7 décembre 2022

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.

Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :

CT : Municipalité de cantonCU : Municipalité de cantons unisM : MunicipalitéNO : Territoire non organiséP : Municipalité de paroisseV : VilleVL : Municipalité de villageVN : Municipalité de village nordique

Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.

Toponyme Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC Latitude Longitude Feuillet
5e Rang - Rang (voie) Cap-Saint-Ignace M Montmagny - - -
8e Rang Nord - Rang (voie) Adstock M Les Appalaches - - -
257, Route Remplacé par Chemin des Semeurs Route Saint-Adrien M Les Sources - - -
257 Ouest, Route Remplacé par Chemin des Semeurs Route Ham-Sud M Les Sources - - -
273, Route Remplacé par Route de l'Église Route Saint-Antoine-de-Tilly M Lotbinière - - -
Aahchikwaapitaahwaakinuut, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 46' 19" 70° 38' 15" 23M/15
Adderley, Halte d' - Halte routière Saint-Pierre-Baptiste P L'Érable 46° 11' 45" 71° 34' 35" 21L/04
Airport, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Ajuuttavik, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Akillik, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Akullik, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Alexis-Trudel, Chemin - Chemin Sainte-Christine-d'Auvergne M Portneuf - - -
Allen, Parc - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 37' 51" 70° 58' 16" 21L/10
Amikijou, Parc - Parc public Saint-Benoît-Labre M Beauce-Sartigan 46° 04' 01" 70° 47' 31" 21L/02
André-Bolduc, Sentier intergénérationnel - Sentier Mont-Laurier V Antoine-Labelle 46° 32' 50" 75° 30' 12" 31J/12
André-Louis-Cloutier, Parc - Parc public Coaticook V Coaticook 45° 07' 04" 71° 48' 47" 21E/04
André-Roux, Parc-école A remplacé Parc-école Saint-Fidèle Parc-école Québec V Hors MRC 46° 49' 41" 71° 13' 46" 21L/14
Andromède, Allée d' - Allée (carrossable) Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Annaviup, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Anse-des-Cayens, Chemin de l' - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Anurituuq, Pointe - Pointe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 01' 47" 78° 21' 43" 33M/01
Aréna, Rue de l' Remplacé par Rue Jacques-Dubé Rue Témiscouata-sur-le-Lac V Témiscouata - - -
Arpège, Rue de l' - Rue Québec V Hors MRC - - -
Arqutituqak, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Artémise, Rue - Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Atuarniq, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Auguste-Dupuis, Rue - Rue Saint-Roch-des-Aulnaies M L'Islet - - -
Aulajuqautik, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Avenir, Parc de l' - Parc public Lac-Bouchette M Le Domaine-du-Roy 48° 15' 41" 72° 10' 58" 32A/08
Aventure, Rue de l' - Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Baillargeon, Route - Route Saint-Benoît-Labre M Beauce-Sartigan - - -
Baron, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Basques, Rue des - Rue Saint-Urbain P Charlevoix - - -
Bastion, Rue du - Rue Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Benny, Chemin - Chemin Otter Lake M Pontiac - - -
Berge-de-la-Petite-Rivière, La - Rampe de mise à l'eau Carignan V La Vallée-du-Richelieu 45° 27' 05" 73° 18' 36" 31H/06
Bergeron, Rue - Rue Saint-Janvier-de-Joly M Lotbinière - - -
Bernard-Dussault, Rue - Rue Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu - - -
Bidou, Rue - Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Boisé, Rue du - Rue Amqui V La Matapédia - - -
Boisé-des-Marianistes, Parc du - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 37' 54" 70° 57' 46" 21L/10
Boisé-du-Pékan, Parc du - Parc public Drummondville V Drummond 45° 50' 53" 72° 26' 27" 31H/16
Bois-Joli, Rue du - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Boivin, Rue - Rue Saint-Théophile M Beauce-Sartigan - - -
Bossé, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Bouleaux, Parc des - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 38' 05" 70° 59' 22" 21L/10
Bourassa, Parc - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 37' 47" 70° 57' 18" 21L/10
Bourdon, Rue - Rue Saint-Liguori M Montcalm - - -
Bowles, Rue - Rue Shannon V La Jacques-Cartier - - -
Brazeau, Rue Remplacé par Rue Marie-Louise-Ricard Rue Montréal V Hors MRC - - -
Cafri, Lac - Lac Lac-Ashuapmushuan NO Le Domaine-du-Roy 48° 15' 29" 73° 18' 31" 32A/06
Camille-Beaudin, Parc - Parc public Saint-Jacques-le-Mineur M Les Jardins-de-Napierville 45° 16' 22" 73° 25' 07" 31H/06
Campagne, Chemin de la - Chemin Wentworth CT Argenteuil - - -
Canopée, Rue de la - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Capitaine-J.-Marcel-Girardeau, Place du A remplacé Parc de Vimy Place Shawinigan V Hors MRC 46° 34' 06" 72° 45' 28" 31I/10
Capteuse-de-Rêves, Réserve naturelle de la - Réserve naturelle Québec V Hors MRC 46° 49' 04" 71° 27' 30" 21L/14
Cardinal, Rue du - Rue Bedford V Brome-Missisquoi - - -
Carmen-Campagne, Rue - Rue Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Céleste, Allée - Allée (carrossable) Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
C.-E.-Pelletier, Rue A remplacé Rue Pelletier Rue Saint-Pacôme M Kamouraska - - -
Chabot, Rue - Rue Sainte-Hénédine P La Nouvelle-Beauce - - -
Champagne, Rue - Rue Sainte-Ursule M Maskinongé - - -
Charles-Albert, Piste cyclable - Piste cyclable Rimouski V Rimouski-Neigette 48° 26' 39" 68° 32' 26" 22C/07
Charles-Eugène-Vallières, Rue - Rue Rivière-du-Loup V Rivière-du-Loup - - -
Charles-St-Onge, Mont - Mont Rivière-Mouchalagane NO Caniapiscau 51° 39' 26" 67° 45' 15" 22O/12
Cheminots, Rue des - Rue Beauharnois V Beauharnois-Salaberry - - -
Chênes, Chemin des - Chemin Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud P Montmagny - - -
Clairière, Place de la - Place (voie) Brownsburg-Chatham V Argenteuil - - -
Clarenceville A remplacé Saint-Georges-de-Clarenceville Municipalité Clarenceville M Le Haut-Richelieu 45° 04' 00" 73° 15' 00" 31H/03
Claude-Tétrault, Réserve naturelle - Réserve naturelle Saint-Joachim-de-Shefford M La Haute-Yamaska 45° 25' 36" 72° 28' 56" 31H/08
Clément-Dostie, Chemin - Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
Cléomes, Rue des - Rue Bécancour V Bécancour - - -
Colin-Shaw, Rue - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Collectifs, Rue des - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Colombe, Rue - Rue Ham-Nord CT Arthabaska - - -
Coteaux-des-Lacs, Rue des - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Côte-Météo, Sentier de la - Sentier Rouyn-Noranda V Hors MRC 48° 14' 46" 79° 02' 06" 32D/03
Coudriers, Parc naturel des - Parc naturel Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 45' 48" 74° 01' 51" 31G/16
Crécerelle, Rue de la - Rue Drummondville V Drummond - - -
Dartmouth, Îles de la - Îles Gaspé V La Côte-de-Gaspé 48° 53' 15" 64° 34' 30"
Dauphin, Lac - Lac Rivière-Mouchalagane NO Caniapiscau 51° 38' 43" 67° 41' 32" 22O/12
De Beaujeu, Parc Remplacé par Parc Henry-Morgentaler Parc public Montréal V Hors MRC 45° 35' 34" 73° 31' 44" 31H/12
Delphis-Bélanger, Capitainerie - Bâtiment Matane V La Matanie 48° 51' 11" 67° 31' 45" 22B/13
Denis, Rue - Rue Ferme-Neuve M Antoine-Labelle - - -
De Ronsard, Parc - Parc public Saint-Constant V Roussillon 45° 22' 46" 73° 36' 20" 31H/05
De Vinci, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Dock, Chemin du - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Dollard-Des Ormeaux Remplacé par Dollard-des-Ormeaux Ville Dollard-des-Ormeaux V Hors MRC 45° 29' 03" 73° 48' 27" 31H/05
Dollard-des-Ormeaux A remplacé Dollard-Des Ormeaux Ville Dollard-des-Ormeaux V Hors MRC 45° 29' 03" 73° 48' 27" 31H/05
Domaine, Chemin du - Chemin Saint-Félix-de-Valois M Matawinie - - -
Domaine-Johannsen, Allée du - Allée (carrossable) Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Dominic-Fontaine, Patinoire - Patinoire Windsor V Le Val-Saint-François 45° 34' 32" 71° 59' 30" 21E/12
Draveur, Centre de services du - Poste d'accueil Mont-Élie NO Charlevoix-Est 47° 53' 32" 70° 28' 33" 21M/16
Dump, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Dunes, Les A remplacé Dunes de Sable Terrasse Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 09' 20" 69° 39' 54" 22C/04
Dunes, Maison des - Poste d'accueil Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 09' 32" 69° 39' 45" 22C/04
Éclaircie, Rue de l' - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Éclipse, Place de l' - Place (voie) Brossard V Hors MRC - - -
Écrivain, Point de vue de l' - Point de vue Mont-Élie NO Charlevoix-Est 47° 57' 48" 70° 27' 44" 21M/16
Église, Route de l' A remplacé Route 273 Route Saint-Antoine-de-Tilly M Lotbinière - - -
Empire, Rue de l' - Rue Brownsburg-Chatham V Argenteuil - - -
Emudluk, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Énergie, Rue de l' - Rue Brossard V Hors MRC - - -
Épinettes, Chemin des - Chemin Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud P Montmagny - - -
Équinoxe, Place de l' - Place Brossard V Hors MRC 45° 26' 52" 73° 25' 35" 31H/06
Escapade, Chemin de l' - Chemin Saint-Michel-des-Saints M Matawinie - - -
Estacades, Rue des - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Estelle-Lacoursière, Parc - Parc public Trois-Rivières V Hors MRC 46° 18' 39" 72° 34' 13" 31I/07
Estuaire, Sentier de l' - Sentier Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 09' 33" 69° 39' 42" 22C/04
Etchemin, Parc - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 37' 46" 70° 59' 09" 21L/10
Étoiles, Parc des - Parc public Brossard V Hors MRC 45° 26' 55" 73° 25' 44" 31H/06
Éva-Circé-Côté, Parc - Parc public Laval V Hors MRC 45° 38' 12" 73° 46' 00" 31H/12
Fagnes, Parc naturel des - Parc naturel Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 46' 42" 74° 02' 36" 31G/16
Famille, Parc de la - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 37' 47" 70° 57' 47" 21L/10
Faucher, Rue - Rue Notre-Dame-du-Mont-Carmel P Les Chenaux - - -
Faucons, Chemin des - Chemin Déléage M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Filiault, Route Remplacé par Chemin de la Polémoine Chemin Ham-Sud M Les Sources - - -
Forest, Chemin - Chemin Saint-Michel-des-Saints M Matawinie - - -
Forest, Rue - Rue Ham-Nord CT Arthabaska - - -
Forestiers, Rue des - Rue Brownsburg-Chatham V Argenteuil - - -
Forêt-Panachée, Parc de la - Parc public Drummondville V Drummond 45° 50' 53" 72° 26' 44" 31H/16
Foulée-du-Cerf, Sentier de la - Sentier Drummondville V Drummond 45° 50' 53" 72° 26' 44"
Francine-Léger, Parc - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 33' 16" 73° 32' 31" 31H/12
Frémilles, Lac des - Lac Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 49° 59' 20" 72° 50' 55" 32H/15
Frondaisons, Parc naturel des - Parc naturel Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 47' 06" 74° 00' 56" 31G/16
Gabrielle-Roy, Rue - Rue Roberval V Le Domaine-du-Roy - - -
Gary-Longhi, Parc - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 34' 05" 73° 35' 57" 31H/12
Gas Station, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Gauthier, Rue - Rue Saint-Théophile M Beauce-Sartigan - - -
Gélinas, Chemin des - Chemin Saint-Mathieu-du-Parc M Maskinongé - - -
Générations, Chemin des - Chemin Saint-Félix-d'Otis M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Georges-Brossard, Bibliothèque - Bibliothèque Saint-Bruno-de-Montarville V Hors MRC 45° 31' 25" 73° 20' 22" 31H/11
Georges-Henri-Rousseau, Rue - Rue Baie-du-Febvre M Nicolet-Yamaska - - -
Gerta, Chemin - Chemin Otter Lake M Pontiac - - -
Giguère, Rue - Rue Sainte-Ursule M Maskinongé - - -
Gilbert, Parc Remplacé par Parc Gilbert-Dumas Parc public Laval V Hors MRC 45° 34' 51" 73° 47' 35" 31H/12
Gilbert-Dumas, Parc A remplacé Parc Gilbert Parc public Laval V Hors MRC 45° 34' 51" 73° 47' 35" 31H/12
Gilles-Audet, Parc - Parc public Saint-Anselme M Bellechasse 46° 38' 09" 70° 59' 01" 21L/10
Gisèle-Lamoureux, Parc - Parc public Laval V Hors MRC 45° 36' 29" 73° 46' 42" 31H/12
Glacier, Impasse du - Impasse Mont-Blanc M Les Laurentides - - -
Golf, Ruisseau du - Ruisseau Québec V Hors MRC 46° 51' 48" 71° 22' 15" 21L/14
Grandes-Fourches, Pont des - Pont Sherbrooke V Hors MRC 45° 24' 18" 71° 53' 30" 21E/05
Grand-Héron, Parc du - Parc public Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord 45° 56' 58" 73° 58' 32" 31H/13
Grand-Mère, Centrale de Remplacé par Ancienne centrale de Grand-Mère Centrale hydroélectrique Shawinigan V Hors MRC 46° 36' 54" 72° 40' 44" 31I/10
Grand-Pic, Rue du - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Grange, Rue de la - Rue Saint-Joseph-de-Beauce V Beauce-Centre - - -
Gravure, Rue de la - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Gretta-Chambers, Parc - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 30' 07" 73° 35' 03" 31H/12
Grives, Chemin des - Chemin Déléage M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Guy-Martin, Salle - Salle Wickham M Drummond 45° 45' 34" 72° 29' 54" 31H/16
Harricana, Moraine d' - Moraine Saint-Dominique-du-Rosaire M Abitibi 48° 46' 37" 77° 54' 55" 32C/13
Hauteurs, Rue des - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Henry-Morgentaler, Parc A remplacé Parc De Beaujeu Parc public Montréal V Hors MRC 45° 35' 34" 73° 31' 44" 31H/12
Hermann-Morin, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Hermine-Eugénie-Provencher, Place - Place (voie) Laval V Hors MRC - - -
Hêtres, Chemin des - Chemin Wentworth CT Argenteuil - - -
Hibou, Lac du - Lac Lac-Lenôtre NO La Vallée-de-la-Gatineau 47° 38' 36" 76° 16' 40" 31N/09
Hirondelles, Chemin des - Chemin Déléage M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Horizons, Chemin des - Chemin Saint-Côme M Matawinie - - -
Hoya, Lac - Lac Chibougamau V Hors MRC 49° 55' 28" 74° 16' 27" 32G/16
Huards, Chemin des - Chemin Coaticook V Coaticook - - -
Huards, Rue des - Rue Dégelis V Témiscouata - - -
Ikirasaarruup Tikiraujaanga, Pointe - Pointe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 31' 45" 77° 20' 37" 33N/11
Ikirasaarruup Tikiraujaangata Kangirsunga, Baie - Baie Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 31' 36" 77° 20' 41" 33N/11
Innaarukallaaluk, Falaise - Falaise Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 05' 55" 78° 13' 25" 33M/01
Innivik, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Ippik, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Itillikuluk - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 20' 14" 64° 47' 48" 25A/07
Ivakkaaluk, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 20' 40" 64° 41' 18" 25A/07
Ivitaaruliup Kangirsunga, Baie - Baie Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 10' 13" 78° 03' 18" 33M/01
Iyaachaas, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 46' 45" 68° 55' 19" 24C/15
Jacques-Dubé, Rue A remplacé Rue de l'Aréna Rue Témiscouata-sur-le-Lac V Témiscouata - - -
J.-A.-Fauteux, Réserve naturelle - Réserve naturelle Val-des-Monts M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 36' 10" 75° 37' 34" 31G/12
Jean-Marc-Leclerc, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Jean-Vincent, Place - Place (voie) Carignan V La Vallée-du-Richelieu - - -
Joachim-Fraser, Parc - Parc public Saint-Pierre-Baptiste P L'Érable 46° 12' 21" 71° 36' 57" 21L/04
Jonquilles, Rue des - Rue Sainte-Catherine-de-Hatley M Memphrémagog - - -
Josaphat-Martin, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Joseph-Thibaudeau, Parc - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 34' 21" 73° 32' 26" 31H/12
Julio-Jean-Pierre, Bibliothèque - Bibliothèque Montréal V Hors MRC 45° 36' 59" 73° 37' 15" 31H/12
Kaa-Aastaayaasuw, Berge - Berge Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 33' 29" 68° 12' 13"
Kaakw, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 19' 29" 69° 32' 41" 23N/05
Kaaminaaskwaasch, Portage - Portage Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 04' 55" 67° 40' 42" 24B/04
Kaamusuwaaschiiy, Plaine - Plaine Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 07' 11" 66° 51' 09" 24B/02
Kaanikimust, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 10' 16" 67° 38' 31" 24B/04
Kaanuuniik Usaakaamaasim, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 00' 40" 70° 25' 54" 24D/01
Kaapiihchaaw Unuuchiyaawaanaan, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 13' 53" 69° 57' 20" 24C/04
Kaasaakuupuyaaw, Partie - Partie de lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 55' 41" 69° 00' 05" 24C/14
Kaatikwaachinisunaanuuuch, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 57° 18' 22" 67° 17' 55" 24G/06
Kaauuhpaasuw, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 12' 32" 65° 51' 13" 24A/04
Kaawaawaakaataauhkaasch, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 36' 08" 67° 08' 24" 24B/11
Kaayaakaautaaukimaach, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 32' 26" 67° 01' 41" 24B/11
Kaayaakaawaakimaaw, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 04' 28" 68° 34' 10" 23N/02
Kangirsualuk, Baie - Baie Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 41' 02" 77° 07' 46" 33N/11
Kangirsukuluk Arquti, Baie - Baie Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 21' 02" 64° 46' 15" 25A/07
Kesteman, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Kisarvik Tarrasiq, Mouillage - Mouillage Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 40' 43" 77° 11' 20" 33N/11
Koko, Place Remplacé par Rue Koko Place (voie) Maniwaki V La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Kuapa, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Kuiihkwaahchaaunaahikin, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 32' 21" 66° 51' 06" 24B/10
Kuuguluk, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Kuukuluk, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Kuururjuaq, Chemin - Chemin Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Kuvirarvik, Chemin - Chemin Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Kuvisivik, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
La Baleine, Chemin de - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Lac-à-la-Truite, Chemin du - Chemin Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Lac-à-Matte, Chemin du - Chemin Notre-Dame-de-Montauban M Mékinac - - -
Lac Bellemare, Savane du - Tourbière Passes-Dangereuses NO Maria-Chapdelaine 49° 15' 40" 72° 05' 25" 32H/08
Lac-Bourget, Allée du - Allée (carrossable) La Minerve M Les Laurentides - - -
Lac Clérac, Drumlins du - Drumlin Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 50° 35' 39" 72° 57' 18" 32I/10
Lac des Huit Chutes, Plateau du - Plateau Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 50' 46" 70° 53' 13"
Lac-Maloney, Chemin du - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Lac-Noir, Chemin du - Chemin Sainte-Anne-du-Lac M Antoine-Labelle - - -
Lagrange, Lac - Lac artificiel Saint-Benjamin M Les Etchemins 46° 19' 04" 70° 34' 16" 21L/07
Langevin, Route - Route Saint-Benjamin M Les Etchemins - - -
Lasselle, Rue - Rue Huntingdon V Le Haut-Saint-Laurent - - -
Lefrançois, Chemin - Chemin Saint-Zénon M Matawinie - - -
Léonide-Grenier, Parc - Parc public Saint-Benoît-Labre M Beauce-Sartigan 46° 04' 12" 70° 47' 29" 21L/02
Léon-Landry, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Lieutenant-Colonel-Paul-Brosseau, Parc du - Parc commémoratif Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 47' 24" 74° 00' 34" 31G/16
Lionel, Chemin - Chemin Saint-Émile-de-Suffolk M Papineau - - -
Lionel-Laplante, Halte - Halte piétonnière Laval V Hors MRC 45° 36' 41" 73° 47' 31" 31H/12
Lloyd-Welch, Boulevard - Boulevard Québec V Hors MRC - - -
Loup, Impasse du - Impasse Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides - - -
Lucien-Boulianne, Sentier - Sentier Petit-Saguenay M Le Fjord-du-Saguenay 48° 12' 35" 70° 04' 05" 22D/01
Lucien-Savard, Halte - Halte cycliste Nicolet V Nicolet-Yamaska 46° 14' 04" 72° 37' 14" 31I/02
Luminescence, Rue de la - Rue Brossard V Hors MRC - - -
Marcel-Goulet, Rue - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
Marcheurs, Chemin des - Chemin Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Marie-Claire-Daveluy, Parc - Parc public Laval V Hors MRC 45° 34' 22" 73° 45' 53" 31H/12
Marie-Louise-Ricard, Rue A remplacé Rue Brazeau Rue Montréal V Hors MRC - - -
McGerrigle, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Mélèzes, Rue des - Rue Eastman M Memphrémagog - - -
Mémoire, Place de la - Place commémorative L'Île-Perrot V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 40" 73° 57' 27" 31H/05
Menaud, Étang - Étang Mont-Élie NO Charlevoix-Est 47° 45' 00" 70° 21' 23" 21M/16
Mésanges, Chemin des - Chemin Déléage M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Mésanges, Rue des - Rue Bedford V Brome-Missisquoi - - -
Météo, Côte - Côte Rouyn-Noranda V Hors MRC - - -
Meunier-Rouge, Rue du - Rue Drummondville V Drummond - - -
Minaais Kaaiyuut - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 14' 48" 69° 44' 21" 23N/04
Mistiikunaanaas - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 10' 53" 68° 24' 13" 23N/01
Mitirtuut, Îles - Îles Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 39' 39" 77° 11' 46" 33N/11
Mitirtuut Kangirsunga, Baie - Baie Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 38' 57" 77° 10' 02" 33N/11
Mitirtuut Qijukallangit, Boisé - Boisé Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 39' 13" 77° 09' 33" 33N/11
Mitirtuut Tikiranga Ungalliq, Pointe - Pointe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 40' 44" 77° 11' 13" 33N/11
Mivvik, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Moisson, Avenue de la - Avenue Saint-Joseph-de-Beauce V Beauce-Centre - - -
Monge, Lac A remplacé Lac Munge Lac Grenville-sur-la-Rouge M Argenteuil 45° 39' 54" 74° 42' 26" 31G/10
Montagnes, Rue des - Rue Saint-Urbain P Charlevoix - - -
Munge, Lac Remplacé par Lac Monge Lac Grenville-sur-la-Rouge M Argenteuil 45° 39' 54" 74° 42' 26" 31G/10
Muuhkaanis Unipiim, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 14' 03" 69° 29' 02" 24C/03
Myosotis, Rue des - Rue Bécancour V Bécancour - - -
Naatwaayaasis, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 43' 45" 69° 47' 18" 23N/12
Nainaarsivik, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Neil-et-Louise-Tillotson, Réserve naturelle - Réserve naturelle Saint-Herménégilde M Coaticook 45° 04' 28" 71° 36' 00" 21E/04
Nelson, Chemin A remplacé Rue Principale Chemin Dixville M Coaticook - - -
Nelson, Chemin A remplacé Chemin de Stanhope Chemin Coaticook V Coaticook - - -
Nicole-Larivée-Boudreau, Édifice - Édifice public Montréal V Hors MRC 45° 35' 38" 73° 31' 25" 31H/12
Nipiischa, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 19' 58" 67° 48' 28" 24B/05
Nipiiutiihkus, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 15' 15" 65° 58' 20" 24A/05
Nirluriaraaluk, Colline - Colline Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 43' 37" 77° 04' 09" 33N/11
Nirluriaraapik - Lieu-dit Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 05' 11" 78° 14' 20" 33M/01
Noroît, Rue du - Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Nuvukuluup Kangirsukulua, Baie - Baie Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 21' 14" 64° 48' 30" 25A/07
Oiselet, Rue de l' - Rue Gore CT Argenteuil - - -
Olivia, Chemin - Chemin La Pêche M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Orion, Chemin d' - Chemin Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Otawindeht, Ruisseau - Ruisseau Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 05' 07" 71° 23' 48" 21M/03
Ours, Pointe à l' - Pointe Denholm M La Vallée-de-la-Gatineau 45° 52' 38" 75° 53' 55" 31G/13
Ovide-Julien, Chemin - Chemin Sainte-Christine-d'Auvergne M Portneuf - - -
Pâchischiskâshî, Colline - Colline Eeyou Istchee Baie-James M Hors MRC 51° 54' 37" 74° 52' 56" 32O/15
Pâchischiskâshî, Lac - Lac Eeyou Istchee Baie-James M Hors MRC 51° 55' 12" 74° 49' 12" 32O/15
Paradis, Lac du - Lac Passes-Dangereuses NO Maria-Chapdelaine 49° 20' 29" 71° 52' 06" 22E/05
Parc, Rue du - Rue Saint-Camille-de-Lellis P Les Etchemins - - -
Passage, Chemin du - Chemin Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Patriotes, Bois des - Bois Saint-Denis-sur-Richelieu M La Vallée-du-Richelieu 45° 43' 56" 73° 04' 39" 31H/11
Paul-Émile-Davignon, Parc - Terrain de sport Dunham V Brome-Missisquoi 45° 07' 51" 72° 47' 58" 31H/02
Paul-Théberge, Rue - Rue Mont-Saint-Grégoire M Le Haut-Richelieu - - -
Pelletier, Chemin - Chemin Lac-des-Aigles M Témiscouata - - -
Pelletier, Rue Remplacé par Rue C.-E.-Pelletier Rue Saint-Pacôme M Kamouraska - - -
Pelletier, Rue - Rue Saint-Pacôme M Kamouraska - - -
Pépinière, Chemin de la - Chemin Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Perdrix, Chemin des - Chemin Déléage M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Père-Frédéric, Chemin du - Chemin Saint-Élie-de-Caxton M Maskinongé - - -
Perséides, Parc des - Parc public Brossard V Hors MRC 45° 27' 00" 73° 25' 40" 31H/06
Perséides, Rue des - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Petite-Anse-de-Ridge Point, Chemin de la - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Philias-Henley, Lac à - Lac Rivière-au-Tonnerre M Minganie 50° 20' 48" 65° 11' 01" 22I/06
Pics-Bois, Chemin des - Chemin Déléage M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Piémont, Chemin du - Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
Pikwaahiipaanaan Kaamiywaach, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 21' 11" 67° 06' 38" 24B/06
Pingnguavik, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Pinguattait, Grève - Grève Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 01' 04" 78° 23' 40" 33M/01
Pointe-à-l'Ours, Chemin de la - Chemin Denholm M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Pointe-au-Mirage, Chemin de la - Chemin Lac-Bouchette M Le Domaine-du-Roy - - -
Polémoine, Chemin de la A remplacé Route Filiault Chemin Ham-Sud M Les Sources - - -
Ponton, Rue - Rue Saint-Bruno-de-Montarville V Hors MRC - - -
Prairie, Avenue de la - Avenue Saint-Joseph-de-Beauce V Beauce-Centre - - -
Prairie, Place de la - Place (voie) Brownsburg-Chatham V Argenteuil - - -
Prés, Rue des - Rue Saint-Pierre-Baptiste P L'Érable - - -
Principale, Rue Remplacé par Chemin Nelson Rue Dixville M Coaticook - - -
Puijinniavik - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 21' 19" 64° 41' 59" 25A/07
Puitjurarvik, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Qairtukallaapik, Grève - Grève Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 03' 13" 78° 18' 07" 33M/01
Qarmaq, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Qarqaaluk, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 18' 22" 64° 33' 15" 25A/07
Qarqaliaria, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Qijuttuuq - Lieu-dit Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 07' 12" 78° 11' 02" 33M/01
Qikirtagalait, Îles - Îles Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 17' 53" 64° 51' 58" 25A/07
Qikirtakallait Iqallivik, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 17' 15" 64° 50' 40" 25A/07
Qikirtakallak, Île - Île Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 39' 39" 77° 11' 42" 33N/11
Quai, Chemin du Remplacé par Chemin du Quai-Lindsay Chemin Saint-Gédéon M Lac-Saint-Jean-Est - - -
Quai-Lindsay, Chemin du A remplacé Chemin du Quai Chemin Saint-Gédéon M Lac-Saint-Jean-Est - - -
Quatre-Temps, Réserve naturelle des - Réserve naturelle Sainte-Julie V Marguerite-D'Youville 45° 38' 26" 73° 20' 30" 31H/11
Quatre-Vents, Rue des - Rue Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson V Les Pays-d'en-Haut - - -
Rachel-Hébert, Rue - Rue Coaticook V Coaticook - - -
Rat-Musqué, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Razades, Les - Îles Notre-Dame-des-Neiges M Les Basques 48° 10' 46" 69° 09' 32"
Régent-Proulx, Terrain sportif - Terrain de sport Sainte-Gertrude-Manneville M Abitibi 48° 32' 42" 78° 25' 48" 32D/09
Renée-Claude, Rue - Rue Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
René-Lévesque, Promenade - Promenade (carrossable) Shawinigan V Hors MRC - - -
Renoir, Parc - Parc public Saint-Constant V Roussillon 45° 22' 46" 73° 36' 20"
Réservoir, Chemin du - Chemin Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud P Montmagny - - -
Rexfor, Chemin de la - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Rive, Chemin de la - Chemin Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Rivière-à-Gagnon, Parc naturel de - Parc naturel Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 46' 44" 74° 05' 11" 31G/16
Rivière-à-la-Chaloupe Est, Chemin de la - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Rivière-à-la-Chaloupe Ouest, Chemin de la - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Rivière-aux-Graines, Chemin de la - Chemin Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Rivière La Guerre, Coteau de la - Colline Saint-Anicet M Le Haut-Saint-Laurent 45° 05' 57" 74° 16' 26"
Rivière Noire, Vallée de la - Vallée Sainte-Émélie-de-l'Énergie M Matawinie 46° 24' 31" 73° 42' 40" 31I/05
Rivière York, Estuaire de la - Estuaire Gaspé V La Côte-de-Gaspé 48° 49' 50" 64° 35' 06"
Robert-George, Chemin - Chemin Potton CT Memphrémagog - - -
Roger-Riou, Parc - Parc public Saint-Mathieu-de-Rioux M Les Basques 48° 09' 31" 69° 00' 45" 22C/03
Rolland-Paul-Jobin, Ruisseau - Ruisseau La Guadeloupe VL Beauce-Sartigan 45° 58' 45" 70° 55' 02" 21E/15
Rond, Lac A remplacé Lac Rondelet Lac Moffet M Témiscamingue 47° 29' 20" 78° 57' 41" 31M/07
Rondelet, Lac Remplacé par Lac Rond Lac Moffet M Témiscamingue 47° 29' 20" 78° 57' 41" 31M/07
Rosaire-Charbonneau, Chemin - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Rosanne-Cohen, Place - Place commémorative Sutton V Brome-Missisquoi 45° 06' 30" 72° 36' 54" 31H/02
Rose-Alma-Gaudreau, Bibliothèque - Bibliothèque Saint-Mathieu-de-Rioux M Les Basques 48° 09' 31" 69° 00' 45"
Rossel-Vien, Rue - Rue Roberval V Le Domaine-du-Roy - - -
Rousseau, Rue - Rue Lac-Mégantic V Le Granit - - -
Roy, Croissant - Croissant Saint-Constant V Roussillon - - -
Ruisseau, Chemin du - Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
Ruisseau, Chemin du - Chemin Saint-Pierre-Baptiste P L'Érable - - -
Sable, Dunes de Remplacé par Les Dunes Terrasse Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 09' 20" 69° 39' 54" 22C/04
Sable-Gris, Place du - Place Montréal V Hors MRC 45° 29' 51" 73° 33' 24" 31H/05
Sablière, Rue de la - Rue Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides - - -
Safran, Carré du - Carré Bécancour V Bécancour - - -
Saindon, Rue - Rue Saint-Antonin V Rivière-du-Loup - - -
Saint-Edmond-de-Grantham Remplacé par Saint-Edmond-de-Grantham Municipalité de paroisse Saint-Edmond-de-Grantham M Drummond 45° 52' 54" 72° 40' 34" 31H/15
Saint-Edmond-de-Grantham A remplacé Saint-Edmond-de-Grantham Municipalité Saint-Edmond-de-Grantham M Drummond 45° 52' 54" 72° 40' 34" 31H/15
Saint-Elzéar, Karst de - Plateau Rivière-Bonaventure NO Bonaventure 48° 16' 01" 65° 20' 50"
Saint-Fidèle, Parc-école Remplacé par Parc-école André-Roux Parc-école Québec V Hors MRC 46° 49' 41" 71° 13' 46" 21L/14
Saint-Georges-de-Clarenceville Remplacé par Clarenceville Municipalité Clarenceville M Le Haut-Richelieu 45° 04' 00" 73° 15' 00" 31H/03
Saint-Matthew, Parc A remplacé Parc Saint-Matthews Parc public Québec V Hors MRC 46° 48' 35" 71° 13' 10" 21L/14
Saint-Matthews, Parc Remplacé par Parc Saint-Matthew Parc public Québec V Hors MRC 46° 48' 35" 71° 13' 10" 21L/14
Saint-Nicolas, Édifice - Édifice public Québec V Hors MRC 46° 48' 57" 71° 12' 48" 21L/14
Sammijuarjuk, Baie - Baie Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 20' 19" 64° 43' 57" 25A/07
Sapinière, Rue de la - Rue Saint-Benjamin M Les Etchemins - - -
Sapins, Chemin des - Chemin Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud P Montmagny - - -
Sapins, Rue des - Rue Notre-Dame-de-Montauban M Mékinac - - -
Sarah-Ève-Fontaine, Espace - Espace urbain Windsor V Le Val-Saint-François 45° 34' 21" 72° 00' 00" 31H/09
Semeurs, Chemin des A remplacé Route 257 Ouest Chemin Ham-Sud M Les Sources - - -
Semeurs, Chemin des A remplacé Route 257 Chemin Saint-Adrien M Les Sources - - -
Senneville, Forêt de - Bois Senneville VL Hors MRC 45° 25' 55" 73° 58' 01"
Sentiers, Rue des - Rue Sainte-Marie V La Nouvelle-Beauce - - -
Serge-Bouchard, Bibliothèque - Bibliothèque Montréal V Hors MRC 45° 40' 04" 73° 29' 41" 31H/11
Serge-Ménard, Terrain - Terrain de balle Saint-Bruno-de-Montarville V Hors MRC 45° 31' 46" 73° 20' 28" 31H/11
Siirtinialuup Sijjanga, Grève - Grève Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 10' 51" 78° 01' 36" 33M/01
Simone-Dubouil, Rue - Rue Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord - - -
Singivik, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Sitjak, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Siturajaak, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Siturarvik, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Siurartavik, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Source, Rue de la - Rue Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Sources, Chemin des - Chemin Saint-Pierre-Baptiste P L'Érable - - -
Sous-Bois, Rue du - Rue Grandes-Piles VL Mékinac - - -
Stanhope, Chemin de - Chemin Coaticook V Coaticook - - -
Stanhope, Chemin de Remplacé par Chemin Nelson Chemin Coaticook V Coaticook - - -
Station, Rue de la - Rue Rivière-au-Tonnerre M Minganie - - -
Suroît, Rue du - Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Suzanne-Coallier, Rue - Rue Montréal V Hors MRC - - -
Sylvie-Thouin, Bibliothèque - Bibliothèque Lavaltrie V D'Autray 45° 53' 16" 73° 17' 04" 31H/14
Taishan, Parc de - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 26' 56" 73° 36' 23" 31H/05
Taitaipenistouc, Méandres de la - Méandres Rivière-Nipissis NO Sept-Rivières 51° 59' 00" 65° 44' 00"
Tasiujakuluk, Baie - Baie Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 19' 04" 64° 48' 04" 25A/07
Terminal, Chemin - Chemin Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Thomas, Chemin - Chemin Otter Lake M Pontiac - - -
Tilleuls, Chemin des - Chemin Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud P Montmagny - - -
Tortues, Lac aux - Lac Brownsburg-Chatham V Argenteuil 45° 43' 15" 74° 24' 18" 31G/09
Tourbière, Rue de la - Rue Brownsburg-Chatham V Argenteuil - - -
Tourbière, Rue de la - Rue Shannon V La Jacques-Cartier - - -
Tremblay, Chemin - Chemin Saint-Zénon M Matawinie - - -
Triton-Vert, Rue du - Rue Drummondville V Drummond - - -
Tukimuattuq, Rue - Rue Kangiqsualujjuaq VN Hors MRC - - -
Tunusuarjuk, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 20' 00" 64° 37' 30" 25A/07
Tupialuviniup Kuugajaanga, Ruisseau - Ruisseau Baie-d'Hudson NO Hors MRC 55° 01' 02" 78° 24' 55" 33M/01
Tupilarvik, Île - Île Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 21' 41" 64° 44' 53" 25A/07
Tupirtalik - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 19' 50" 64° 50' 14" 25A/07
Tutsiavik, Rue - Rue Tasiujaq VN Hors MRC - - -
Umaayitiihkusa, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 25' 49" 66° 53' 16" 24B/07
Ursule-Laciseray, Rue - Rue Montréal V Hors MRC - - -
Uspiskun Aamiichinaanuuch, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 29' 56" 69° 20' 31" 24C/06
Uspiskun Kaa-Akutaach - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 05' 28" 67° 19' 13" 24B/03
Uspiskun Kaa-Akutaach, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 05' 39" 67° 19' 22" 24B/03
Ussutitaarviup Kuunga, Ruisseau - Ruisseau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 62° 14' 30" 74° 25' 22" 35J/01
Uuhuutinis, Ruisseau - Ruisseau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 41' 38" 68° 31' 45" 24C/10
Uuhuutiniy, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 26' 28" 68° 29' 14" 24C/08
Uwt Kaamiihkuutikaach, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 57° 19' 22" 67° 24' 02" 24G/06
Vallée, Chemin de la - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Varappe, Rue de la - Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Vétérans, Lac des - Lac Passes-Dangereuses NO Maria-Chapdelaine 50° 11' 00" 71° 39' 24" 22L/04
Villieu, Place de - Place (voie) Saint-Antoine-de-Tilly M Lotbinière - - -
Vimy, Parc de Remplacé par Place du Capitaine-J.-Marcel-Girardeau Parc public Shawinigan V Hors MRC 46° 34' 06" 72° 45' 28" 31I/10
Waamistikusiis Upikwaahiipaanaan, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 57° 59' 21" 67° 31' 55" 24G/13
Waapimaakw, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 31' 37" 70° 33' 55" 23M/10
Waapiskusiiw, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 53' 08" 70° 40' 23" 23M/15
Wayne, Chemin - Chemin Otter Lake M Pontiac - - -
Webb, Chemin - Chemin Bristol M Pontiac - - -
Wiiswaapaakus, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 13' 41" 67° 26' 26" 24B/03
William-Hume-Blake, Sentier - Sentier Mont-Élie NO Charlevoix-Est 47° 57' 33" 70° 28' 07" 21M/16
Yvan-Duchesne, Belvédère - Belvédère Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 09' 28" 69° 39' 53" 22C/04