Origine et signification Ce mont se dresse à l'ouest du massif du mont Orford en Estrie. Il s'élève à plus de 484 m au-dessus du niveau de la mer et à 165 m au-dessus du territoire environnant. Son nom souligne l'œuvre de Lily Esther Hudson, mieux connue comme Lily Butters (Newcastle Upon Tyne, Angleterre, 1894; Champlain, Canada,1980), pionnière au Canada du traitement en clinique privée des maladies mentales. Accompagnée de son époux John William Butters (Marske-by-the-Sea, Angleterre, 1895 – Austin, Canada, 1964) et de leurs enfants, Lily Esther Butters émigre au Québec, à Bolton-Est, aujourd’hui Austin, en 1929. Des années plus tard, elle s’inscrit à des cours d'infirmières auxiliaires à Montréal et réussit tous les examens. En 1947, assistée de son époux, elle cofonde The Cecil Butters Memorial Hospital à Austin, un centre pour enfants souffrant de déficience mentale, unique en son genre au pays. Elle prend sa retraite en 1970 et est nommée Officière de l'Ordre du Canada deux années plus tard, en raison de son dévouement auprès des enfants souffrant de maladie mentale. En 1975, Lily Esther Butters déménage chez sa fille, en Ontario, où elle décède. En 1990, The Cecil Butters Memorial Hospital ferme ses portes. Le toponyme a été officialisé dans le cadre de la Journée internationale de la femme en 1983.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.