Origine et signification Mad8badzoak est le nom que les Abénakis, ou W8banakiak en langue abénakise, utilisent pour désigner la rivière dont le nom officiel est Rivière Gatineau.
Mad8badzoak signifie « à la rivière ridée ».
Il est à noter que la forme Madôbadzoak a aussi été relevée pour désigner cette rivière.
Le caractère « 8 », appelé ou latin, est l’une des 20 lettres de l’alphabet abénakis. Le « 8 » se prononce aon, un mélange des sons an et on.

Sources

PARÉ, Pierre, et al. La toponymie des Abénaquis, Dossiers toponymiques n^o 20, 1985, 100 p.
WARNE, Janet. Enquête Odanak, Dossier des enquêtes en milieu amérindien, n^o 29307, 1979, 150 fiches. [Non publié].