13 mai 2016

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.

Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :

CT : Municipalité de cantonM : MunicipalitéNO : Territoire non organiséP : Municipalité de paroisseV : VilleVL : Municipalité de village

Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.

Toponyme Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC Latitude Longitude Feuillet
1re Avenue Remplacé par 101e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
1re Avenue Remplacé par Rue des Noisetiers Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
1re Rue Remplacé par 1re rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
1re Rue Remplacé par Rue du Lac-Montclair Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Avenue Remplacé par 102e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Avenue Remplacé par Rue des Châtaigniers Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Avenue Remplacé par Avenue Ozias-Leduc Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Avenue Sud Remplacé par Avenue Alger Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Rue Remplacé par 2e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Rue Remplacé par Rue de la Canopée Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
2e Rue Remplacé par Rue des Sycomores Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Avenue Remplacé par 103e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Avenue Remplacé par Rue des Samares Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Avenue Remplacé par Avenue d'Almaville Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Avenue A Remplacé par Ruelle Hardy Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Avenue Sud Remplacé par Avenue Angus Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Rue Remplacé par 3e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
3e Rue Remplacé par Rue des Poiriers Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
4e Avenue Remplacé par 104e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
4e Avenue Sud Remplacé par Rue Spence Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
4e Avenue Sud Remplacé par 104e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
4e Rue Remplacé par 4e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
4e Rue Remplacé par Rue des Mûriers Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
5e Avenue Remplacé par 105e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
5e Avenue Sud Remplacé par Impasse de la Falaise Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
5e Rue Remplacé par 5e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
5e Rue Remplacé par Rue du Lac-Marchand Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
6e Avenue Remplacé par Avenue de Grand-Mère Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
6e Avenue Remplacé par 106e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
6e Avenue A Remplacé par Avenue Larocque Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
6e Avenue Sud Remplacé par Impasse de la Halte Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
6e Rue Remplacé par 6e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
7e Avenue Remplacé par 107e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
7e Avenue A Remplacé par Avenue Robert-Boulanger Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
7e Avenue Sud Remplacé par Rue du Passage Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
7e Rue Remplacé par 7e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
7e Rue A Remplacé par Rue Spence Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
7e Rue Sud Remplacé par Rue Hooper Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
8e Avenue Remplacé par 108e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
8e Avenue A Remplacé par Avenue Fernand-Quesnel Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
8e Rang Nord Remplacé par Chemin Sacré-Cœur Est Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
8e Rang Sud Remplacé par Chemin Sacré-Cœur Ouest Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
8e Rue Remplacé par 8e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
8e Rue Sud Remplacé par Chemin du Grand-Nord Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
9e Avenue Remplacé par 109e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
9e Rue Remplacé par 9e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
10e Avenue Remplacé par 110e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
10e Rue Remplacé par 10e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
10e Rue Remplacé par Chemin des Rapides-des-Hêtres Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
11e Avenue Remplacé par Avenue de Richmond Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
11e Avenue Remplacé par 111e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
11e Avenue Remplacé par Avenue de Prévost Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
11e Rue Remplacé par 11e rue de la Pointe Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
12e Avenue Remplacé par Boulevard de Shawinigan-Sud Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
12e Avenue Remplacé par Chemin des Chutes Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
12e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
12e Rue Remplacé par Rue du Lac-Claire Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
13e Avenue Remplacé par 113e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
13e Avenue Remplacé par Avenue Mills Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
13e Avenue Remplacé par Rue Robert-Raymond Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
13e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
14e Avenue Remplacé par 114e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
14e Avenue Remplacé par Rue Antoinette-J.-Goulet Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
14e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
14e-Rang, Route du - Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
14e Rue Remplacé par Rue de la Poudrière Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
15e Avenue Remplacé par 115e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
15e Avenue Remplacé par Avenue des Midinettes Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
15e Avenue Remplacé par Rue Laurette-Aubin Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
15e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
16e Avenue Remplacé par Avenue de Nicolet Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
16e Avenue Remplacé par 116e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
16e Avenue Remplacé par Rue Reynald-Roberge Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
16e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
17e Avenue Remplacé par Avenue de Matane Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
17e Avenue Remplacé par 117e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
17e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
18e Avenue Remplacé par Avenue de la Mission Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
18e Avenue Remplacé par Avenue du Bocage Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
18e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
19e Avenue Remplacé par Avenue d'Oka Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
19e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
19e Rue Remplacé par Rue des Lys Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
19e Rue Remplacé par Rue des Immortelles Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
19e Rue Remplacé par Rue des Tulipes Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
20e Avenue Remplacé par Avenue du Bic Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
20e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
20e Rue Remplacé par Chemin du Lac-Pratte Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
20e Rue Remplacé par Rue des Lobélies Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
21e Avenue Remplacé par Avenue des Grands-Jardins Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
21e Avenue Remplacé par Rue de la Forteresse Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
21e Avenue Remplacé par Impasse de Rapide-Blanc Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
21e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
22e Avenue Remplacé par Avenue de Mingan Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
22e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
22e Rue Remplacé par Rue Clarence-Gagnon Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
23e Avenue Remplacé par Avenue de Forillon Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
23e Avenue Remplacé par Rue Tousignant Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
23e Avenue A Remplacé par Rue Trépanier Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
23e Avenue B Remplacé par Rue Courchesne Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
23e Avenue Est - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
24e Avenue Remplacé par Avenue de la Mauricie Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
25e Avenue Remplacé par Rue Robitaille Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
26e Avenue Remplacé par Rue Bernier Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
26e Avenue A Remplacé par Rue Trépanier Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
27e Avenue Remplacé par Avenue de Chapleau Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
27e Avenue Remplacé par Chemin des Daniel Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
27e Avenue Remplacé par Rue des Pivoines Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
27e Avenue Remplacé par Chemin des Daniel Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
28e Avenue Remplacé par Rue du Lac-Vergne Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
28e Avenue Remplacé par Rue des Bâtisseurs Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
29e Avenue Remplacé par Rue du Lac-Vergne Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
29e Avenue A Remplacé par Rue Caldwell Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
29e Avenue B Remplacé par Rue Caldwell Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
30e Avenue Remplacé par Rue Maurier Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
30e Avenue Remplacé par Rue des Compagnons Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
30e Rue Remplacé par Rue Marcelle-Ferron Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
31e Avenue Remplacé par Rue du Docteur-Frenette Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
31e Avenue Remplacé par Rue Wilfrid-Thibault Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
32e Avenue Remplacé par Rue Benjamin-Sulte Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
32e Avenue Remplacé par Rue des Ouvriers Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
33e Avenue Remplacé par Impasse Marcel-Bellerive Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
33e Rue Remplacé par Rue Réjane-Sanschagrin Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
34e Avenue Remplacé par Rue des Coopérants Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
34e Avenue Remplacé par Rue de l'Alouette Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
34e Rue Remplacé par Rue Riopelle Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
35e Avenue Remplacé par Rue Émile-Patrault Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
35e Rue Remplacé par Chemin des Pionniers Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
36e Avenue Remplacé par Rue Gérard-Filteau Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
36e Avenue Remplacé par Rue Irène-Cyr Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
36e Avenue Remplacé par Rue de la Voirie Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
36e Avenue Remplacé par Rue de la Carrière Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
37e Avenue Remplacé par Chemin de la Vigilance Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
37e Rue Remplacé par Rue Alfred-Pellan Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
38e Avenue Remplacé par Rue de la Voltige Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
39e Avenue Remplacé par Rue Madge Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
40e Rue Remplacé par Rue du Curé-Mélançon Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
41e Avenue Remplacé par Rue Brunelle Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
42e Rue Remplacé par Rue du Père-Frédéric Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
43e Avenue Remplacé par Rue Greer Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
43e Avenue A Remplacé par Rue de l'Aile Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
44e Avenue Remplacé par Rue Anne-Stillman Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
44e Rue Remplacé par Rue du Lac-Lafontaine Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
45e Avenue Remplacé par Rue Ellwood Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
46e Avenue Remplacé par Rue Arthur-Fecteau Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
46e Rue Remplacé par Rue De Carufel Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
46e Rue Remplacé par Rue des Tours Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
48e Avenue Remplacé par Rue Simard Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
48e Rue Remplacé par Rue du Curé-Boulay Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
49e Avenue Remplacé par Avenue du Tour-du-Lac Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
50e Avenue Remplacé par Rue Alphonse-Benoît Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
50e Avenue Remplacé par Chemin de Sainte-Flore Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
50e Rue Remplacé par Rue du Lac-Vergne Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
51e Avenue Remplacé par Rue Welsh Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
51e Avenue Remplacé par Rue des Asters Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
51e Rue Remplacé par Rue des Bécassines Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
52e Avenue Remplacé par Rue MacLaren Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
53e Avenue Remplacé par Rang Saint-Mathieu Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
53e Rue Remplacé par Rue des Gélinottes Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
53e Rue Remplacé par Rue du Lac-Vergne Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
56e Avenue Remplacé par Rue des Immortelles Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
58e Avenue Remplacé par Rue des Lobélies Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
58e Rue Remplacé par Rue Tousignant Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
59e Rue Remplacé par Rue Robitaille Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
60e Avenue Remplacé par Rue des Aubépines Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
60e Rue Remplacé par Rue des Loisirs Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
60e Rue Remplacé par Rue Bernier Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
62e Avenue Remplacé par Rue des Impatientes Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
62e Rue Remplacé par Rue Tousignant Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
64e Rue Remplacé par Rue Trépanier Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
65e Avenue Remplacé par Chemin du Lac-Chrétien Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
66e Rue Remplacé par Rue Lacroix Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
70e Rue Remplacé par Chemin des Dubois Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
72e Rue Remplacé par 203e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
80e Rue Remplacé par Rue du Lac-Paulette Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
82e Rue Remplacé par Rue Laframboise Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
82e Rue Remplacé par Rue Kahre Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
85e Avenue Remplacé par Chemin des Trois-Lacs Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
85e Avenue Remplacé par Chemin des Versants Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
86e Rue Remplacé par Rue Jeanne-Fortin Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
90e Avenue Remplacé par Chemin des Navigateurs Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
90e Avenue Remplacé par Route des Défricheurs Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
90e Rue Remplacé par Rue Russell Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
92e Rue Remplacé par Rue Maurier Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
94e Rue Remplacé par Route de Lac-à-la-Tortue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
95e Avenue Remplacé par Chemin des Chalands Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
95e Avenue Remplacé par Route des Défricheurs Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
96e Rue Remplacé par Rue Théophile Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
98e Rue Remplacé par Rue du Village Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
99e Avenue Remplacé par Rue du Triage Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
99e Avenue Nord Remplacé par Rue de la Sentinelle Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
99e Avenue Sud Remplacé par Rue de l'Aiguilleur Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
99e Rue Remplacé par Rue Vachon Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
100e Avenue Remplacé par 200e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
100e Rue Remplacé par Rue Lefebvre Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
100e Rue Remplacé par Chemin de la Vallée-du-Parc Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
101e Avenue Remplacé par 201e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
101e Avenue A remplacé 1re Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
101e Rue Remplacé par 204e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
102e Avenue Remplacé par 202e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
102e Avenue A remplacé 2e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
102e Rue Remplacé par 205e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
103e Avenue Remplacé par 203e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
103e Avenue A remplacé 3e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
103e Rue Remplacé par Chemin des Pommiers Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
103e Rue Remplacé par 206e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
104e Avenue Remplacé par 204e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
104e Avenue A remplacé 4e Avenue
A remplacé 4e Avenue Sud		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
104e Avenue Remplacé par Rue de Parent Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
104e Rue Remplacé par Rue du Marie-Louise Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
104e Rue Remplacé par 207e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Avenue Remplacé par 205e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Avenue A remplacé 5e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Avenue Remplacé par Rue Alarie Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Avenue Remplacé par Rue de Vandry Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Rue Remplacé par Rue Hogue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Rue Remplacé par 208e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
105e Rue Remplacé par Rue Nadeau Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
106e Avenue Remplacé par 206e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
106e Avenue A remplacé 6e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
106e Rue Remplacé par 209e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
107e Avenue Remplacé par 207e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
107e Avenue A remplacé 7e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
107e Avenue A Remplacé par Rue Fugère Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
107e Rue Remplacé par 210e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
108e Avenue Remplacé par Avenue de Saint-Georges Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
108e Avenue A remplacé 8e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
108e Avenue A Remplacé par Avenue Paul-Lavoie Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
108e Avenue B Remplacé par Avenue Albert-Beaudoin Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
108e Rue Remplacé par Rue Poulin Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
108e Rue Remplacé par 211e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
109e Avenue Remplacé par 209e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
109e Avenue A remplacé 9e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
109e Rue Remplacé par 212e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
109e Rue Remplacé par 213e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
110e Avenue Remplacé par 210e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
110e Avenue A remplacé 10e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
110e Rue Remplacé par Rue Lupien Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
111e Avenue Remplacé par 211e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
111e Avenue A remplacé 11e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
111e Rue Remplacé par 214e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
112e Avenue Remplacé par Chemin des Daniel Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
112e Rue Remplacé par 215e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
112e Rue Remplacé par Chemin de la Rivière-Noire Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
113e Avenue A remplacé 13e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
113e Rue Remplacé par Rue Alarie Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
113e Rue Remplacé par Rue Fugère Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
114e Avenue A remplacé 14e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
114e Rue Remplacé par Rue Asselin Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
115e Avenue A remplacé 15e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
116e Avenue A remplacé 16e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
117e Avenue A remplacé 17e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
118e Rue Remplacé par Rue Bédard Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
119e Rue Remplacé par Rue Parenteau Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
120e Rue Remplacé par Rue Rachel-et-Julien Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
122e Rue Remplacé par Rue des Cheminots Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
122e Rue Remplacé par Rue de Clova Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
122e Rue Remplacé par Chemin de Turcotte Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
124e Rue Remplacé par Rue du Triage Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
130e Rue Remplacé par Rue Rosaire-Mongrain Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
132e Rue Remplacé par Rue Dessureault Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
139e Rue Remplacé par Rue Philibert-Dumas Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
140e Rue Remplacé par Rue Graham Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
140e Rue Remplacé par Rue Arthur-McNicoll Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
140e Rue Remplacé par Rue Martin-Descôteaux Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
140e Rue Remplacé par Rue du Mitan Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
141e Rue Remplacé par Rue Gérard-Monet Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
142e Rue Remplacé par Rue Jarvis Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
143e Rue Remplacé par Rue Alida-Désilets Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
153, Route Remplacé par Boulevard des Hêtres Route Shawinigan V Hors MRC - - -
153, Route Remplacé par Avenue de Saint-Georges Route Shawinigan V Hors MRC - - -
158e Rue Remplacé par Rue Preston Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
159e Rue Remplacé par Rue Perry Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
160e Rue Remplacé par Rue Pronovost Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
164e Rue Remplacé par Chemin des Daniel Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
170e Rue Remplacé par Rue Lindbergh Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
172e Rue Remplacé par Rue De Saint-Exupéry Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
176e Rue Remplacé par Rue du Bombardier Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
178e Rue Remplacé par Rue de l'Hydravion Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
180e Rue Remplacé par Rue des Aviateurs Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
184e Rue Remplacé par Rue de l'Alouette Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
200e Avenue A remplacé 100e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
200e Rue A remplacé Rue Garneau Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
201e Avenue A remplacé 101e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
201e Rue A remplacé Rue du Parc
A remplacé Rue Albert-Beaudoin		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
202e Avenue A remplacé 102e Avenue
A remplacé Rue Garneau		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
202e Rue A remplacé Rue des Érables Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
203e Avenue A remplacé 103e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
203e Rue A remplacé 72e Rue
A remplacé Rue De La Salle		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
204e Avenue A remplacé 104e Avenue
A remplacé Rue Verchères		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
204e Rue A remplacé 101e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
205e Avenue A remplacé 105e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
205e Rue A remplacé 102e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
206e Avenue A remplacé 106e Avenue
A remplacé Rue Champlain		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
206e Rue A remplacé 103e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
207e Avenue A remplacé 107e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
207e Rue A remplacé 104e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
208e Rue A remplacé 105e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
209e Avenue A remplacé 109e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
209e Rue A remplacé 106e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
210e Avenue A remplacé 110e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
210e Rue A remplacé 107e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
211e Avenue A remplacé 111e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
211e Rue A remplacé 108e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
212e Rue A remplacé 109e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
213e Rue A remplacé 109e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
214e Rue A remplacé 111e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
215e Rue A remplacé 112e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
228e Rue Remplacé par Rue du Planeur Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
230e Rue Remplacé par Rue de l'Aéronef Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
240e Rue Remplacé par Rue de l'Hélice Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
242e Rue Remplacé par Rue de l'Hélice Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
244e Rue Remplacé par Rue de l'Envol Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
246e Rue Remplacé par Rue de l'Envol Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
270e Rue Remplacé par Rue Savignac Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
272e Rue Remplacé par Rue Arthur-Fecteau Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
274e Rue Remplacé par Rue du Dragueur Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
276e Rue Remplacé par Rue Jean-Guy-Cardinal Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
278e Rue Remplacé par Rue Dostaler Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
359, Route Remplacé par Route de Lac-à-la-Tortue Route Shawinigan V Hors MRC - - -
359, Route Remplacé par Route de Lac-à-la-Tortue Route Shawinigan V Hors MRC - - -
Aéronef, Rue de l' A remplacé 230e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Aigle, Rue de l' - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Aiguilleur, Rue de l' A remplacé 99e Avenue Sud Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Aile, Rue de l' A remplacé 43e Avenue A Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Alarie, Rue A remplacé 113e Rue
A remplacé 105e Avenue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Albany, Rue d' - Rue Cowansville V Brome-Missisquoi - - -
Albatros, Rue de l' - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Albert-Beaudoin, Avenue A remplacé 108e Avenue B Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Albert-Beaudoin, Rue Remplacé par 201e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Albertville, Rue d' - Rue Saint-Ferréol-les-Neiges M La Côte-de-Beaupré - - -
Alexandre-Tanguay, Pont - Pont Havre-Saint-Pierre M Minganie 50° 18' 28" 63° 47' 16" 12L/05
Alfred-Pellan, Rue A remplacé 37e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Alger, Avenue A remplacé 2e Avenue Sud Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Alida-Désilets, Rue A remplacé 143e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Almaville, Avenue d' A remplacé 3e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Alouette, Rue de l' A remplacé 34e Avenue
A remplacé 184e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Alphonse-Benoît, Rue A remplacé 50e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Angus, Avenue A remplacé 3e Avenue Sud Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Anne-Stillman, Rue A remplacé 44e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Antoinette-J.-Goulet, Rue A remplacé 14e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Apprentis, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Aqueduc, Rue de l' - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Arsène, Rue - Rue Waterville V Coaticook - - -
Arthur-Fecteau, Rue A remplacé 46e Avenue
A remplacé 272e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Arthur-McNicoll, Rue A remplacé 140e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Asselin, Rue A remplacé 114e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Asters, Rue des A remplacé 51e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Aube, Chemin de l' A remplacé 2e rue du Lac-des-Piles Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Aubépines, Rue des A remplacé 60e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Aviateurs, Rue des A remplacé 180e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Baie-Martin, Chemin de la A remplacé Chemin du Lac-des-Piles Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Barrage, Chemin du A remplacé Chemin du Lac-des-Piles Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Bâtisseurs, Rue des A remplacé 28e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Beaulac, Ruelle - Ruelle Shawinigan V Hors MRC - - -
Bécassines, Rue des A remplacé 51e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Bédard, Rue A remplacé 118e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Belgoville, Rue de A remplacé Rue Biermans Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Bellefeuille, Rue - Rue Saint-Norbert-d'Arthabaska M Arthabaska - - -
Bellemare, Rue A remplacé Rue Bellemarre Rue Saint-Boniface M Maskinongé - - -
Bellemarre, Rue Remplacé par Rue Bellemare Rue Saint-Boniface M Maskinongé - - -
Berge, Chemin de la A remplacé Chemin Saint-Laurent Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Bernier, Rue A remplacé 26e Avenue
A remplacé 60e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Bic, Avenue du A remplacé Rue des Plaines
A remplacé 20e Avenue		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Biermans, Rue Remplacé par Rue de Belgoville Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Blake, Rue - Rue Notre-Dame-du-Bon-Conseil VL Drummond - - -
Boisclair, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Bois-d'Allée, Chemin des A remplacé Chemin Chahoon Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Bois-Gentil, Rue du - Rue Québec V Hors MRC - - -
Bombardier, Rue du A remplacé 176e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Bonenfant, Place A remplacé Place Richard Place (voie) Shawinigan V Hors MRC - - -
Boulanger, Rue - Rue Saint-Honoré-de-Shenley M Beauce-Sartigan - - -
Bouleaux, Rue des Remplacé par Chemin du Lac-Caron Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Brunelle, Rue A remplacé 41e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Bruno-Sigmen, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Caldwell, Rue A remplacé 29e Avenue A
A remplacé 29e Avenue B		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Camping, Chemin du - Chemin Rémigny M Témiscamingue - - -
Canopée, Rue de la A remplacé 2e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Capitaine-Jos-Veilleux, Boulevard du Remplacé par Avenue du Capitaine-Veilleux Boulevard Shawinigan V Hors MRC - - -
Capitaine-Veilleux, Avenue du A remplacé Avenue Richard
A remplacé Boulevard du Capitaine-Jos-Veilleux		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Carrière, Rue de la A remplacé 36e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Cèdres, Chemin des Remplacé par Chemin des Genévriers Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Cèdres, Rue des - Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Ceinture, Allée de Remplacé par Chemin de Ceinture Allée Les Îles-de-la-Madeleine M Hors MRC - - -
Ceinture, Chemin de A remplacé Allée de Ceinture Chemin Les Îles-de-la-Madeleine M Hors MRC - - -
Céline, Rue - Rue Waterville V Coaticook - - -
Cerf, Rue du - Rue Saint-Félix-de-Valois M Matawinie - - -
Cerisiers, Rue des - Rue Saint-Odilon-de-Cranbourne P Robert-Cliche - - -
Chahoon, Avenue - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Chahoon, Chemin Remplacé par Chemin des Bois-d'Allée Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Chalands, Chemin des A remplacé 95e Avenue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Chamberland, Montée - Montée Sainte-Jeanne-d'Arc P La Mitis - - -
Champlain, Rue Remplacé par 206e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Chantiers, Chemin des - Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Chapleau, Avenue de A remplacé 27e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Charles-Morin, Chemin - Chemin Nominingue M Antoine-Labelle - - -
Chasseurs, Rue des - Rue Saint-Félix-de-Valois M Matawinie - - -
Châtaigniers, Rue des A remplacé 2e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Chauffeur, Rue du - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Cheminots, Parc des - Parc public Labelle M Les Laurentides 46° 17' 01" 74° 44' 05" 31J/07
Cheminots, Rue des A remplacé 122e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Chinook, Rue du - Rue Québec V Hors MRC - - -
Chutes, Chemin des A remplacé 12e Avenue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Cité-d'Arvida, Parc de la - Parc public Saguenay V Hors MRC 48° 25' 37" 71° 11' 04" 22D/06
Clarence-Gagnon, Rue A remplacé 22e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Claude-Jutra, Rue Remplacé par Rue de l'Étang Rue Saint-Bruno-de-Montarville V Hors MRC - - -
Clova, Rue de A remplacé 122e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Colette, Rue - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Colline, Rue de la A remplacé Rue du Plateau Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Compagnons, Rue des A remplacé 30e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Conrad, Chemin chez - Chemin Clerval M Abitibi-Ouest - - -
Contremaîtres, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Convoi, Chemin du A remplacé Chemin Garceau Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Coopérants, Rue des A remplacé 34e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Coq-Perron, Chemin - Chemin Saint-Thomas-Didyme M Maria-Chapdelaine - - -
Cormiers, Chemin des Remplacé par Chemin des Bois-Francs Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Cornouillers, Rue des A remplacé Rue du Domaine-Mauricien Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Courchesne, Rue A remplacé 23e Avenue B Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Croche, Chemin de la - Chemin Saint-Thomas-Didyme M Maria-Chapdelaine - - -
Curé-Adélard-Lamy, Cimetière du - Cimetière Saint-Adelphe P Mékinac 46° 43' 56" 72° 26' 01" 31I/09
Curé-Boulay, Rue du A remplacé 48e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Curé-Labelle, Parc du - Parc public Labelle M Les Laurentides 46° 16' 53" 74° 44' 02" 31J/07
Curé-Mélançon, Rue du A remplacé 40e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Cuvier, Impasse du - Impasse Gatineau V Hors MRC - - -
Dalle, Rue de la - Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Daniel, Chemin des A remplacé 112e Avenue
A remplacé 27e Avenue
A remplacé 27e Avenue
A remplacé Avenue du Tour-du-Lac Nord
A remplacé 164e Rue		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Daoust, Parc A remplacé Parc Delvida-Daoust Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 26" 73° 39' 37" 31H/12
Darling, Parc A remplacé Parc T.-S.-Darling Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 04" 73° 38' 05" 31H/12
Débarcadère, Rue du A remplacé Chemin Laurentide Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
De Carufel, Rue A remplacé 46e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Décary, Parc A remplacé Parc Ernest-R.-Décary Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 16" 73° 38' 06" 31H/12
Défricheurs, Route des A remplacé 95e Avenue
A remplacé 90e Avenue		 Route Shawinigan V Hors MRC - - -
De La Salle, Rue Remplacé par 203e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Delvida-Daoust, Parc Remplacé par Parc Daoust Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 26" 73° 39' 37" 31H/12
De Mézy, Rue - Rue Mirabel V Hors MRC - - -
Denis-Lebrun, Bibliothèque - Bibliothèque Albanel M Maria-Chapdelaine 48° 52' 59" 72° 26' 27" 32A/16
Denis-Perron, Parc - Parc public Sept-Îles V Sept-Rivières 50° 13' 37" 66° 20' 55" 22J/01
De Saint-Exupéry, Rue A remplacé 172e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
De Ségur, Rue - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Desjardins, Parc A remplacé Parc Louis-Léonard-et-Antonio-Desjardins Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 58" 73° 38' 38" 31H/12
Dessureault, Rue A remplacé 132e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Diamants, Chemin des Remplacé par Rue des Diamants Chemin Saint-Lin–Laurentides V Montcalm - - -
Diamants, Rue des A remplacé Chemin des Diamants Rue Saint-Lin–Laurentides V Montcalm - - -
Distillerie, Rue de la - Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Docteur-Fauteux, Rue du - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Docteur-Frenette, Rue du A remplacé 31e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Domaine, Rue du Remplacé par Rue Jos-Denoncourt Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Domaine-Mauricien, Rue du Remplacé par Rue des Cornouillers Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Donalda-Charron, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Donovan, Rue - Rue Shannon M La Jacques-Cartier - - -
Doran, Parc A remplacé Parc Monsignor-Harold-J.-Doran Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 52" 73° 38' 34" 31H/12
Dostaler, Rue A remplacé 278e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Douglas-et-Harold-Towle, Parc Remplacé par Parc Towle Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 41" 73° 39' 31" 31H/12
Dragueur, Rue du A remplacé 274e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Draveurs, Rue des - Rue Shannon M La Jacques-Cartier - - -
Drummond, Avenue de A remplacé Avenue Richelieu Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Dubois, Chemin des A remplacé 70e Rue
A remplacé Chemin du Lac-à-la-Tortue		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Dufferin, Rue - Rue Cowansville V Brome-Missisquoi - - -
Dupagne, Lac Remplacé par Lac Dupaigne Lac Saint-Adolphe-d'Howard M Les Pays-d'en-Haut 45° 55' 16" 74° 21' 27" 31G/16
Dupaigne, Lac A remplacé Lac Dupagne Lac Saint-Adolphe-d'Howard M Les Pays-d'en-Haut 45° 55' 16" 74° 21' 27" 31G/16
Édifice-Municipal, Rue de l' Remplacé par Rue François-Rousseau Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Ellwood, Rue A remplacé 45e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Elmer-Lach, Rue - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges - - -
Émile-Nelligan, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Émile-Patrault, Rue A remplacé 35e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Entente, Rue de l' - Rue Saint-Norbert-d'Arthabaska M Arthabaska - - -
Envol, Rue de l' A remplacé 244e Rue
A remplacé 246e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Épinettes, Chemin des - Chemin Saint-Charles-de-Bourget M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Érables, Chemin des Remplacé par Chemin de Saint-Gérard Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Érables, Rue des Remplacé par 202e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Érablière, Rue de l' Remplacé par Rue Fabien-LaRochelle Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Ernest-B.-Jubien, Parc Remplacé par Parc Jubien Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 17" 73° 39' 07" 31H/12
Ernest-R.-Décary, Parc Remplacé par Parc Décary Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 16" 73° 38' 06" 31H/12
Étang, Rue de l' A remplacé Rue Claude-Jutra Rue Saint-Bruno-de-Montarville V Hors MRC - - -
Fabien-LaRochelle, Rue A remplacé Rue de l'Érablière Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Falaise, Impasse de la A remplacé 5e Avenue Sud Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Farfadets, Rue des - Rue Québec V Hors MRC - - -
Fernand-Quesnel, Avenue A remplacé 8e Avenue A Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Floralies, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Fontaine, Rue - Rue Saint-Théodore-d'Acton M Acton - - -
Forgues, Chemin Remplacé par Chemin du Tangon Chemin Saint-Michel-de-Bellechasse M Bellechasse - - -
Forillon, Avenue de A remplacé 23e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Forman, Avenue - Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Forteresse, Rue de la A remplacé 21e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Francœur, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Françoise, Lac de la - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 33' 17" 68° 09' 58" 22F/09
François-Rousseau, Rue A remplacé Rue de l'Édifice-Municipal Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Frederick-Todd, Parc Remplacé par Parc Todd Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 42" 73° 38' 18" 31H/12
Fugère, Rue A remplacé 113e Rue
A remplacé 107e Avenue A		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Fuller, Chemin - Chemin Waterville V Coaticook - - -
Garceau, Chemin Remplacé par Chemin du Convoi Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Garneau, Rue Remplacé par 200e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Garneau, Rue Remplacé par 202e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Garnier, Rue Remplacé par Chemin de Saint-Gérard Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Geais-Bleus, Rue des - Rue Saint-Eustache V Deux-Montagnes - - -
Gélinottes, Rue des A remplacé 53e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Genévriers, Chemin des A remplacé Chemin des Cèdres Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Gérard-Bolduc, Rue A remplacé Rue du HLM Rue Adstock M Les Appalaches - - -
Gérard-Filteau, Rue A remplacé 36e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Gérard-Monet, Rue A remplacé 141e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Gérard-Pitt-Lelièvre, Sentier - Sentier polyvalent L'Île-d'Anticosti M Minganie 49° 48' 43" 64° 20' 26" 22H/16
Gervais, Carré - Carré Shawinigan V Hors MRC - - -
Girard, Côte des - Côte orographique Saint-Fortunat M Les Appalaches 45° 57' 37" 71° 34' 05" 21E/13
Gordon-White, Impasse - Impasse Sainte-Agathe-des-Monts V Les Laurentides - - -
Govier, Rue Remplacé par Rue Adams Rue Saint-Georges-de-Clarenceville M Le Haut-Richelieu - - -
Graham, Rue A remplacé 140e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Grand-Cru, Rue du - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Grande-Réserve, Rue de la - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Grand-Mère, Avenue de A remplacé 6e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Grand-Nord, Chemin du A remplacé 8e Rue Sud Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Grand-Pic, Chemin du - Chemin Chelsea M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Grands-Jardins, Avenue des A remplacé 21e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Greer, Rue A remplacé 43e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Guérin, Montée - Chemin Nédélec CT Témiscamingue - - -
Guillaume-Couture, Parc - Parc public Lévis V Hors MRC 46° 49' 36" 71° 09' 50" 21L/14
Gustave-Gaudreau, Parc - Parc public Sept-Îles V Sept-Rivières 50° 13' 46" 66° 21' 09" 22J/01
Halifax, Rue d' - Rue Cowansville V Brome-Missisquoi - - -
Halte, Impasse de la A remplacé 6e Avenue Sud Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Hanna, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Hardy, Ruelle A remplacé 3e Avenue A Ruelle Shawinigan V Hors MRC - - -
Hébert, Rue Remplacé par Rue Aldred Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Hélène, Rue - Rue Waterville V Coaticook - - -
Hélice, Rue de l' A remplacé 240e Rue
A remplacé 242e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Henri-Fabre Est, Boulevard - Boulevard Mirabel V Hors MRC - - -
Henri-Fabre Ouest, Boulevard - Boulevard Mirabel V Hors MRC - - -
Héon, Rue A remplacé Rue Pelletier Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Hêtres, Chemin des Remplacé par Chemin des Magnolias Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Hillcrest, Rue Remplacé par Rue Linda Rue Saint-Georges-de-Clarenceville M Le Haut-Richelieu - - -
Hirondelles, Rue des - Rue Saint-Eustache V Deux-Montagnes - - -
HLM, Rue du Remplacé par Rue Gérard-Bolduc Rue Adstock M Les Appalaches - - -
Hogue, Rue A remplacé 105e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Hooper, Rue A remplacé 7e Rue Sud Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Huard, Place A remplacé Place Trudel Place (voie) Shawinigan V Hors MRC - - -
Hydrangées, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Hydravion, Rue de l' A remplacé 178e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Île-Philemon, Place de l' - Place Gatineau V Hors MRC 45° 25' 25" 75° 43' 07" 31G/05
Immortelles, Rue des A remplacé 56e Avenue
A remplacé 19e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Impatientes, Rue des A remplacé 62e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Industriel, Boulevard Remplacé par Rue du Parc-Industriel Boulevard Shawinigan V Hors MRC - - -
Industrielle, Rue - Rue Saint-Tite-des-Caps M La Côte-de-Beaupré - - -
Ingénieurs-Royaux, Parc des - Parc public Lévis V Hors MRC 46° 49' 26" 71° 09' 33" 21L/14
Irène-Cyr, Rue A remplacé 36e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Isabel-Schofield, Parc Remplacé par Parc Schofield Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 47" 73° 39' 23" 31H/12
Jacques-Chevrier, Rue - Rue Saguenay V Hors MRC - - -
James, Rue - Rue Sainte-Marthe-sur-le-Lac V Deux-Montagnes - - -
J.-André-Déragon, Boulevard Remplacé par Boulevard J.-André-Deragon Boulevard Cowansville V Brome-Missisquoi - - -
J.-André-Deragon, Boulevard A remplacé Boulevard J.-André-Déragon Boulevard Cowansville V Brome-Missisquoi - - -
Jarvis, Rue A remplacé 142e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Jean-Baptiste, Rue - Rue Scott M La Nouvelle-Beauce - - -
Jean-Béliveau, Place - Place commémorative Québec V Hors MRC 46° 49' 41" 71° 14' 47" 21L/14
Jean-Guy-Cardinal, Rue A remplacé 276e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Jean-J.-et-Marc-Thibodeau, Parc Remplacé par Parc Thibodeau Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 21" 73° 38' 49" 31H/12
Jeanne-Fortin, Rue A remplacé 86e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Jeannette-Paiement, Chemin - Chemin Nominingue M Antoine-Labelle - - -
Jean-Noël, Rue - Rue Scott M La Nouvelle-Beauce - - -
Jean-Paul-Noël, Avenue A remplacé Avenue Juneau Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Jean-Perron, Parc - Parc public Trois-Rivières V Hors MRC 46° 23' 15" 72° 32' 39" 31I/07
Jessie, Rue - Rue Saguenay V Hors MRC - - -
J.-L.-Roy, Rue - Rue Bonaventure V Bonaventure - - -
Jonquilles, Rue des - Rue Cowansville V Brome-Missisquoi - - -
Jos-Denoncourt, Rue A remplacé Rue du Domaine Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Joseph-Alfred-Mousseau, Pont - Pont Sainte-Geneviève-de-Berthier M D'Autray 46° 05' 40" 73° 10' 22" 31I/03
Jos-Montferrand, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Jouette, Pont - Pont Sainte-Geneviève-de-Berthier M D'Autray 46° 05' 40" 73° 13' 34" 31I/03
Jubien, Parc A remplacé Parc Ernest-B.-Jubien Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 17" 73° 39' 07" 31H/12
Juneau, Avenue Remplacé par Avenue Jean-Paul-Noël Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Kahre, Rue A remplacé 82e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Labissonnière, Chemin de - Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac, Chemin du Remplacé par Route du Lac-du-Huit Route Adstock M Les Appalaches - - -
Lac-à-la-Tortue, Chemin du Remplacé par Chemin des Dubois Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-à-la-Tortue, Route de A remplacé Route 359
A remplacé Route 359
A remplacé 94e Rue		 Route Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-aux-Pins, 1er chemin du - Chemin Lac-Bouchette M Le Domaine-du-Roy - - -
Lac-aux-Sources, Chemin du - Chemin Rawdon M Matawinie - - -
Lac-Bournival, Rue du - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-Claire, Rue du A remplacé 12e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-des-Piles, 2e rue du Remplacé par Chemin de l'Aube Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-des-Piles, Chemin du Remplacé par Chemin du Barrage Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-des-Piles, Chemin du Remplacé par Chemin de la Baie-Martin Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-du-Huit, Route du A remplacé Chemin du Lac Route Adstock M Les Appalaches - - -
Lacharité, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Lac-Lafontaine, Rue du A remplacé 44e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-Lampron, Chemin du - Chemin Saint-Boniface M Maskinongé - - -
Lac-Marchand, Rue du A remplacé 5e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-Montclair, Rue du A remplacé 1re Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-Paulette, Rue du A remplacé 80e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-Pratte, Chemin du A remplacé 20e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Lacroix, Rue A remplacé 66e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lac-Vergne, Rue du A remplacé 53e Rue
A remplacé 28e Avenue
A remplacé 50e Rue
A remplacé 29e Avenue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Laframboise, Rue A remplacé 82e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Laing, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lajeunesse, Chemin - Chemin Rémigny M Témiscamingue - - -
Lampron, Lac - Lac Saint-Boniface M Maskinongé 46° 33' 12" 72° 51' 02" 31I/10
Landrigan, Rue - Rue Shannon M La Jacques-Cartier - - -
Laperrière, Chemin - Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Larocque, Avenue A remplacé 6e Avenue A Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Laurentide, Chemin Remplacé par Rue du Débarcadère Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Laurentides, Boulevard des Remplacé par Rue des Laurentides Boulevard Shawinigan V Hors MRC - - -
Laurentides, Rue des A remplacé Boulevard des Laurentides Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Laurentien, Boulevard Remplacé par Chemin Laurentien Boulevard Shawinigan V Hors MRC - - -
Laurentien, Chemin A remplacé Boulevard Laurentien Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Laurette-Aubin, Rue A remplacé 15e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lavas, Chemin - Chemin Bonaventure V Bonaventure - - -
Lavergne, Chemin Remplacé par Impasse de la Pointe-à-Comeau Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Lefebvre, Rue A remplacé 100e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Léo-Ayotte, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lièvre, Rue du - Rue Saint-Félix-de-Valois M Matawinie - - -
Lilas, Rue des - Rue Saint-Odilon-de-Cranbourne P Robert-Cliche - - -
Lindbergh, Rue A remplacé 170e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lobélies, Rue des A remplacé 20e Rue
A remplacé 58e Avenue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Locomotive, Rue de la - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Loisirs, Rue des A remplacé 60e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Longtin, Rue - Rue Farnham V Brome-Missisquoi - - -
Longval, Rue A remplacé Rue Pétain Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Louis-Léonard-et-Antonio-Desjardins, Parc Remplacé par Parc Desjardins Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 58" 73° 38' 38" 31H/12
Lucien-St-Pierre, Rue - Rue Rimouski V Rimouski-Neigette - - -
Ludger-Leblanc, Chemin - Chemin Bonaventure V Bonaventure - - -
Lupien, Rue A remplacé 110e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Lys, Avenue des - Avenue Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans M L'Île-d'Orléans - - -
Lys, Rue des A remplacé 19e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
MacDonald, Chemin - Chemin Waterville V Coaticook - - -
MacLaren, Rue A remplacé 52e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Madge, Rue A remplacé 39e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Magnolias, Chemin des A remplacé Chemin des Hêtres Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Maher, Rue - Rue Shannon M La Jacques-Cartier - - -
Maiben-Aird, Pointe à - Pointe Hudson V Vaudreuil-Soulanges 45° 28' 43" 74° 11' 37" 31G/08
Marcel-Bellerive, Impasse A remplacé 33e Avenue Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Marcelle-Ferron, Rue A remplacé 30e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Marché, Ruelle du - Ruelle Shawinigan V Hors MRC - - -
Marguerites, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Marie-Louise, Rue du A remplacé 104e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Martel, Allée - Allée Pont-Rouge V Portneuf - - -
Martin-Descôteaux, Rue A remplacé 140e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Matane, Avenue de A remplacé 17e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Mauricie, Avenue de la A remplacé 24e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Maurier, Rue A remplacé 30e Avenue
A remplacé 92e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Mayer Nest, Chemin A remplacé Chemin Old Settlers Chemin Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Maynard-Metcalf, Parc Remplacé par Parc Metcalf Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 19" 73° 38' 00" 31H/12
Mécanicien, Rue du - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Mélèzes, Rue des - Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Mémoire, Lac de la - Lac Fermont V Caniapiscau 52° 47' 16" 67° 10' 17" 23B/14
Menhirs, Chemin des - Chemin Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Metcalf, Parc A remplacé Parc Maynard-Metcalf Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 19" 73° 38' 00" 31H/12
Michel-Ange, Boulevard - Boulevard Laval V Hors MRC - - -
Midinettes, Avenue des A remplacé 15e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Millésimes, Rue des - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Mills, Avenue A remplacé 13e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Mingan, Avenue de A remplacé 22e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Mission, Avenue de la A remplacé 18e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Mistral, Rue du - Rue La Pêche M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Mitan, Rue du A remplacé 140e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Monsignor-Harold-J.-Doran, Parc Remplacé par Parc Doran Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 52" 73° 38' 34" 31H/12
Morin, Rue A remplacé Rue Sainte-Anne Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Mûriers, Rue des A remplacé 4e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Muscaris, Place des - Place (voie) Bécancour V Bécancour - - -
Nadeau, Rue A remplacé 105e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Navigateurs, Chemin des A remplacé 90e Avenue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Nicolet, Avenue de A remplacé 16e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Noisetiers, Rue des A remplacé 1re Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Normand-Beaulieu, Chemin - Chemin Saint-Adolphe-d'Howard M Les Pays-d'en-Haut - - -
Notre-Dame-de-la-Paix Remplacé par Sainte-Luce Paroisse Sainte-Luce M La Mitis 48° 31' 46" 68° 20' 37" 22C/09
Oiselet, Impasse de l' - Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Oka, Avenue d' A remplacé 19e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Old Settlers, Chemin Remplacé par Chemin Old Settlers Ouest Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut - - -
Old Settlers, Chemin Remplacé par Chemin Mayer Nest Chemin Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Old Settlers, Chemin Remplacé par Chemin Old Settlers Est Chemin Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Old Settlers, Chemin Remplacé par Chemin Old Settlers Ouest Chemin Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Old Settlers Est, Chemin A remplacé Chemin Old Settlers Chemin Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Old Settlers Ouest, Chemin A remplacé Chemin Old Settlers Chemin Morin-Heights M Les Pays-d'en-Haut - - -
Old Settlers Ouest, Chemin A remplacé Chemin Old Settlers Chemin Wentworth-Nord M Les Pays-d'en-Haut - - -
Oliva-Jacques, Cours d'eau A remplacé Cours d'eau Ovila-Jacques Cours d'eau agricole Adstock M Les Appalaches 46° 10' 03" 71° 07' 42" 21L/03
Onésime-Boudreault, Rue - Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Onil, Rue - Rue Saint-Norbert-d'Arthabaska M Arthabaska - - -
Orignaux, Chemin des - Chemin Saint-Charles-de-Bourget M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Orléans, Rue Remplacé par Place Garnier Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Ormes, Rue des Remplacé par Rue des Sapins Rue Adstock M Les Appalaches - - -
Oursons, Lac des - Lac Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 49° 56' 29" 72° 38' 30" 32H/15
Ouvriers, Rue des A remplacé 32e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Ovila-Jacques, Cours d'eau Remplacé par Cours d'eau Oliva-Jacques Cours d'eau agricole Adstock M Les Appalaches 46° 10' 03" 71° 07' 42" 21L/03
Ozias-Leduc, Avenue A remplacé 2e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Paquin, Avenue Remplacé par Chemin du Petit-Bois Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Parc, Avenue du Remplacé par Rue Sylvestre Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Parc, Rue du Remplacé par 201e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Parc, Rue du Remplacé par Rue des Pins Rue Saint-Georges-de-Clarenceville M Le Haut-Richelieu - - -
Parc-Industriel, Route du - Route Beauceville V Robert-Cliche - - -
Parc-Industriel, Rue du A remplacé Boulevard Industriel Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Parc-National, Chemin du Remplacé par Chemin de Saint-Jean-des-Piles Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Parcours, Rue du - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Parent, Rue de A remplacé 104e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Parenteau, Rue A remplacé 119e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Passage, Rue du A remplacé 7e Avenue Sud Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Paul-Lavoie, Avenue A remplacé 108e Avenue A Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Peintre, Chemin du - Chemin Sacré-Cœur M La Haute-Côte-Nord - - -
Pelletier, Rue Remplacé par Rue Héon Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Perce-Neige, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Père-Frédéric, Rue du A remplacé 42e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Perry, Rue A remplacé 159e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pétain, Rue Remplacé par Rue Longval Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Petit-Bois, Chemin du A remplacé Avenue Paquin Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Petite-Rivière, Chemin de la Remplacé par Rue des Merisiers Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Philippe-Dolbec, Rue - Rue Laval V Hors MRC - - -
Pierre-C.-Neault, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pins, Rue des A remplacé Rue Saint-John Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Pins, Rue des - Rue Saint-Odilon-de-Cranbourne P Robert-Cliche - - -
Pins, Rue des Remplacé par Chemin des Trois-Lacs Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pionniers, Chemin des A remplacé 35e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Pivoines, Rue des A remplacé 27e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Plaines, Rue des Remplacé par Avenue du Bic Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Planeur, Rue du A remplacé 228e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Plateau, Rue du Remplacé par Rue de la Colline Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 1re rue de la A remplacé 1re Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 2e rue de la A remplacé 2e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 3e rue de la A remplacé 3e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 4e rue de la A remplacé 4e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 5e rue de la A remplacé 5e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 6e rue de la A remplacé 6e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 7e rue de la A remplacé 7e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 8e rue de la A remplacé 8e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 9e rue de la A remplacé 9e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 10e rue de la A remplacé 10e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe, 11e rue de la A remplacé 11e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe-à-Comeau, Impasse de la A remplacé Chemin Lavergne Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Pointe-à-Ti-Biche, Chemin de la - Chemin Saint-Thomas-Didyme M Maria-Chapdelaine - - -
Poiriers, Rue des A remplacé 3e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Poisson-Blanc, Parc régional du - Parc régional Notre-Dame-du-Laus M Antoine-Labelle 46° 05' 42" 75° 40' 26" 31J/04
Porc-Épic, Rue du - Rue Gore CT Argenteuil - - -
Portage, Chemin du - Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Poulin, Rue A remplacé 108e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pouliot, Rue - Rue Shannon M La Jacques-Cartier - - -
Preston, Rue A remplacé 158e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Prévost, Avenue de A remplacé 11e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Principale, Rue Remplacé par Chemin de Saint-Jean-des-Piles Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Pronovost, Rue A remplacé 160e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Quai, Rue du A remplacé Rue Saint-Jacques Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Rachel-et-Julien, Rue A remplacé 120e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Rapide-Blanc, Impasse de A remplacé 21e Avenue Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Rapides-des-Cœurs, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Rapides-des-Hêtres, Chemin des A remplacé 10e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Régis, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Réjane-Sanschagrin, Rue A remplacé 33e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Réjean-Mercier, Parc - Parc public Sept-Îles V Sept-Rivières 50° 15' 58" 66° 02' 49" 22J/08
Relais, Rue du - Rue Saint-Félix-de-Valois M Matawinie - - -
Renard, Rue du - Rue Saint-Félix-de-Valois M Matawinie - - -
René-Lévesque, Parc - Parc public Labelle M Les Laurentides 46° 16' 50" 74° 44' 24" 31J/07
Repentigny, Rue de - Rue Granby V La Haute-Yamaska - - -
Reynald-Roberge, Rue A remplacé 16e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Richard, Avenue Remplacé par Avenue du Capitaine-Veilleux Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Richard, Place Remplacé par Place Bonenfant Place (voie) Shawinigan V Hors MRC - - -
Richelieu, Avenue Remplacé par Avenue de Drummond Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Richmond, Avenue de A remplacé 11e Avenue Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Rickaby, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Riopelle, Rue A remplacé 34e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Riverains, Lac aux - Lac Fermont V Caniapiscau 52° 46' 27" 67° 10' 33" 23B/14
Rivière-Noire, Chemin de la A remplacé 112e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Robert-Boulanger, Avenue A remplacé 7e Avenue A Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Robert-Bouthillette, Rue - Rue Laval V Hors MRC - - -
Robert-Monette, Caserne - Caserne de pompiers Prévost V La Rivière-du-Nord 45° 51' 27" 74° 04' 10" 31G/16
Robert-Raymond, Rue A remplacé 13e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Robitaille, Rue A remplacé 25e Avenue
A remplacé 59e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Roch-Émile-Olivier, Rue A remplacé Rue Roch-É.-Olivier Rue Lévis V Hors MRC - - -
Roch-É.-Olivier, Rue Remplacé par Rue Roch-Émile-Olivier Rue Lévis V Hors MRC - - -
Roland-Leclerc, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Roland-Salvas, Place - Place (voie) Saint-Jean-de-Matha M Matawinie - - -
Rolland-Hogue, Place - Place (voie) Saint-Lin–Laurentides V Montcalm - - -
Rosaire-Mongrain, Rue A remplacé 130e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Rosiers, Chemin des - Chemin Lac-Supérieur M Les Laurentides - - -
Russell, Rue A remplacé 90e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sabbaton, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sacré-Cœur, Chemin de Remplacé par Chemin Sacré-Cœur Est Rue Adstock M Les Appalaches - - -
Sacré-Cœur Est, Chemin A remplacé 8e Rang Nord
A remplacé Chemin de Sacré-Cœur		 Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
Sacré-Cœur Ouest, Chemin A remplacé 8e Rang Sud Chemin Adstock M Les Appalaches - - -
Saint-André Remplacé par Saint-Laurent Paroisse Matapédia M Avignon 48° 03' 43" 66° 56' 56" 22B/02
Saint-Côme Remplacé par Saint-Côme Municipalité de paroisse Saint-Côme M Matawinie 46° 16' 00" 73° 47' 00" 31I/05
Saint-Côme A remplacé Saint-Côme Municipalité Saint-Côme M Matawinie 46° 16' 00" 73° 47' 00" 31I/05
Sainte-Anne, Rue Remplacé par Rue Morin Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sainte-Anne-du-Sault Remplacé par Daveluyville Municipalité Daveluyville V Arthabaska 46° 12' 03" 72° 08' 12" 31I/01
Sainte-Anne-du-Sault - Secteur Daveluyville V Arthabaska 46° 11' 00" 72° 08' 00" 31I/01
Sainte-Bernadette-Soubirous Remplacé par Notre-Dame-de-Lourdes Paroisse Mont-Joli V La Mitis 48° 35' 09" 68° 11' 16" 22C/09
Sainte-Flore, Chemin de A remplacé 50e Avenue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Georges, Avenue de A remplacé 108e Avenue
A remplacé Route 153		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Gérard, Chemin de A remplacé Chemin des Érables
A remplacé Rue Garnier		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Jacques, Rue Remplacé par Rue du Quai Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Jean-des-Piles, Chemin de A remplacé Rue Principale
A remplacé Chemin du Parc-National		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-John, Rue Remplacé par Rue des Pins Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Saint-Laurent, Chemin Remplacé par Chemin de la Berge Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Mathieu, Rang A remplacé 53e Avenue
A remplacé Rang Saint-Mathieu Est		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Mathieu Est, Rang Remplacé par Rang Saint-Mathieu Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Mathieu Est, Rang Remplacé par 125e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Mathieu Ouest, Rang Remplacé par 125e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Saint-Patrice, Rue Remplacé par Rue Saint-Patrice Nord Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Saint-Patrice, Rue Remplacé par Rue Saint-Patrice Sud Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Saint-Patrice Nord, Rue A remplacé Rue Saint-Patrice Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Saint-Patrice Sud, Rue A remplacé Rue Saint-Patrice Rue Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Samares, Rue des A remplacé 3e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sanscartier, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sarajevo, Rue de - Rue Saint-Ferréol-les-Neiges M La Côte-de-Beaupré - - -
Savignac, Rue A remplacé 270e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Schofield, Parc A remplacé Parc Isabel-Schofield Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 47" 73° 39' 23" 31H/12
Semeur, Impasse du - Impasse Saint-Roch-de-l'Achigan M Montcalm - - -
Senator, Avenue A remplacé Chemin Senator Avenue Rouyn-Noranda V Hors MRC - - -
Senator, Chemin Remplacé par Avenue Senator Chemin Rouyn-Noranda V Hors MRC - - -
Sentinelle, Rue de la A remplacé 99e Avenue Nord Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Serre-Frein, Rue du - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Shawinigan-Sud, Boulevard de A remplacé 12e Avenue Boulevard Shawinigan V Hors MRC - - -
Simard, Rue A remplacé 48e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Spence, Rue A remplacé 7e Rue A
A remplacé 4e Avenue Sud		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sycomores, Rue des A remplacé 2e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Sylvestre, Rue A remplacé Avenue du Parc Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Tangon, Chemin du A remplacé Chemin Forgues Chemin Saint-Michel-de-Bellechasse M Bellechasse - - -
Théodoric-Lagacé, Rue - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Théophile, Rue A remplacé 96e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Thibodeau, Parc A remplacé Parc Jean-J.-et-Marc-Thibodeau Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 21" 73° 38' 49" 31H/12
Todd, Parc A remplacé Parc Frederick-Todd Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 42" 73° 38' 18" 31H/12
Tourbière, Rue de la - Rue Saint-Elzéar M La Nouvelle-Beauce - - -
Tourbière, Rue de la - Rue Mont-Laurier V Antoine-Labelle - - -
Tour-du-Lac, Avenue du A remplacé 49e Avenue
A remplacé Avenue du Tour-du-Lac Sud		 Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Tour-du-Lac Nord, Avenue du Remplacé par Chemin des Daniel Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Tour-du-Lac Nord, Avenue du Remplacé par Chemin de la Vigilance Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Tour-du-Lac Sud, Avenue du Remplacé par Avenue du Tour-du-Lac Avenue Shawinigan V Hors MRC - - -
Tours, Rue des A remplacé 46e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Tousignant, Rue A remplacé 23e Avenue
A remplacé 58e Rue
A remplacé 62e Rue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Towle, Parc A remplacé Parc Douglas-et-Harold-Towle Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 30' 41" 73° 39' 31" 31H/12
Traversée, Chemin de la - Chemin Potton CT Memphrémagog - - -
Trépanier, Rue A remplacé 64e Rue
A remplacé 23e Avenue A
A remplacé 26e Avenue A		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Triage, Rue du A remplacé 124e Rue
A remplacé 99e Avenue		 Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Trois-Lacs, Chemin des A remplacé Rue des Pins
A remplacé 85e Avenue		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Trudel, Place Remplacé par Place Huard Place (voie) Shawinigan V Hors MRC - - -
T.-S.-Darling, Parc Remplacé par Parc Darling Parc public Mont-Royal V Hors MRC 45° 31' 04" 73° 38' 05" 31H/12
Tulipes, Rue des A remplacé 19e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Turcotte, Chemin de A remplacé 122e Rue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Turin, Rue de - Rue Saint-Ferréol-les-Neiges M La Côte-de-Beaupré - - -
Union, Impasse de l' - Impasse Shawinigan V Hors MRC - - -
Union, Rue de l' - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Vachon, Rue A remplacé 99e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Vallée-du-Parc, Boulevard de la Remplacé par Chemin de la Vallée-du-Parc Boulevard Shawinigan V Hors MRC - - -
Vallée-du-Parc, Chemin de la A remplacé Boulevard de la Vallée-du-Parc
A remplacé 100e Rue		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Vandry, Rue de A remplacé 105e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Verchères, Rue Remplacé par 204e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Verger, Rue du - Rue Saints-Anges P La Nouvelle-Beauce - - -
Versants, Chemin des A remplacé 85e Avenue Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Vigilance, Chemin de la A remplacé Avenue du Tour-du-Lac Nord
A remplacé 37e Avenue		 Chemin Shawinigan V Hors MRC - - -
Village, Rue du A remplacé 98e Rue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Violettes, Rue des - Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Virginie-Lussier, Place - Place (voie) Richelieu V Rouville - - -
Voirie, Rue de la A remplacé 36e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Voltige, Rue de la A remplacé 38e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Wartime Housing, Rue de la - Rue Montréal V Hors MRC - - -
Welsh, Rue A remplacé 51e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -
Wilfrid-Thibault, Rue A remplacé 31e Avenue Rue Shawinigan V Hors MRC - - -