Origine et signification Depuis le 29 décembre 1993, cette municipalité, située dans la région de Bellechasse, regroupe les territoires des municipalités du village d'Armagh et de la paroisse de Saint-Cajetan-d'Armagh. Le constituant Saint-Cajetan, évoquait saint Gaétan ou Cajetan de Thiene (1480-1547) dont la fête liturgique est célébrée le 7 août. Fondateur des Théatins, qui prirent les apôtres comme modèles, il contribua puissamment à la réforme des mœurs au XVI^e siècle. Cajetan paraît la forme préférée du prénom de ce saint. L'accent aigu que l'on rencontre fréquemment dans l'usage ancien (Cajétan) provient de la transposition en français du son [é] qui ne comporte pas d'accent en latin, ni en italien. Suivant une tendance fréquemment observée, c'est sous la forme Saint-Cajétan-d'Armagh – avec accent sur le e – que l'on relève aussi bien la dénomination de la paroisse que celle de la municipalité créées en 1882, dans la région de Bellechasse. Détachée de Saint-Lazare, plus au sud-ouest, la paroisse a d'abord existé comme mission entre 1857 et 1882, quoique les premiers Armageois aient défriché le territoire à compter de 1838. Ils venaient de Saint-Vallier, Saint-Michel et Saint-Raphaël pour la plupart. L'origine d'Armagh, nom du canton créé en 1799, dans lequel le territoire municipal se situe, est bien connue, comme ville d'un comté homonyme de l'Ulster en Irlande du Nord, c'est la patrie de saint Malachie. On peut expliquer le recours à un nom irlandais, d'une part, par le rôle joué dans la région par les Irlandais, propriétaires terriens et commerçants et, d'autre part, par le fait qu'on envisageait de favoriser l'établissement des Irlandais en ces lieux. Le territoire d'Armagh, compris à l'origine dans celui de Saint-Cajetan-d'Armagh et détaché de celui-ci en 1950, aurait d'abord été concédé à un militaire d'origine irlandaise peu après la Conquête, ce qui expliquerait l'appellation retenue. Les Armageois jouissent d'un paysage accidenté agréable à l'œil, montueux et parsemé de collines à souhait. Anciennement la fabrication du fromage comptait parmi les plus importantes activités économiques de l'endroit.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.