Réunion du 2013-05-08

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent :

Type d'entité : le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique qui accompagne le nom apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : les lettres suivant le nom, indique son statut juridique. Voici leur signification :

CU: : municipalité de cantons unis
NO : territoire non organisé
V : ville
CT : municipalité de canton
P : municipalité de paroisse
M : municipalité
VL : municipalité de village

Latitude et Longitude : les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les voies de communication, les coordonnées sont celles du centre de la municipalité à laquelle elles appartiennent. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : indique la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

Toponyme Remarque Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC ou territoire équivalent Latitude Longitude Feuillet
5e-Rang, Route du Remplacé par 5e Rang Nord Chemin Marston CT Le Granit 45° 30' 00" 71° 00' 00" 21E/11
Acadiens, Route des A remplacé Route Saint-Michel Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Adélard-Berger, Bibliothèque - Bibliothèque Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 21" 73° 15' 26" 31H/06
Agnès-Slayden, Rue A remplacé Rue du Moulin Rue Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Albert, Rue - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord 45° 56' 00" 74° 01' 00" 31G/16
Alexandre-Talham, Rue - Rue Chambly V La Vallée-du-Richelieu 45° 27' 00" 73° 17' 00" 31H/06
Aluminerie, Rue de l' - Rue Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 19' 00" 73° 52' 00" 31H/05
Ameau, Édifice - Édifice public Trois-Rivières V Trois-Rivières 46° 20' 33" 72° 32' 24" 31I/07
Améthyste, Rue de l' - Rue Saguenay V Saguenay 48° 25' 00" 71° 04' 00" 22D/06
Ancêtres, Rue des - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
André-Charpentier, Rue A remplacé Rue Laurier Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Antoine-Pelletier, Rue - Rue Amqui V La Matapédia 48° 28' 00" 67° 26' 00" 22B/06
Antoine-Roussy, Parc - Parc public Saint-Edmond-de-Grantham P Drummond 45° 54' 17" 72° 39' 34" 31H/15
Antonino-Spada, Rue A remplacé Rue Antonio-Spada Rue Montréal V Montréal 45° 31' 00" 73° 39' 00" 31H/12
Antonio-Spada, Rue Remplacé par Rue Antonino-Spada Rue Montréal V Montréal 45° 31' 00" 73° 39' 00" 31H/12
Asters, Rue des - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 00" 74° 02' 00" 31G/08
Bassin, Rue du - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Bel-Air, Parc de - Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 28" 74° 01' 22" 31G/08
Bel-Air, Pavillon de - Pavillon Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 29" 74° 01' 20" 31G/08
Belle-Dame, Rue de la - Rue Québec V Québec 46° 49' 00" 71° 13' 00" 21L/14
Bernard-Darche, Rue A remplacé Rue Cartier Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Bertrand-Malo, Rue - Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Bérubé, Route - Chemin L'Isle-Verte M Rivière-du-Loup 48° 01' 00" 69° 20' 00" 22C/03
Bérubé, Route - Chemin Saint-Alexandre-de-Kamouraska M Kamouraska 47° 41' 00" 69° 38' 00" 21N/12
Besner, Parc linéaire Remplacé par Promenade Besner Parc linéaire Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 15" 74° 01' 47" 31G/08
Besner, Promenade A remplacé Parc linéaire Besner Promenade Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 15" 74° 01' 47" 31G/08
Besner, Rue - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 00" 74° 02' 00" 31G/08
Biches, Impasse des - Impasse Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides 46° 03' 00" 74° 17' 00" 31J/01
Blouin, Boisé des - Bois Saint-Barnabé-Sud M Les Maskoutains 45° 41' 57" 72° 55' 22" 31H/10
Boisbriand, Rue de A remplacé Rue Fontaine Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Bosquet, Rue du - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Boyer, Rue - Rue Saint-Michel M Les Jardins-de-Napierville 45° 14' 00" 73° 34' 00" 31H/04
Bras-Débarrassé, Chemin du - Chemin Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 06' 00" 70° 50' 00" 22D/02
Brault, Montée A remplacé Montée Breault Montée Saint-Blaise-sur-Richelieu M Le Haut-Richelieu 45° 13' 00" 73° 17' 00" 31H/03
Breault, Montée Remplacé par Montée Brault Montée Saint-Blaise-sur-Richelieu M Le Haut-Richelieu 45° 13' 00" 73° 17' 00" 31H/03
Breux, Parc - Parc public Chambly V La Vallée-du-Richelieu 45° 26' 02" 73° 17' 51" 31H/06
Briand, Parc - Parc public Chambly V La Vallée-du-Richelieu 45° 26' 27" 73° 18' 04" 31H/06
Briand, Pavillon A remplacé Pavillon Castonguay Pavillon Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 50" 74° 02' 31" 31G/08
Bruyère, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Butor, Rue du - Rue Val-des-Monts M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 39' 00" 75° 40' 00" 31G/12
Camille-Dreyfus, Avenue - Avenue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Cap-des-Pilotes, Pont du - Pont Matane V La Matanie 48° 51' 06" 67° 31' 52" 22B/13
Capelans, Jetée des - Jetée Saint-Irénée P Charlevoix-Est 47° 33' 32" 70° 12' 10" 21M/09
Capitale, Ruelle de la Remplacé par Ruelle des Glacières Ruelle La Prairie V Roussillon 45° 25' 00" 73° 30' 00" 31H/05
Capucines, Rue des - Rue Saint-Zéphirin-de-Courval P Nicolet-Yamaska 46° 04' 00" 72° 38' 00" 31I/02
Caron, Route des A remplacé Route du Castor Ouest Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Carpentier, Parc Remplacé par Parc Neveu Parc public Amos V Abitibi 48° 34' 00" 78° 07' 00" 32D/09
Carré-Dorion, Parc du - Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 00" 74° 00' 36" 31G/08
Cartier, Rue Remplacé par Rue Gustave-Désourdy Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Cartier, Rue Remplacé par Rue Bernard-Darche Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Cartier, Rue - Rue Fermont V Caniapiscau 52° 47' 00" 67° 05' 00" 23B/14
Castonguay, Pavillon Remplacé par Pavillon Briand Pavillon Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 50" 74° 02' 31" 31G/08
Castor Est, Route du Remplacé par Route des Richard Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Castor Ouest, Route du Remplacé par Route des Caron Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Centenaire-de-Parc-Extension, Place du - Place commémorative Montréal V Montréal 45° 31' 37" 73° 37' 50" 31H/12
Centre-d'Accueil, Station du - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 54" 74° 01' 32" 31G/08
Cerfs, Impasse des - Impasse Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides 46° 03' 00" 74° 17' 00" 31J/01
Chardonnay, Rue du - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Charléa-Gibouleau, Rue - Rue Saint-Roch-de-l'Achigan M Montcalm 45° 51' 00" 73° 36' 00" 31H/13
Charlemagne, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Charlot, Boisé de - Bois Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 51" 74° 02' 02" 31G/08
Charmotte, Parc de la - Parc public Québec V Québec 46° 53' 00" 71° 12' 26" 21L/14
Chenonceau, Rue de - Rue Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 47' 00" 74° 00' 00" 31G/16
Chevanelle, Croissant - Croissant Acton Vale V Acton 45° 39' 00" 72° 34' 00" 31H/10
Como, Station de - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 25' 58" 74° 07' 27" 31G/08
Compagnons-de-Cartier, Boisé des - Parc public Québec V Québec 46° 45' 27" 71° 19' 41" 21L/14
Courtil, Rue du A remplacé Rue Ducolombier Rue Québec V Québec 46° 49' 00" 71° 13' 00" 21L/14
Cousins, Chemin des - Chemin Saint-Michel-des-Saints M Matawinie 46° 41' 00" 73° 55' 00" 31I/12
Crawford-Atkinson, Manoir - Bâtiment Scott M La Nouvelle-Beauce 46° 30' 19" 71° 04' 21" 21L/11
Cuir, Rue du - Rue Québec V Québec 46° 49' 00" 71° 13' 00" 21L/14
Dahlias, Station des - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 15" 74° 02' 30" 31G/08
Dan, Rue Remplacé par Rue des Mélèzes Rue Saint-Louis-de-Blandford M Arthabaska 46° 15' 00" 72° 00' 00" 31I/08
D'Auteuil, Rue - Rue L'Isle-Verte M Rivière-du-Loup 48° 01' 00" 69° 20' 00" 22C/03
D'Avaugour, Rue - Rue Mirabel V Mirabel 45° 39' 00" 74° 05' 00" 31G/09
Débarrassé, Bras - Ruisseau Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 12' 48" 70° 49' 06" 22D/02
De La Vérendrye, Rue - Rue Fermont V Caniapiscau 52° 47' 00" 67° 05' 00" 23B/14
Denault, Parc - Parc public Chambly V La Vallée-du-Richelieu 45° 26' 26" 73° 17' 56" 31H/06
Denery, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Denise-Marchand, Chemin - Chemin Blue Sea M La Vallée-de-la-Gatineau 46° 12' 00" 76° 05' 00" 31K/01
Déry d'en Bas, Îlet - Îlot L'Isle-Verte M Rivière-du-Loup 48° 06' 25" 69° 19' 10" 22C/03
Déry d'en Haut, Îlet - Îlot L'Isle-Verte M Rivière-du-Loup 48° 06' 15" 69° 19' 20" 22C/03
Dirigeables, Rue des - Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Dorion-Gardens, Parc de - Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 44" 74° 01' 56" 31G/08
Dorion-Gardens, Pavillon de - Pavillon Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 40" 74° 01' 51" 31G/08
Ducolombier, Rue Remplacé par Rue du Courtil Rue Québec V Québec 46° 49' 00" 71° 13' 00" 21L/14
Dumais, Rue - Rue Sainte-Émélie-de-l'Énergie M Matawinie 46° 19' 00" 73° 39' 00" 31I/05
Écru, Rue de l' - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Edgar-Degas, Rue - Rue Gatineau V Gatineau 45° 29' 00" 75° 39' 00" 31G/05
Émeraudes, Parc des - Parc public Québec V Québec 46° 53' 09" 71° 15' 36" 21L/14
Emett, Chemin - Chemin Alleyn-et-Cawood M Pontiac 45° 55' 00" 76° 10' 00" 31F/16
Émile-Bouchard, Rue - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 00" 74° 02' 00" 31G/08
Énergie, Rue de l' - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Entraide, Rue de l' Remplacé par Rue Guillemette Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Entraide, Rue de l' Remplacé par Rue Carolann Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Épée, Rue de l' - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord 45° 44' 00" 74° 08' 00" 31G/09
Érablière, Impasse de l' - Impasse Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides 46° 03' 00" 74° 17' 00" 31J/01
Ernest-Thuot, Centre - Bâtiment Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 22" 73° 14' 30" 31H/06
Escadrons, Rue des - Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Escarbille, Rue de l' - Rue Québec V Québec 46° 49' 00" 71° 13' 00" 21L/14
Even-Audet, Chemin - Chemin Saint-René P Beauce-Sartigan 46° 01' 00" 70° 37' 00" 21L/02
Faillon Ouest, Rue Remplacé par Rue Gary-Carter Rue Montréal V Montréal 45° 31' 00" 73° 39' 00" 31H/12
Faons, Impasse des - Impasse Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides 46° 03' 00" 74° 17' 00" 31J/01
Faucons, Chemin des - Chemin Piedmont M Les Pays-d'en-Haut 45° 54' 00" 74° 08' 00" 31G/16
Faucons, Rue des - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord 45° 44' 00" 74° 08' 00" 31G/09
Fernand-Bernier, Parc - Parc public Grenville VL Argenteuil 45° 37' 36" 74° 35' 56" 31G/10
Fernand-Charest, Centre culturel - Centre culturel Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 19" 73° 15' 25" 31H/06
Ferrée, Rue - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Filles-du-Roy, Rue des - Rue Montréal V Montréal 45° 31' 00" 73° 39' 00" 31H/12
Florence-Mercier, Rue A remplacé Rue Richelieu Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Fontaine, Rue Remplacé par Rue de Boisbriand Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Fortin, Rue - Rue Saint-David-de-Falardeau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 37' 00" 71° 07' 00" 22D/11
Fougères, Rue des - Rue Saint-Gabriel-de-Brandon P D'Autray 46° 16' 00" 73° 23' 00" 31I/06
François-Charron, Rue A remplacé Rue Victoria Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
François-Leclerc, Parc industriel A remplacé Parc industriel métropolitain de Québec Parc industriel Saint-Augustin-de-Desmaures V Québec 46° 45' 16" 71° 27' 01" 21L/14
Fraser, Route du Remplacé par Rang Saint-Michel Route Bécancour V Bécancour 46° 20' 00" 72° 26' 00" 31I/08
Galarneau, Chemin - Chemin Lac-Simon M Papineau 45° 54' 00" 75° 06' 00" 31G/14
Galets, Rue des - Rue Magog V Memphrémagog 45° 16' 00" 72° 09' 00" 31H/08
Garbin, Rue du - Rue Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier V La Jacques-Cartier 46° 51' 00" 71° 37' 00" 21L/13
Gary-Carter, Rue A remplacé Rue Faillon Ouest Rue Montréal V Montréal 45° 31' 00" 73° 39' 00" 31H/12
Gary-Carter, Stade - Stade de baseball Montréal V Montréal 45° 33' 20" 73° 39' 59" 31H/12
G.-H.-Daigneault, Rue A remplacé Rue Sainte-Marie Rue Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 19' 00" 73° 52' 00" 31H/05
Glacières, Ruelle des A remplacé Ruelle de la Capitale Ruelle La Prairie V Roussillon 45° 25' 00" 73° 30' 00" 31H/05
Gordon-Mclean, Rue - Rue Chambly V La Vallée-du-Richelieu 45° 27' 00" 73° 17' 00" 31H/06
Goutterelle, Rue de la - Rue Gatineau V Gatineau 45° 29' 00" 75° 39' 00" 31G/05
Grosse-Roche, Rue de la A remplacé Rue Principale Rue Marston CT Le Granit 45° 30' 00" 71° 00' 00" 21E/11
Gustave-Désourdy, Rue A remplacé Rue Cartier Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Hameau, Réserve naturelle du - Réserve naturelle Sainte-Catherine-de-Hatley M Memphrémagog 45° 15' 06" 72° 01' 58" 31H/08
Havre-aux-Maisons, Pont de Remplacé par Pont du Havre-aux-Maisons Pont Les Îles-de-la-Madeleine M Les Îles-de-la-Madeleine 47° 24' 09" 61° 50' 20" 11N/05
Havre-aux-Maisons, Pont du A remplacé Pont de Havre-aux-Maisons Pont Les Îles-de-la-Madeleine M Les Îles-de-la-Madeleine 47° 24' 09" 61° 50' 20" 11N/05
Henri-Matisse, Rue - Rue Gatineau V Gatineau 45° 29' 00" 75° 39' 00" 31G/05
Héronnière, Chemin de la - Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 00" 74° 27' 00" 31G/16
Héronnière, Lac de la - Lac Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 02" 74° 24' 01" 31G/16
Hudson Acres, Station de - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 26' 37" 74° 08' 47" 31G/08
Île-aux-Tourtes, Parc de l' - Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 25' 12" 73° 59' 49" 31H/05
Île-Kettle, Réserve naturelle de l' - Réserve naturelle Gatineau V Gatineau 45° 28' 14" 75° 39' 11" 31G/05
Île-Ronde, Espace de l' - Espace urbain Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 57" 74° 00' 25" 31G/08
Imelda-Millette, Rue A remplacé Rue Richelieu Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Iris, Impasse des - Impasse Magog V Memphrémagog 45° 16' 00" 72° 09' 00" 31H/08
Jacques-Ouellet, Parc - Parc public Daveluyville V Arthabaska 46° 12' 47" 72° 08' 26" 31I/01
Jade, Chemin du - Chemin Blue Sea M La Vallée-de-la-Gatineau 46° 12' 00" 76° 05' 00" 31K/01
James, Chemin - Chemin Blue Sea M La Vallée-de-la-Gatineau 46° 12' 00" 76° 05' 00" 31K/01
Jardins, Rue des - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Jean-Charles-Labranche, Chemin A remplacé Chemin Rudolf-Tomuschat Chemin Potton CT Memphrémagog 45° 05' 00" 72° 22' 00" 31H/01
Jean-François-Drouin, Rue - Rue Québec V Québec 46° 49' 00" 71° 13' 00" 21L/14
Jeannette, Rue Remplacé par Rue Thomas-Dubuc Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Jean-Philippe-Toupin, Édifice - Édifice public Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 19' 01" 73° 20' 42" 31H/06
Jean-Pierre-Côté, Parc - Parc public Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 03" 31H/12
Jean-Pierre-Harvey, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 09' 36" 68° 41' 20" 22F/02
John-B.-Beach, Pointe - Pointe Potton CT Memphrémagog 45° 08' 35" 72° 16' 50" 31H/01
John-Henley, Pont - Pont Rivière-au-Tonnerre M Minganie 50° 18' 27" 65° 10' 11" 22I/06
John-Roney, Impasse - Impasse Gatineau V Gatineau 45° 29' 00" 75° 39' 00" 31G/05
Joseph-Bresse, Rue - Rue Chambly V La Vallée-du-Richelieu 45° 27' 00" 73° 17' 00" 31H/06
Joseph-Courchesne, Parc - Parc public Saint-Edmond-de-Grantham P Drummond 45° 52' 46" 72° 40' 42" 31H/15
Judith-Jasmin, Place - Place (voie) Notre-Dame-de-l'Île-Perrot V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 00" 73° 56' 00" 31H/05
Julie-Gareau, Rue - Rue Saint-Roch-de-l'Achigan M Montcalm 45° 51' 00" 73° 36' 00" 31H/13
Juliette, Rue - Rue Saint-Antonin P Rivière-du-Loup 47° 46' 00" 69° 29' 00" 21N/14
Lac-Bélanger, Chemin du - Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 00" 74° 27' 00" 31G/16
Lac Brompton, Marais du - Marais Orford CT Memphrémagog 45° 23' 20" 72° 08' 47" 31H/08
Lac-de-la-Presqu'île, Chemin du - Chemin Baie-James M Jamésie 52° 00' 00" 76° 00' 00" 33C/01
Lac des Joncs, Marécage du - Marécage Piopolis M Le Granit 45° 26' 01" 70° 52' 11" 21E/07
Lac-d'Un-Mille, Chemin du - Chemin Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 06' 00" 70° 50' 00" 22D/02
Lac-Edgar, Chemin du - Chemin Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 06' 00" 70° 50' 00" 22D/02
Lac-Gale, Réserve naturelle du - Réserve naturelle Bromont V Brome-Missisquoi 45° 16' 14" 72° 41' 42" 31H/07
Lac Mégantic, Marais du - Marais Piopolis M Le Granit 45° 26' 57" 70° 52' 01" 21E/07
Lac-Pelletier, Chemin du - Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 00" 74° 27' 00" 31G/16
La Matanie A remplacé Matane Municipalité régionale de comté Sainte-Félicité M La Matanie 48° 51' 00" 67° 17' 00" 22B/14
Lancaster, Rue de - Rue Brossard V Longueuil 45° 28' 00" 73° 27' 00" 31H/06
Laurence-Gendron, Rue - Rue Saint-Félicien V Le Domaine-du-Roy 48° 39' 00" 72° 27' 00" 32A/09
Laurier, Rue Remplacé par Rue André-Charpentier Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Lauzon, Rue Remplacé par Rue de Gallichan Rue Gatineau V Gatineau 45° 29' 00" 75° 39' 00" 31G/05
Lea, Rue de - Rue Brossard V Longueuil 45° 28' 00" 73° 27' 00" 31H/06
Leblanc, Chemin - Chemin Saint-Denis-sur-Richelieu M La Vallée-du-Richelieu 45° 47' 00" 73° 09' 00" 31H/14
Leblanc, Rue - Rue Lyster M L'Érable 46° 22' 00" 71° 37' 00" 21L/05
Lecours, Rue - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Len-Ouellet, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 50° 22' 31" 68° 26' 10" 22K/08
Léon-Couture, Boulevard - Boulevard Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Léonide-Claveau, Rue - Rue Saint-Félicien V Le Domaine-du-Roy 48° 39' 00" 72° 27' 00" 32A/09
Leslie, Rue de - Rue Brossard V Longueuil 45° 28' 00" 73° 27' 00" 31H/06
Lisbonne, Rue de - Rue Saint-Augustin-de-Desmaures V Québec 46° 44' 00" 71° 28' 00" 21L/11
Liston, Rue de - Rue Brossard V Longueuil 45° 28' 00" 73° 27' 00" 31H/06
Louis-Cyr, Parc - Parc public Saint-Cyprien-de-Napierville M Les Jardins-de-Napierville 45° 11' 25" 73° 25' 47" 31H/03
Lunan, Parc de - Parc public Brossard V Longueuil 45° 25' 33" 73° 26' 54" 31H/06
Lunan, Rue de - Rue Brossard V Longueuil 45° 28' 00" 73° 27' 00" 31H/06
Lunettes, Lac en - Lac Grandes-Piles VL Mékinac 46° 43' 22" 72° 43' 04" 31I/10
Lunettes Perdues, Lacs des - Lacs Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 50° 22' 31" 68° 26' 10" 22K/08
Lyne, Rue de - Rue Brossard V Longueuil 45° 28' 00" 73° 27' 00" 31H/06
Madeleine-Parent, Espace - Espace urbain Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry 45° 15' 34" 74° 07' 47" 31G/08
Madeleine-Parent, Parc - Parc public Montréal V Montréal 45° 28' 42" 73° 34' 26" 31H/05
Maidan, Chemin - Chemin Chelsea M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 30' 00" 75° 47' 00" 31G/12
Manoir, Impasse du - Impasse Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 57' 00" 74° 08' 00" 31G/16
Marais, Rue du - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Marguerite-Bourgeoys, Centre - Centre communautaire Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 42" 73° 14' 42" 31H/06
Marguerite-D'Youville, Rue Remplacé par Rue Waseskun Rue Saint-Alphonse-Rodriguez M Matawinie 46° 11' 00" 73° 42' 00" 31I/04
Marie-Madeleine, Rue - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Marie-Rose, Rue - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Martel, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Matane Remplacé par La Matanie Municipalité régionale de comté Sainte-Félicité M La Matanie 48° 51' 00" 67° 17' 00" 22B/14
Maurice-Liard, Rue - Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Mélèzes, Rue des A remplacé Rue Dan Rue Saint-Louis-de-Blandford M Arthabaska 46° 15' 00" 72° 00' 00" 31I/08
Mère-Émilie-Gamelin, Rue A remplacé Rue de la Sœur-Émilie-Gamelin Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Mères, Lac des - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 31' 54" 67° 59' 41" 22G/12
Merisiers, Rue des - Rue Saint-Alexandre-de-Kamouraska M Kamouraska 47° 41' 00" 69° 38' 00" 21N/12
Michel-Chartrand, Pont - Pont Richelieu V Rouville 45° 24' 55" 73° 14' 34" 31H/06
Mimosas, Chemin des - Chemin Magog V Memphrémagog 45° 16' 00" 72° 09' 00" 31H/08
Monette, Rue - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord 45° 56' 00" 74° 01' 00" 31G/16
Monfette, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Monk, Place - Place (voie) Montréal V Montréal 45° 31' 00" 73° 39' 00" 31H/12
Montagnes-Vertes, Chemin des - Chemin Sutton V Brome-Missisquoi 45° 06' 00" 72° 37' 00" 31H/02
Montgolfières, Rue des - Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Mont-Gosford, Réserve écologique du - Réserve écologique Saint-Augustin-de-Woburn P Le Granit 45° 18' 15" 70° 53' 00" 21E/07
Mont-Pelé, Chemin du - Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 00" 74° 27' 00" 31G/16
Moulin, Route du Remplacé par Route du Moulin-du-Portage Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Moulin, Rue du Remplacé par Rue Agnès-Slayden Rue Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Moulin-du-Portage, Route du A remplacé Route du Moulin Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Muguet, Rue du - Rue Saint-Zéphirin-de-Courval P Nicolet-Yamaska 46° 04' 00" 72° 38' 00" 31I/02
Municipale, Plage Remplacé par Plage Petitclerc Plage Clerval M Abitibi-Ouest 48° 43' 10" 79° 27' 48" 32D/11
Namour, Mont - Mont Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 01' 36" 71° 25' 56" 21M/03
Nénuphars, Rue des - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 00" 74° 02' 00" 31G/08
Neveu, Parc A remplacé Parc Carpentier Parc public Amos V Abitibi 48° 34' 20" 78° 05' 46" 32D/09
Normand-Woodbury, Parc - Parc public Grenville VL Argenteuil 45° 37' 44" 74° 36' 01" 31G/10
Observatoire, Rue de l' - Rue Val-des-Monts M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 39' 00" 75° 40' 00" 31G/12
Ormes, Rue des - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord 45° 44' 00" 74° 08' 00" 31G/09
Otis-McNeil, Rue Remplacé par Rue Tomuschat Rue Potton CT Memphrémagog 45° 05' 00" 72° 22' 00" 31H/01
Ovila, Rue - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Panorama, Impasse du Remplacé par Chemin du Parc-National Impasse Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 10' 00" 71° 26' 00" 21M/03
Parc-National, Chemin du A remplacé Impasse du Panorama; A remplacé Chemin de la Vallée-de-la-Jacques-Cartier Chemin Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 10' 00" 71° 26' 00" 21M/03
Parc-National, Chemin du A remplacé Chemin de la Vallée-de-la-Jacques-Cartier Chemin Lac-Croche NO La Jacques-Cartier 47° 24' 00" 71° 47' 00" 21M/05
Parc-National, Chemin du A remplacé Chemin de la Vallée-de-la-Jacques-Cartier Chemin Lac-Jacques-Cartier NO La Côte-de-Beaupré 47° 35' 00" 71° 13' 00" 21M/11
Paris, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Patriote-Joseph-Vincent, Parc du - Parc public Longueuil V Longueuil 45° 30' 25" 73° 25' 39" 31H/11
Pékan, Chemin du - Chemin Val-des-Monts M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 39' 00" 75° 40' 00" 31G/12
Pelé, Mont - Mont Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 53' 35" 74° 20' 32" 31G/16
Pèlerin, Rue du - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord 45° 44' 00" 74° 08' 00" 31G/09
Perce-Neige, Station des - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 31" 74° 02' 11" 31G/08
Petitclerc, Plage A remplacé Plage Municipale Plage Clerval M Abitibi-Ouest 48° 43' 10" 79° 27' 48" 32D/11
Philibert, Rue - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Pinède, Rue de la - Rue Rivière-Rouge V Antoine-Labelle 46° 25' 00" 74° 52' 00" 31J/07
Pionniers, Rue des - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Plage-Municipale, Chemin de la Remplacé par Chemin de la Plage-Petitclerc Chemin Clerval M Abitibi-Ouest 48° 45' 00" 79° 26' 00" 32D/11
Plage-Petitclerc, Chemin de la A remplacé Chemin de la Plage-Municipale Chemin Clerval M Abitibi-Ouest 48° 45' 00" 79° 26' 00" 32D/11
Plateau, Rue du - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Pointe, Chemin de la - Chemin Les Îles-de-la-Madeleine M Les Îles-de-la-Madeleine 47° 23' 00" 61° 52' 00" 11N/05
Pointe-Gravelle, Chemin de la - Chemin Blue Sea M La Vallée-de-la-Gatineau 46° 12' 00" 76° 05' 00" 31K/01
Portage, Route du Remplacé par Rue Saint-Jean-Baptiste Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Prés, Rue des - Rue Saints-Anges P La Nouvelle-Beauce 46° 25' 00" 70° 53' 00" 21L/07
Principal, Chemin Remplacé par Rue Principale Chemin Saint-Mathieu M Roussillon 45° 19' 00" 73° 31' 00" 31H/05
Principale, Rue A remplacé Chemin Principal Rue Saint-Mathieu M Roussillon 45° 19' 00" 73° 31' 00" 31H/05
Principale, Rue Remplacé par Rue de la Grosse-Roche Rue Marston CT Le Granit 45° 30' 00" 71° 00' 00" 21E/11
Quarante, Chemin des - Chemin Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 10' 00" 71° 26' 00" 21M/03
Quartier, Chemin du - Chemin Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 10' 00" 71° 26' 00" 21M/03
Québec, Parc industriel métropolitain de Remplacé par Parc industriel François-Leclerc Parc industriel Saint-Augustin-de-Desmaures V Québec 46° 44' 55" 71° 26' 59" 21L/11
Quinchien, Parc de - Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 21' 36" 74° 00' 28" 31G/08
Radisson, Rue - Rue Fermont V Caniapiscau 52° 47' 00" 67° 05' 00" 23B/14
Rallye, Rue du - Rue Mirabel V Mirabel 45° 39' 00" 74° 05' 00" 31G/09
Relais-du-Routier, Station du - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 30" 74° 02' 56" 31G/08
Richard, Route des A remplacé Route du Castor Est Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Richelieu, Rue Remplacé par Rue Florence-Mercier Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Richelieu, Rue Remplacé par Rue Imelda-Millette Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Riverains, Chemin des - Chemin Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 06' 00" 70° 50' 00" 22D/02
Rivière, Rue de la Remplacé par Rue des Dahlias Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 00" 74° 02' 00" 31G/08
Rivière, Rue de la - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Rivière-à-la-Fourche, Chemin de la - Chemin L'Isle-Verte M Rivière-du-Loup 48° 01' 00" 69° 20' 00" 22C/03
Robert-McKenzie, Rue - Rue Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 19' 00" 73° 52' 00" 31H/05
Roland-Asselin, Parc - Parc public Québec V Québec 46° 49' 30" 71° 13' 39" 21L/14
Rose-des-Vents, Croissant de la - Croissant Magog V Memphrémagog 45° 16' 00" 72° 09' 00" 31H/08
Roy, Rue - Rue Saint-Jude M Les Maskoutains 45° 46' 00" 72° 59' 00" 31H/15
Rudolf-Tomuschat, Chemin Remplacé par Chemin Jean-Charles-Labranche Chemin Potton CT Memphrémagog 45° 05' 00" 72° 22' 00" 31H/01
Ruisseau, Rue du - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Ruisseaux, Rue des - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Sables, Rue des - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Sainte-Marie, Rue Remplacé par Rue G.-H.-Daigneault Rue Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 19' 00" 73° 52' 00" 31H/05
Sainte-Trinité, Parc de - Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 17" 74° 01' 09" 31G/08
Sainte-Trinité, Pavillon de - Pavillon Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 17" 74° 01' 06" 31G/08
Saint-Georges, Centre - Centre communautaire Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 21' 30" 73° 16' 09" 31H/06
Saint-Jacques, Édifice municipal - Édifice public Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 21" 73° 15' 11" 31H/06
Saint-Michel, Rang A remplacé Route du Fraser Route Bécancour V Bécancour 46° 20' 00" 72° 26' 00" 31I/08
Saint-Michel, Route Remplacé par Route des Acadiens Chemin Leclercville M Lotbinière 46° 34' 00" 72° 00' 00" 21L/12
Saint-Patrick, Chemin - Chemin Gore CT Argenteuil 45° 46' 00" 74° 15' 00" 31G/16
Saint-Urbain, Chemin - Chemin Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 06' 00" 70° 50' 00" 22D/02
Samares, Rue des - Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Sapins, Rue des - Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Sarcelles, Rue des - Rue Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 19' 00" 73° 16' 00" 31H/06
Satin, Rue du - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Sauge, Rue de la - Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Sauvageau, Chemin - Chemin Roquemaure M Abitibi-Ouest 48° 36' 00" 79° 24' 00" 32D/11
Sentier-des-Bois, Chemin du - Chemin Val-des-Bois M Papineau 45° 55' 00" 75° 36' 00" 31G/13
Sept Coups, Lac des - Lac Lac-Jérôme NO Minganie 50° 32' 28" 62° 59' 23" 12L/10
Simoneau, Pont - Pont Plessisville V L'Érable 46° 13' 04" 71° 46' 27" 21L/04
Simone-Bourdon, Parc - Parc public Montréal V Montréal 45° 33' 48" 73° 39' 54" 31H/12
Sir-Mathias-Tellier, Rue Remplacé par Rue Sir-Mathias-Tellier Nord Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Sir-Mathias-Tellier Nord, Rue A remplacé Rue Sir-Mathias-Tellier Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Sir-Mathias-Tellier Sud, Rue - Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Sittelles, Allée des - Allée Les Îles-de-la-Madeleine M Les Îles-de-la-Madeleine 47° 23' 00" 61° 52' 00" 11N/05
Sœur-Émilie-Gamelin, Rue de la Remplacé par Rue Mère-Émilie-Gamelin Rue Joliette V Joliette 46° 01' 00" 73° 27' 00" 31I/03
Sommets-du-Nord, Chemin des - Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 00" 74° 27' 00" 31G/16
Sommets-du-Sud, Chemin des - Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut 45° 51' 00" 74° 27' 00" 31G/16
Source, Rue de la - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Sous-Bois, Rue du - Rue Boischatel M La Côte-de-Beaupré 46° 54' 00" 71° 09' 00" 21L/14
Sternes, Rue des - Rue Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 19' 00" 73° 16' 00" 31H/06
Théo, Rue - Rue Saint-Christophe-d'Arthabaska P Arthabaska 46° 02' 00" 71° 53' 00" 21L/04
Thomas-Dubuc, Rue A remplacé Rue Jeannette Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Tomuschat, Rue A remplacé Rue Otis-McNeil Rue Potton CT Memphrémagog 45° 05' 00" 72° 22' 00" 31H/01
Tressot, Rue du - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Tulipes, Rue des - Rue Saint-Zéphirin-de-Courval P Nicolet-Yamaska 46° 04' 00" 72° 38' 00" 31I/02
Un Mille, Lac d' - Lac Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 12' 20" 70° 46' 36" 22D/02
Urgel-Charette, Rue - Rue Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 19' 00" 73° 52' 00" 31H/05
Vadnais, Rue - Rue Drummondville V Drummond 45° 53' 00" 72° 29' 00" 31H/16
Valériane, Rue de la - Rue Saint-Augustin-de-Desmaures V Québec 46° 44' 00" 71° 28' 00" 21L/11
Vallée-de-la-Jacques-Cartier, Chemin de la Remplacé par Chemin du Parc-National Chemin Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 10' 00" 71° 26' 00" 21M/03
Vallée-de-la-Jacques-Cartier, Chemin de la Remplacé par Chemin du Parc-National Chemin Lac-Croche NO La Jacques-Cartier 47° 24' 00" 71° 47' 00" 21M/05
Vallée-de-la-Jacques-Cartier, Chemin de la Remplacé par Chemin du Parc-National Chemin Lac-Jacques-Cartier NO La Côte-de-Beaupré 47° 35' 00" 71° 13' 00" 21M/11
Versant, Chemin du - Chemin Piedmont M Les Pays-d'en-Haut 45° 54' 00" 74° 08' 00" 31G/16
Viateur-Deschênes, Place - Place commémorative Saint-Edmond-de-Grantham P Drummond 45° 52' 52" 72° 40' 22" 31H/15
Victoria, Rue Remplacé par Rue François-Charron Rue Longueuil V Longueuil 45° 32' 00" 73° 31' 00" 31H/12
Vieux-Pont, Chemin du - Chemin Les Îles-de-la-Madeleine M Les Îles-de-la-Madeleine 47° 23' 00" 61° 52' 00" 11N/05
Villégiateurs, Chemin des - Chemin Ferland-et-Boilleau M Le Fjord-du-Saguenay 48° 06' 00" 70° 50' 00" 22D/02
Vincennes, Rue de - Rue Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 47' 00" 74° 00' 00" 31G/16
Waseskun, Rue A remplacé Rue Marguerite-D'Youville Rue Saint-Alphonse-Rodriguez M Matawinie 46° 11' 00" 73° 42' 00" 31I/04
Wildwood, Station de - Station de pompage Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 16" 74° 01' 12" 31G/08
Willie, Rue - Rue Saint-Antonin P Rivière-du-Loup 47° 46' 00" 69° 29' 00" 21N/14
Wilson, Rue - Rue Saint-Faustin–Lac-Carré M Les Laurentides 46° 07' 00" 74° 29' 00" 31J/01
Yule, Pont - Pont Richelieu V Rouville 45° 26' 30" 73° 15' 23" 31H/06