Origine et signification Si le premier constituant de ce nom municipal le place sans équivoque dans le courant de dévotion mariale qui a animé le Québec de tout temps, il n'en va pas ainsi du spécificatif Buckland. On hésite encore de nos jours à le rattacher à l'un des treize villages ou paroisses de ce nom en Angleterre ou au patronyme d'un géologue anglais, William Buckland (1784-1856), vraisemblablement trop jeune, en 1806, pour avoir été célèbre! On sait avec certitude cependant qu'attribué d'abord à un canton proclamé en 1806, le nom a été transféré à la paroisse Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, fondée en 1857 et érigée canoniquement en 1882, puis à la municipalité de paroisse créée en 1885, dont le territoire provient en partie du canton de Buckland et en partie de celui de Mailloux. Les débuts de la colonisation remontent à 1847, grâce à une société de colonisation mise sur pied par le grand vicaire Mailloux, qui a laissé son nom au canton voisin. La dénomination courante des lieux est Buckland, en raison de la propension naturelle observable à abréger les toponymes d'une certaine ampleur. Baignée par la rivière Armagh, dans la MRC de Bellechasse, Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland prend place dans le pays bellechassois entre Saint-Philémon et Saint-Nazaire-de-Dorchester.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.