Origine et signification Cette pointe, située dans la municipalité du village nordique d'Ivujivik, le village le plus septentrional du Québec, se trouve sur la côte est du havre d'Ivujivik, une échancrure du détroit d'Hudson. Son nom, d'origine inuite, signifie « le lieu où l'on se souvient de plusieurs choses ». Le nom Irqatarvik figure dans le Répertoire toponymique inuit du Nunavik, de Ludger Müller-Wille, publié en 1987, en collaboration avec l'Institut culturel Avataq et les Anciens Inuits du Nunavik. Rappelons qu'Ivujivik est également un nom en inuktitut dont la signification retient l'attention : « lieu où l'on est pris par les glaces qui dérivent ». Cela s'explique par le fait que de forts courants balayant la côte s'engouffrent entre les îles Digges et la terre ferme et y brisent les glaces qui dérivent et s'amassent à proximité du village.

Il est à noter que le nom Pointe Irqatarvik a été choisi comme l'un des douze Toponymes coups de cœur de la Commission de toponymie en 2018.

Sources

DORAIS, Louis-Jacques, professeur émérite. Département d’anthropologie, Université Laval, mars 2017, en collaboration avec Murielle NAGY, rédactrice pour la revue Études/Inuit/Studies et chercheuse au Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones (CIÉRA) de l’Université Laval.

INSTITUT CULTUREL AVATAQ. Tumivut. La revue culturelle des Inuits du Nunavik.
Numéro 1, automne 1990, pages 43 et 44.

MÜLLER-WILLE, Ludger. Répertoire toponymique inuit du Nunavik (Québec, Canada), Institut culturel Avataq, 1987, page 145, numéro 8.