Origine et signification Cette rue est située à Sainte-Émélie-de-l'Énergie, dans Lanaudière. Plus précisément, elle se trouve dans un secteur où les voies de communication sont désignées par des noms d’oiseaux. Le pinson est un petit oiseau passereau de la famille des fringillidés, au chant agréable. Il possède un plumage varié à dominante rouge brique ainsi qu’un bec court et conique. Le pinson est maintenant désigné, dans les nomenclatures qui traitent d'ornithologie, par le mot bruant.