Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.
Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.
Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :
Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.
Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.
N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.
| Toponyme | Type d'entité | Municipalité ou territoire équivalent | MRC | Latitude | Longitude | Feuillet | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12e Avenue | - | Avenue | Saint-Ambroise-de-Kildare M | Joliette | - | - | - |
| 350e, Parc du | - | Parc public | Châteauguay V | Roussillon | 45° 21' 42" | 73° 44' 02" | 31H05 |
| Adret, Chemin de l' | A remplacé Chemin du Lac-Bouillon | Chemin | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Adrien, Allée des | - | Allée (carrossable) | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Alain-Labonté, Parc | A remplacé Parc du Vieux-Verger | Parc public | Gatineau V | Hors MRC | 45° 24' 17" | 75° 50' 09" | 31G05 |
| Albert-Boulianne, Édifice | - | Édifice public | Baie-Sainte-Catherine M | Charlevoix-Est | 48° 06' 12" | 69° 43' 34" | 22C04 |
| Allaire, Chemin | - | Chemin | Saint-Jean-de-la-Lande M | Témiscouata | - | - | - |
| Alliance, Place de l' | - | Place commémorative | Baie-Sainte-Catherine M | Charlevoix-Est | 48° 06' 13" | 69° 43' 32" | 22C04 |
| Antoinette-Robidoux, Rue | A remplacé Rue King-George | Rue | Longueuil V | Hors MRC | - | - | - |
| Apitawekamik, Ruisseau | - | Ruisseau | Saint-Dominique-du-Rosaire M | Abitibi | 48° 44' 09" | 77° 59' 42" | 32C12 |
| Archanges, Chemin des | - | Chemin | Rivière-Éternité M | Le Fjord-du-Saguenay | - | - | - |
| Asati, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 30' 54" | 78° 06' 09" | 32E09 |
| Asati, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 17' 07" | 78° 46' 13" | 32E07 |
| Asatisi, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 17' 19" | 78° 33' 41" | 32E07 |
| Atelier, Rue de l' | - | Rue | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Aviateurs, Chemin des | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Avoine, Rue de l' | - | Rue | Baie-Saint-Paul V | Charlevoix | - | - | - |
| Batiscan, Chemin de la | - | Chemin | Lac-Édouard M | Hors MRC | - | - | - |
| Bâtisseurs, Rue des | - | Rue | Bedford V | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Bâtisseurs, Rue des | - | Rue | Notre-Dame-du-Bon-Conseil VL | Drummond | - | - | - |
| Beaudoin, Rue | - | Rue | Saint-Lucien M | Drummond | - | - | - |
| Bellerive, Allée | - | Allée (carrossable) | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Belle-Vue, Chemin de la | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Bernadette-Dallaire, Bibliothèque | - | Bibliothèque | Baie-Sainte-Catherine M | Charlevoix-Est | 48° 06' 12" | 69° 43' 34" | 22C04 |
| Bernard-Assiniwi, Parc | - | Parc public | Laval V | Hors MRC | 45° 33' 45" | 73° 50' 38" | 31H12 |
| Blés, Rue des | - | Rue | Baie-Saint-Paul V | Charlevoix | - | - | - |
| Bleuets, Allée des | - | Allée (carrossable) | Saint-Sauveur V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Boisé, Chemin du | - | Chemin | Gracefield V | La Vallée-de-la-Gatineau | - | - | - |
| Bolduc, Rue | - | Rue | Lyster M | L'Érable | - | - | - |
| Boudreau, Rue | - | Rue | Princeville V | L'Érable | - | - | - |
| Bourmer, Rue | - | Rue | Bonaventure V | Bonaventure | - | - | - |
| Brossard | - | Station du REM | Brossard V | Hors MRC | 45° 26' 13" | 73° 25' 55" | 31H06 |
| Cakanacickicikak, Pointe | - | Pointe | Lac-Chicobi NO | Abitibi | 48° 51' 20" | 78° 34' 13" | 32D15 |
| Campions, Sentier des | - | Sentier | Saint-Pierre-de-Broughton M | Les Appalaches | 46° 14' 34" | 71° 12' 41" | 21L03 |
| Campions, Trou des | - | Cuvette | Saint-Pierre-de-Broughton M | Les Appalaches | 46° 14' 28" | 71° 12' 40" | 21L03 |
| Céline-Pilon, Chemin | - | Chemin | Sainte-Émélie-de-l'Énergie M | Matawinie | - | - | - |
| Central, Parc | - | Parc linéaire | Longueuil V | Hors MRC | 45° 32' 32" | 73° 27' 49" | 31H11 |
| Charles-Grenier, Rue | - | Rue | East Angus V | Le Haut-Saint-François | - | - | - |
| Chronos, Rue | - | Rue | Rivière-du-Loup V | Rivière-du-Loup | - | - | - |
| Chrysanthèmes, Chemin des | - | Chemin | Notre-Dame-du-Laus M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Cicici, Île | - | Île | Saint-Dominique-du-Rosaire M | Abitibi | 48° 44' 16" | 77° 57' 32" | 32C12 |
| Claire-Saint-Pierre, Parc | - | Parc public | Nicolet V | Nicolet-Yamaska | 46° 14' 28" | 72° 35' 25" | 31I02 |
| Colette-Larochelle, Parc | - | Parc public | Saint-Prosper M | Les Etchemins | 46° 12' 45" | 70° 29' 08" | 21L01 |
| Colibris, Chemin des | - | Chemin | Rivière-Éternité M | Le Fjord-du-Saguenay | - | - | - |
| Colibris, Rue des | - | Rue | Rawdon M | Matawinie | - | - | - |
| Collège-Français-de-Longueuil, Centre multisport du | - | Centre sportif | Longueuil V | Hors MRC | 45° 32' 37" | 73° 27' 27" | 31H11 |
| Colon-François-Foucher, Montée du | - | Montée | Chertsey M | Matawinie | - | - | - |
| Constellations, Chemin des | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Contemporains, Chemin des | - | Chemin | La Conception M | Les Laurentides | - | - | - |
| Côte-Nord, Moraine de la | - | Moraine | Sept-Îles V | Sept-Rivières | 50° 18' 01" | 66° 23' 14" | 22J08 |
| Courtemanche, Rue | - | Rue | Saint-Roch-de-Richelieu M | Pierre-De Saurel | - | - | - |
| Delphis, Chemin | Remplacé par Chemin Joseph-Robert | Chemin | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Demoiselles-Desjardins, Place des | - | Place | Gatineau V | Hors MRC | 45° 29' 08" | 75° 41' 02" | 31G05 |
| Denis-Labbé, Parc | - | Parc public | Saint-Prosper M | Les Etchemins | 46° 12' 43" | 70° 28' 55" | 21L01 |
| Deslauriers, Chemin | A remplacé Chemin Fangeat | Chemin | Notre-Dame-du-Laus M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Diane-Dorion, Place | - | Place commémorative | Namur M | Papineau | 45° 53' 44" | 74° 55' 45" | 31G15 |
| Domaine-Nantel, Rue du | - | Rue | Saint-Hippolyte M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Domaine-Naturô, Chemin du | - | Chemin | Sainte-Lucie-des-Laurentides M | Les Laurentides | - | - | - |
| Du Quartier | - | Station du REM | Brossard V | Hors MRC | 45° 26' 48" | 73° 26' 01" | 31H06 |
| Eaux-Jeux-d'Or, Parc | - | Parc public | Saint-Anselme M | Bellechasse | 46° 37' 59" | 70° 58' 00" | 21L10 |
| École-Britannique-et-Canadienne-de-Montréal, Édifice de l' | - | Monument historique | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 22" | 73° 34' 40" | 31H12 |
| Écurie, Rue de l' | - | Rue | Bromont V | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Eloi-Deshaies, Piste cyclable | - | Piste cyclable | Lacolle M | Le Haut-Richelieu | 45° 04' 54" | 73° 22' 08" | |
| Emma-Cloutier, Berge | - | Parc riverain | Laval V | Hors MRC | 45° 31' 20" | 73° 51' 11" | 31H12 |
| Épinettes, Rue des | - | Rue | Saint-Nazaire M | Lac-Saint-Jean-Est | - | - | - |
| Fangeat, Chemin | Remplacé par Chemin Deslauriers | Chemin | Notre-Dame-du-Laus M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Faubourg, Place du | - | Place | Gatineau V | Hors MRC | 45° 29' 00" | 75° 38' 56" | 31G05 |
| Faune, Allée de la | - | Allée (carrossable) | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Flanc-Nord, Chemin du | - | Chemin | Saint-Roch-de-Mékinac P | Mékinac | - | - | - |
| Flore, Allée de la | - | Allée (carrossable) | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Forêt-Tranquille, Chemin de la | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Fougères, Chemin des | - | Chemin | Otter Lake M | Pontiac | - | - | - |
| Frank-Robinson, Parc | Remplacé par Parc Micheline-Lemieux | Parc public | Gatineau V | Hors MRC | 45° 23' 41" | 75° 50' 28" | 31G05 |
| Frère-Albert, Rue du | - | Rue | Dolbeau-Mistassini V | Maria-Chapdelaine | - | - | - |
| Fromagers, Rue des | - | Rue | Notre-Dame-du-Bon-Conseil VL | Drummond | - | - | - |
| Gabrielle-B.-Grimard, Rue | - | Rue | Saguenay V | Hors MRC | - | - | - |
| Gabrielle-Déziel-Hupé, Place | - | Place | Gatineau V | Hors MRC | 45° 29' 17" | 75° 41' 03" | 31G05 |
| Galaise, Parc | A remplacé Jardin Gray | Parc public | Longueuil V | Hors MRC | 45° 33' 30" | 73° 27' 56" | 31H11 |
| Galopeur, Rue du | - | Rue | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Gare-Centrale | - | Station du REM | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 59" | 73° 33' 59" | 31H05 |
| Georges-Villeneuve, Pont | A remplacé Pont de Mistassini | Pont | Dolbeau-Mistassini V | Maria-Chapdelaine | 48° 53' 57" | 72° 12' 41" | 32A16 |
| Georgine, Allée | - | Allée (carrossable) | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Gerald-Bull, Chemin | - | Chemin | Potton CT | Memphrémagog | - | - | - |
| Germain, Chemin | - | Chemin | Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Gilmour, Parc | - | Parc public | Maniwaki V | La Vallée-de-la-Gatineau | 46° 22' 41" | 75° 59' 10" | 31J05 |
| Girard, Rue | - | Rue | Notre-Dame-du-Mont-Carmel P | Les Chenaux | - | - | - |
| Gonzague-Labrie, Garage municipal | - | Bâtiment | Matane V | La Matanie | 48° 47' 44" | 67° 28' 10" | 22B14 |
| Grandes-Coulées, Parc régional des | - | Parc régional | Notre-Dame-de-Lourdes P | L'Érable | 46° 17' 51" | 71° 46' 54" | 21L05 |
| Grand-Lièvre, Parc du | - | Parc public | Ferme-Neuve M | Antoine-Labelle | 46° 41' 37" | 75° 26' 58" | 31J11 |
| Gravel, Espace | - | Espace culturel | Châteauguay V | Roussillon | 45° 21' 44" | 73° 44' 54" | 31H05 |
| Gravel, Rue | - | Rue | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Gray, Jardin | Remplacé par Parc Galaise | Parc public | Longueuil V | Hors MRC | 45° 33' 30" | 73° 27' 56" | 31H11 |
| Gray, Parc | - | Parc public | Longueuil V | Hors MRC | 45° 33' 28" | 73° 28' 02" | 31H11 |
| Guillemette, Ruisseau | - | Ruisseau | Saint-Côme M | Matawinie | 46° 16' 50" | 73° 50' 19" | 31I05 |
| Guylaine-O'Reilly, Boisé | - | Bois | Longueuil V | Hors MRC | 45° 32' 30" | 73° 27' 47" | 31H11 |
| Halles, Rue des | - | Rue | Rivière-du-Loup V | Rivière-du-Loup | - | - | - |
| Harmonies, Place des | - | Place (voie) | Princeville V | L'Érable | - | - | - |
| Haute Bécancour, La | - | Section de cours d'eau | Thetford Mines V | Les Appalaches | 46° 03' 17" | 71° 20' 50" | 21L03 |
| Haute-Bécancour, Rue de la | - | Rue | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Havre, Chemin du | - | Chemin | Trois-Rives M | Mékinac | - | - | - |
| Henri-Morin, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Henri-Paul-Chamberland, Salle | - | Centre communautaire | Baie-Sainte-Catherine M | Charlevoix-Est | 48° 06' 08" | 69° 43' 36" | 22C04 |
| Héron, Chemin du | - | Chemin | Saint-Gabriel-de-Brandon M | D'Autray | - | - | - |
| Hêtres, Chemin des | - | Chemin | Notre-Dame-du-Laus M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Hippocampe, Lac | - | Lac | Passes-Dangereuses NO | Maria-Chapdelaine | 50° 30' 42" | 71° 27' 44" | 22L11 |
| Ickwatapoc, Pointe | - | Pointe | Saint-Dominique-du-Rosaire M | Abitibi | 48° 45' 51" | 77° 57' 43" | 32C13 |
| Île-des-Sœurs | - | Station du REM | Montréal V | Hors MRC | 45° 28' 13" | 73° 32' 19" | 31H05 |
| Influents, Chemin des | - | Chemin | La Conception M | Les Laurentides | - | - | - |
| J.-A.-Bombardier, Croissant | A remplacé Croissant Joseph-Armand-Bombardier | Croissant | Salaberry-de-Valleyfield V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| Jacques-Cartier, Grande tourbière de la | - | Tourbière | Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier V | La Jacques-Cartier | 46° 52' 29" | 71° 34' 27" | 21L13 |
| Jacques-Hébert, Quai | - | Quai | Saint-Marc-sur-Richelieu M | La Vallée-du-Richelieu | 45° 40' 42" | 73° 11' 34" | 31H11 |
| Jean-Béliveau, Parc | - | Parc public | Longueuil V | Hors MRC | 45° 32' 39" | 73° 27' 34" | 31H11 |
| Jean-Marc-D'Amours, Édifice | - | Édifice public | Trois-Pistoles V | Les Basques | 48° 07' 22" | 69° 10' 23" | 22C03 |
| Johannsen, Rue | - | Rue | Prévost V | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Joseph-Armand-Bombardier, Croissant | Remplacé par Croissant J.-A.-Bombardier | Croissant | Salaberry-de-Valleyfield V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| Joseph-Gélinas, Carrefour citoyen | - | Espace urbain | Saint-Edmond-de-Grantham M | Drummond | 45° 52' 52" | 72° 40' 33" | 31H15 |
| Joseph-Robert, Chemin | A remplacé Chemin Delphis | Chemin | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Jules-Dubeau, Barrage | - | Barrage | Saint-Norbert P | D'Autray | 46° 10' 09" | 73° 18' 56" | 31I03 |
| Julien, Chemin | Remplacé par Impasse des Pins-Rouges | Chemin | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Kaawaasaachuuun | A remplacé Kawasachuun | Lieu-dit | Rivière-Koksoak NO | Hors MRC | 57° 04' 10" | 69° 12' 26" | 24F03 |
| Ka Icpa, Île | - | Île | Saint-Dominique-du-Rosaire M | Abitibi | 48° 44' 58" | 77° 57' 21" | 32C12 |
| Ka Kickaiwak | - | Lieu-dit | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 33' 04" | 78° 28' 26" | 32E09 |
| Ka Kickaiwak Cipicici, Confluent | - | Confluent | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 32' 40" | 78° 26' 32" | 32E09 |
| Ka Kinokamak, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 16' 27" | 78° 39' 08" | 32E07 |
| Ka Kinwatinatak, Section | - | Section de cours d'eau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 55' 11" | 78° 45' 38" | 32E15 |
| Kâ Machiteweyâuhkâch, Pointe | - | Pointe | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 53' 30" | 77° 15' 14" | 32F14 |
| Kananatciwesik, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 23' 06" | 78° 31' 40" | 32E07 |
| Ka Napaneckatanak, Confluent | - | Confluent | Rivière-Ojima NO | Abitibi-Ouest | 48° 54' 18" | 78° 38' 42" | 32D15 |
| Ka Opapikak, Rapide | - | Rapide | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 29' 08" | 78° 19' 58" | 32E08 |
| Kapânâni, Île | - | Île | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 49' 56" | 77° 09' 54" | 32F14 |
| Kâ Pîkâkamî, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 50° 10' 14" | 77° 47' 52" | 32K04 |
| Kâ Pimisâchîwahch, Rivière | - | Rivière | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 50° 11' 32" | 77° 38' 29" | 32K04 |
| Ka Pinatawakak, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 24' 52" | 78° 13' 44" | 32E08 |
| Ka Posikatamak, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 13' 52" | 78° 37' 53" | 32E02 |
| Karim-Ouellet, Parc | A remplacé Parc Lucien-Borne | Parc public | Québec V | Hors MRC | 46° 48' 25" | 71° 13' 47" | 21L14 |
| Ka Wactenowe, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 19' 14" | 78° 33' 16" | 32E07 |
| Kawactowe, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 20' 27" | 78° 30' 47" | 32E07 |
| Ka Wanatawanakak, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 15' 08" | 78° 38' 25" | 32E07 |
| Kawasachuun | Remplacé par Kaawaasaachuuun | Lieu-dit | Rivière-Koksoak NO | Hors MRC | 57° 04' 10" | 69° 12' 26" | 24F03 |
| Kâ Wâsheyâkamich, Rivière | - | Rivière | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 42' 33" | 77° 32' 01" | 32F12 |
| Ka Wikwasiwak, Pointe | - | Pointe | Lac-Chicobi NO | Abitibi | 48° 52' 22" | 78° 31' 36" | 32D15 |
| King-George, Rue | Remplacé par Rue Antoinette-Robidoux | Rue | Longueuil V | Hors MRC | - | - | - |
| Kinocewasana, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 21' 47" | 78° 13' 48" | 32E08 |
| Lac à la Tortue, Tourbière du | - | Tourbière | Shawinigan V | Hors MRC | 46° 32' 54" | 72° 39' 37" | 31I10 |
| Lac-Bouillon, Chemin du | Remplacé par Chemin de l'Adret | Chemin | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Lac-Clair, Chemin du | - | Chemin | Bowman M | Papineau | - | - | - |
| Lac-Sans-Oreille, Sentier du | - | Sentier | Mont-Élie NO | Charlevoix-Est | 47° 51' 23" | 70° 26' 05" | 21M16 |
| Lac-Tom-Sheehy, Chemin du | - | Chemin | Ferland-et-Boilleau M | Le Fjord-du-Saguenay | - | - | - |
| Lac-Vase, Chemin du | - | Chemin | Saint-Zénon M | Matawinie | - | - | - |
| Lac-Vase, Chemin du | - | Chemin | Sainte-Émélie-de-l'Énergie M | Matawinie | - | - | - |
| Lac-Weller, Chemin du | - | Chemin | Otter Lake M | Pontiac | - | - | - |
| Lafond, Rue | - | Rue | Saint-Boniface M | Maskinongé | - | - | - |
| Laliberté, Rue | - | Rue | Saint-Lambert-de-Lauzon M | La Nouvelle-Beauce | - | - | - |
| Lambert, Rue | - | Rue | Saint-Lambert-de-Lauzon M | La Nouvelle-Beauce | - | - | - |
| Laurent-Marcotte, Rue | - | Rue | Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier V | La Jacques-Cartier | - | - | - |
| Lauzon, Rue | - | Rue | Thurso V | Papineau | - | - | - |
| Lava, Parc canin | - | Parc canin | Laval V | Hors MRC | 45° 40' 20" | 73° 35' 46" | 31H12 |
| Léa-Desrosiers, Rue | - | Rue | Matane V | La Matanie | - | - | - |
| Leclerc, Stationnement | - | Parc de stationnement | Baie-Sainte-Catherine M | Charlevoix-Est | 48° 06' 28" | 69° 43' 46" | 22C04 |
| Légaré, Rue | - | Rue | Princeville V | L'Érable | - | - | - |
| Lémenc, Rue de | - | Rue | Blainville V | Thérèse-De Blainville | - | - | - |
| Léo-Joubert, Parc | A remplacé Parc MacEvilla | Parc public | Upton M | Acton | 45° 39' 04" | 72° 41' 01" | 31H10 |
| Lizette-Gervais, Place | - | Place | Gatineau V | Hors MRC | 45° 29' 07" | 75° 41' 10" | 31G05 |
| Loisirs, Rue des | - | Rue | Sainte-Angèle-de-Monnoir M | Rouville | - | - | - |
| Lotus, Avenue des | - | Avenue | Bécancour V | Bécancour | - | - | - |
| Lucien-Borne, Parc | Remplacé par Parc Karim-Ouellet | Parc public | Québec V | Hors MRC | 46° 48' 25" | 71° 13' 47" | 21L14 |
| Luzerne, Rue de la | - | Rue | Baie-Saint-Paul V | Charlevoix | - | - | - |
| MacEvilla, Parc | Remplacé par Parc Léo-Joubert | Parc public | Upton M | Acton | 45° 39' 00" | 72° 41' 00" | 31H10 |
| Mackik, Portage | - | Portage | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 39' 15" | 78° 30' 57" | 32E10 |
| Madeleine-Raclos, Avenue | - | Avenue | Bécancour V | Bécancour | - | - | - |
| Makatemiko, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 29' 39" | 78° 05' 48" | 32E08 |
| Marcel-Descent, Rue | - | Rue | Saint-Télesphore M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| Marcelle-Gauvreau, Parc | - | Parc public | Laval V | Hors MRC | 45° 30' 58" | 73° 46' 15" | 31H12 |
| Marcellin, Chemin | - | Chemin | Bowman M | Papineau | - | - | - |
| Marie-Ange-Martel, Salle | - | Salle | Baie-Sainte-Catherine M | Charlevoix-Est | 48° 06' 12" | 69° 43' 34" | 22C04 |
| Marie-Claire-Blais, Bibliothèque | - | Bibliothèque | Québec V | Hors MRC | 46° 50' 14" | 71° 13' 21" | 21L14 |
| Marie-Thérèse-Archambault, Place | - | Place | Gatineau V | Hors MRC | 45° 29' 19" | 75° 41' 11" | 31G05 |
| Mariette-F.-Martel, Parc | - | Parc public | Nicolet V | Nicolet-Yamaska | 46° 14' 09" | 72° 37' 40" | 31I02 |
| Mâsimâkusich  Ihtâc, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 53° 55' 22" | 75° 44' 38" | 33G13 |
| Matelots, Rue des | - | Rue | Fossambault-sur-le-Lac V | La Jacques-Cartier | - | - | - |
| McLeod, Chemin | - | Chemin | Saint-Pierre-de-Lamy M | Témiscouata | - | - | - |
| McLeod, Chemin | - | Chemin | Témiscouata-sur-le-Lac V | Témiscouata | - | - | - |
| Mékinac, Ruisseau | - | Ruisseau | Saint-Roch-de-Mékinac P | Mékinac | 46° 51' 53" | 72° 45' 36" | 31I15 |
| Merisiers, Chemin des | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Métayer, Chemin | - | Chemin | Gracefield V | La Vallée-de-la-Gatineau | - | - | - |
| Meuniers, Rue des | - | Rue | Notre-Dame-du-Bon-Conseil VL | Drummond | - | - | - |
| Michel-Beck, Rue | - | Rue | Saint-Roch-de-Richelieu M | Pierre-De Saurel | - | - | - |
| Micheline-Lemieux, Parc | A remplacé Parc Frank-Robinson | Parc public | Gatineau V | Hors MRC | 45° 23' 41" | 75° 50' 28" | 31G05 |
| Mineurs, Boulevard des | - | Boulevard | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Minitiko, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 30' 59" | 78° 06' 25" | 32E09 |
| Miremont, Rue de | - | Rue | Blainville V | Thérèse-De Blainville | - | - | - |
| Mistassini, Pont de | Remplacé par Pont Georges-Villeneuve | Pont | Dolbeau-Mistassini V | Maria-Chapdelaine | 48° 53' 56" | 72° 12' 37" | 32A16 |
| Moissons, Rue des | - | Rue | Baie-Saint-Paul V | Charlevoix | - | - | - |
| Mokitciwan, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 30' 30" | 78° 06' 17" | 32E09 |
| Mooney, Rue | A remplacé Rue Mooney Ouest | Rue | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Mooney Est, Rue | Remplacé par Rue du Golf | Rue | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Mooney Ouest, Rue | Remplacé par Rue Mooney | Rue | Thetford Mines V | Les Appalaches | - | - | - |
| Murmures, Chemin des | - | Chemin | Sainte-Émélie-de-l'Énergie M | Matawinie | - | - | - |
| Nantel, Place | - | Place (voie) | Saint-Hippolyte M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Natciminewi, Embouchure | - | Embouchure | Lac-Chicobi NO | Abitibi | 48° 50' 34" | 78° 27' 42" | 32D16 |
| Nelson-Fournier, Pont | - | Pont | Lacolle M | Le Haut-Richelieu | 45° 04' 48" | 73° 22' 20" | 31H03 |
| Nikik, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 30' 08" | 78° 06' 19" | 32E09 |
| Noyau-du-Quartier-Chinois, Site patrimonial du | - | Site patrimonial | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 25" | 73° 33' 50" | |
| Ntokwakinitikocici, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 24' 52" | 78° 15' 15" | 32E08 |
| Obalski, Parc régional | - | Parc régional | Chibougamau V | Hors MRC | 49° 53' 47" | 74° 21' 33" | 32G16 |
| Oiseau, Chemin de l' | - | Chemin | Gracefield V | La Vallée-de-la-Gatineau | - | - | - |
| Onikam, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 17' 37" | 78° 07' 55" | 32E08 |
| Onikamipi, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 27' 42" | 78° 37' 22" | 32E07 |
| Opaiawak, Passe | - | Passe | Lac-Chicobi NO | Abitibi | 48° 51' 49" | 78° 29' 48" | 32D16 |
| Opimetcike, Île | - | Île | Saint-Dominique-du-Rosaire M | Abitibi | 48° 46' 41" | 77° 57' 40" | 32C13 |
| Orchidées, Rue des | - | Rue | Saint-Joachim-de-Shefford M | La Haute-Yamaska | - | - | - |
| Orignal, Allée de l' | - | Allée (carrossable) | Saint-Sauveur V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Pagé, Rue | - | Rue | Morin-Heights M | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Panama | - | Station du REM | Brossard V | Hors MRC | 45° 27' 53" | 73° 28' 14" | 31H06 |
| Panorama, Chemin du | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Papaokatik, Confluent | - | Confluent | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 37' 30" | 78° 31' 07" | 32E10 |
| Paul-Émile-Michel, Terrain de baseball | - | Terrain de balle | Victoriaville V | Arthabaska | 46° 02' 47" | 71° 55' 38" | 21L04 |
| Peikukamau, Lac | - | Lac | Passes-Dangereuses NO | Maria-Chapdelaine | 48° 58' 12" | 71° 23' 21" | 22D14 |
| Pépinière, Allée de la | - | Allée (carrossable) | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Perles, Chemin des | - | Chemin | Notre-Dame-du-Laus M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Perséides, Chemin des | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Sablière, Chemin de la | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Petits-Fruits, Allée des | - | Allée (carrossable) | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Pic, Rue du | - | Rue | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Pinède, Chemin de la | - | Chemin | Amherst CT | Les Laurentides | - | - | - |
| Pins, Île des | - | Île | Duhamel M | Papineau | 46° 10' 50" | 75° 06' 03" | 31J03 |
| Pins-Rouges, Impasse des | A remplacé Chemin Julien | Impasse | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Pionniers, Allée des | - | Allée (carrossable) | Notre-Dame-du-Bon-Conseil VL | Drummond | - | - | - |
| Piskitcenakan, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 29' 48" | 78° 21' 25" | 32E08 |
| Plante, Rue | - | Rue | Saint-Lambert-de-Lauzon M | La Nouvelle-Beauce | - | - | - |
| Plante, Rue | - | Rue | Princeville V | L'Érable | - | - | - |
| Président-Ouest, Avenue | - | Avenue | Rivière-du-Loup V | Rivière-du-Loup | - | - | - |
| Pro-Mix, Rue | - | Rue | Rivière-du-Loup V | Rivière-du-Loup | - | - | - |
| Quartz, Chemin du | - | Chemin | Notre-Dame-du-Laus M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Quatre-Fourches, Stationnement des | - | Parc de stationnement | Lac-des-Écorces M | Antoine-Labelle | 46° 33' 25" | 75° 15' 36" | 31J11 |
| Randonnée, Allée de la | - | Allée (carrossable) | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Randonneurs, Rue des | - | Rue | Coteau-du-Lac V | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| Raymond, Chemin | - | Chemin | Sainte-Émélie-de-l'Énergie M | Matawinie | - | - | - |
| Raymond-Gauthier, Salle | - | Salle | Saint-François-de-Sales M | Le Domaine-du-Roy | 48° 19' 42" | 72° 07' 56" | 32A08 |
| Récoltes, Rue des | - | Rue | Baie-Saint-Paul V | Charlevoix | - | - | - |
| Régie, Rue de la | - | Rue | Tring-Jonction VL | Beauce-Centre | - | - | - |
| Régimbald, Rue | - | Rue | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Relève, Jardin de la | - | Jardin public | Namur M | Papineau | 45° 53' 44" | 74° 55' 45" | 31G15 |
| Rigole, Allée de la | - | Allée (carrossable) | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Rivet, Rue | - | Rue | Saint-Lambert-de-Lauzon M | La Nouvelle-Beauce | - | - | - |
| Rochers, Chemin des | - | Chemin | Lac-aux-Sables P | Mékinac | - | - | - |
| Rodolphe-Pagé, Place | - | Place commémorative | Les Bergeronnes M | La Haute-Côte-Nord | 48° 13' 56" | 69° 32' 52" | 22C04 |
| Roseaux, Chemin des | - | Chemin | Sainte-Émélie-de-l'Énergie M | Matawinie | - | - | - |
| Rose-Yvonne-Bégin, Rue | - | Rue | Ascot Corner M | Le Haut-Saint-François | - | - | - |
| Sage, Chemin du | - | Chemin | Otter Lake M | Pontiac | - | - | - |
| Samara, Rue | - | Rue | Bromont V | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Sauge, Rue de la | - | Rue | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| S. Davis and Sons, Ancienne manufacture de cigares | - | Monument historique | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 22" | 73° 33' 39" | 31H12 |
| Sinclair, Rue | - | Rue | Morin-Heights M | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Sion, Rue de | - | Rue | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Tcikate, Île | - | Île | Saint-Dominique-du-Rosaire M | Abitibi | 48° 44' 24" | 77° 58' 49" | 32C12 |
| Teciwak, Lac | - | Lac | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 17' 10" | 78° 39' 00" | 32E07 |
| Thuyas, Rue des | - | Rue | Notre-Dame-de-Montauban M | Mékinac | - | - | - |
| Tia, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 26' 22" | 78° 33' 59" | 32E07 |
| Tom-Sheehy, Lac | - | Lac | Ferland-et-Boilleau M | Le Fjord-du-Saguenay | 48° 07' 17" | 70° 52' 11" | 22D02 |
| Troubadour, Rue du | - | Rue | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Vase, Lac | - | Lac | Sainte-Émélie-de-l'Énergie M | Matawinie | 46° 24' 38" | 73° 43' 01" | 31I05 |
| Versant, Rue du | - | Rue | Chertsey M | Matawinie | - | - | - |
| Vieux-Verbal, 3e rang du | - | Rang (voie) | Saint-Calixte M | Montcalm | - | - | - |
| Vieux-Verger, Parc du | Remplacé par Parc Alain-Labonté | Parc public | Gatineau V | Hors MRC | 45° 24' 17" | 75° 50' 09" | 31G05 |
| Vista-Bella, Parc | - | Parc public | Mont-Saint-Grégoire M | Le Haut-Richelieu | 45° 20' 20" | 73° 09' 34" | 31H06 |
| Wakitatciwan Ka Pakeak, Ruisseau | - | Ruisseau | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 24' 29" | 78° 32' 37" | 32E07 |
| Whetstone, Sentier | - | Sentier | Saint-Pierre-de-Broughton M | Les Appalaches | 46° 14' 28" | 71° 12' 40" | |
| Witiko Sipi, Confluent | - | Confluent | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 49° 16' 05" | 78° 08' 25" | 32E08 |
| Zénith, Rue du | - | Rue | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |