Origine et signification Distant de 14 km de Saint-Malachie, à l'est de laquelle il se situe, ce territoire parsemé de côtes s'élève à 700 m au-dessus du niveau du Saint-Laurent, entre Saint-Damien-de-Buckland et Saint-Léon-de-Standon, dans la région de Bellechasse. Le ruisseau à l'Eau Chaude et le lac Hicks constituent les deux principales entités hydrographiques de cet espace administratif. D'abord desservie comme mission de 1890 à 1924, la paroisse de Saint-Nazaire ne fera l'objet d'une érection canonique et civile qu'en 1924, moment de sa constitution officielle à même les territoires de Saint-Léon-de-Standon, de Saint-Malachie et de Saint-Damien-de-Buckland. La plupart des Nazairéens pionniers de 1884 étaient originaires de ces lieux, ainsi que de Sainte-Claire et de Saint-Anselme. Le nom retenu se voulait un hommage au dix-septième évêque de Québec (1898-1925), le cardinal Louis-Nazaire Bégin (1840-1925), né à Lévis, administrateur du diocèse dont relevait la paroisse. Par ailleurs, plusieurs familles Bégin des environs de Lévis ont été parmi les premières à s'établir dans Dorchester. La municipalité de paroisse créée en 1906, par suite de son détachement de Saint-Léon-de-Standon et de Saint-Malachie, allait conserver l'appellation de la paroisse, Saint-Nazaire, à laquelle on a adjoint la dénomination du comté de Dorchester établi dès 1792 et qui évoque la mémoire de Guy Carleton, lord Dorchester (1724-1808), gouverneur de la province de Québec de 1766 à 1778, puis de 1786 à 1796. Toutefois, l'appellation courante presque exclusive demeure Saint-Nazaire, ce qui suscite une certaine confusion avec une municipalité homonyme du Lac-Saint-Jean. Pour le bureau de poste créé en 1894, on a adopté la forme Saint-Nazaire-de-Buckland, ce dernier constituant évoquant le canton proclamé en 1806 dans lequel la municipalité est enclose et qui rappelle un village anglais. Il existe pas moins d'une douzaine d'endroits de ce nom en Angleterre. Voir : Bégin (municipalité).

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.