf, on trouve le lac Long qui s'étend sur 3 km². Ses eaux recueillies d'abord par la rivière Noire, puis par la rivière Sainte-Anne atteindront le Saint-Laurent à la hauteur de Sainte-Anne-de-la-Pérade. Le nom Lac Long apparaît sur la carte du canton de Montauban de 1902. Il en sera de même sur tous les documents cartographiques subséquents même si, au passage, on aura relevé l'appellation Lac Poline pour le désigner. Dans la catégorie des noms de lieux homonymes du Québec, ceux qui comprennent les déterminants Long et Longue sont très fréquents. On dénombre, en effet, plus de 200 lieux géographiques nommés ainsi officiellement en raison de leur étendue dans le sens de la longueur, dont les désignations en langues autochtones revêtent les formes de Kinogami, Kachinukamach, Kachinuwayach, Takiyok... Historiquement, cartes et textes anciens montrent que l'adjectif long ou longue était utilisé dans la toponymie de la Nouvelle-France. Par exemple, Champlain consigne le nom «isle Longue» en 1604; la Relation des Jésuites pour 1634 mentionne «au Long Sault» sur l'Outaouais. Une carte de 1702 montre que la Longue Pointe formée par l'île de Montréal face aux îles de Boucherville avait déjà contribué à nommer le fort de la Longue-Pointe et permettra par la suite d'identifier la paroisse en 1724 et la municipalité en 1845. Aujourd'hui, ce sont les lacs qui sont majoritairement dénommés de cette façon puisqu'on en a recensé plus de 160 répartis dans tout le territoire. Par ailleurs, plusieurs toponymes sont connus officiellement sous une autre appellation que leur désignation originelle de Long ou Longue. Par exemple, la rivière Koroc, dans le Nord-du-Québec, a antérieurement porté la dénomination de Rivière Longue. Plusieurs lacs Long, remplacés, ont reçu des patronymes tels que le lac Chopin, le lac Bouthillier, le lac Bienville, etc. Certains ont pris d'autres noms descriptifs ou communs qui gravitent parfois dans le même champ sémantique que le mot long comme Allongé, Effilé, Étroit, Filiforme, etc.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.