18 mars 2021

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.

Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :

CT : Municipalité de cantonM : MunicipalitéNO : Territoire non organiséP : Municipalité de paroisseV : VilleVL : Municipalité de village

Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.

Toponyme Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC Latitude Longitude Feuillet
63e Avenue Ouest - Avenue Blainville V Thérèse-De Blainville - - -
Aariakallak, Courant - Courant Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 12' 35" 73° 08' 00" 34P/03
Aariaq, Courant - Courant Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 07' 22" 74° 37' 58" 34O/02
Aéroport, Rue de l' Remplacé par Rue Louis-Blériot Rue Mascouche V Les Moulins - - -
Agnès-Dumulon, Promenade - Promenade (non carrossable) Rouyn-Noranda V Hors MRC 48° 14' 28" 79° 01' 05" 32D/03
A.-Lauzon, Chemin - Chemin Val-des-Bois M Papineau - - -
Algonquins, Rue des - Rue Québec V Hors MRC - - -
Allatuuq, Grève - Grève Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 12' 35" 73° 18' 51" 34I/03
Allatuurusiapik, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 12' 21" 72° 04' 27" 34I/01
Allatuurusiup Kuunga, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 25' 40" 73° 04' 28" 34I/06
Allatuurusiup Tasialunga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 34' 38" 73° 28' 11" 34I/11
Alzire-Deschenes, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Amaamattisivik, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 02' 36" 74° 11' 06" 34O/01
Amaamattisivik, Passe - Passe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 58° 57' 39" 73° 47' 00" 34I/13
Amanda-Savard, Rue - Rue Québec V Hors MRC - - -
Amiante, Rue de l' Remplacé par Rue des Bâtisseurs Rue Val-des-Sources V Les Sources - - -
Anita-Julien-Paquet, Parc - Parc public Baie-Comeau V Manicouagan 49° 12' 15" 68° 15' 31" 22F/01
Anniq, Collines - Collines Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 56' 24" 75° 14' 13" 34O/14
Anniup Tasinga, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 51' 50" 75° 18' 25" 34O/14
Antonio-Cameron, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Anvers, Rue d' - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Arthur, Rue - Rue L'Ascension M Antoine-Labelle - - -
Asbestos Remplacé par Val-des-Sources Ville Val-des-Sources V Les Sources 45° 46' 38" 71° 56' 18" 21E/13
Atikamekw, Rue des - Rue Québec V Hors MRC - - -
A.-T.-Rostan, Parc A remplacé Parc A.-T.-Rostand Parc public Amqui V La Matapédia 48° 28' 09" 67° 25' 44" 22B/06
A.-T.-Rostand, Parc Remplacé par Parc A.-T.-Rostan Parc public Amqui V La Matapédia 48° 28' 09" 67° 25' 44" 22B/06
Audet, Rue - Rue Saint-Cyrille-de-Wendover M Drummond - - -
Aviateurs, Chemin des - Chemin Neuville V Portneuf - - -
Awasis, Rue d' - Rue Québec V Hors MRC - - -
Baie-des-Rochers, Chapelle de - Lieu de culte Saint-Siméon M Charlevoix-Est 47° 57' 26" 69° 50' 44" 21N/13
Barrage, Parc du - Parc public Saint-Étienne-de-Beauharnois M Beauharnois-Salaberry 45° 15' 17" 73° 54' 25" 31H/05
Barrage, Rue du - Rue Victoriaville V Arthabaska - - -
Barrette, Rue - Rue Château-Richer V La Côte-de-Beaupré - - -
Bâtisseurs, Rue des A remplacé Rue de l'Amiante Rue Val-des-Sources V Les Sources - - -
Beaudin, Rue - Rue Port-Daniel–Gascons M Le Rocher-Percé - - -
Bécasse, Chemin de la - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Belette, Chemin de la - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Belœil, Parc canin de - Parc canin Belœil V La Vallée-du-Richelieu 45° 34' 22" 73° 12' 46" 31H/11
Boisé, Rue du - Rue Saint-Patrice-de-Beaurivage M Lotbinière - - -
Bolets, Chemin des - Chemin Chertsey M Matawinie - - -
Bonheur-d'Occasion, Bibliothèque - Bibliothèque Port-Daniel–Gascons M Le Rocher-Percé 48° 10' 46" 64° 58' 13" 22A/02
Bons-Voisins, Parc des - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 05" 73° 49' 14" 31H/13
Bouleaux, Chemin des - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Bruchési, Parc - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 46" 73° 49' 05" 31H/13
Bujold, Chemin - Chemin Cascapédia–Saint-Jules M Bonaventure - - -
Campagnols, Chemin des - Chemin Saint-Didace P D'Autray - - -
Carcajou, Parc du Remplacé par Parc Donald-Dupel Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 24' 52" 75° 51' 08" 31G/05
Carola, Montée - Montée Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson V Les Pays-d'en-Haut - - -
Cerf, Impasse du - Impasse L'Ascension M Antoine-Labelle - - -
Charles-Albert, Rang A remplacé Rang Saint-Joseph Rang (voie) Portneuf V Portneuf - - -
Charles-du-Lac-Lamarre, Rue - Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Charpentier, Chemin - Chemin Eastman M Memphrémagog - - -
Châtaigniers, Rue des - Rue Austin M Memphrémagog - - -
Claude-Cardinal, Parc - Parc multisport Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 57' 27" 74° 08' 11"
Claude-Henri-Grignon, Parc - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 57' 05" 74° 07' 58" 31G/16
Claude-Perraud, Place - Place Belœil V La Vallée-du-Richelieu 45° 35' 31" 73° 12' 48" 31H/11
Colline, Parc de la Remplacé par Parc James-MacMillan Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 29' 47" 75° 38' 49" 31G/05
Colline, Place de la - Place (voie) Eastman M Memphrémagog - - -
Comis, Rapide A remplacé Rapides Cowis Rapide Amos V Abitibi 48° 36' 04" 78° 06' 33" 32D/09
Conifères, Chemin des - Chemin Chertsey M Matawinie - - -
Conrad-Baribeault, Salle - Salle Shawinigan V Hors MRC 46° 32' 20" 72° 44' 43"
Contremaîtresses, Place des A remplacé Place de l'Île-Philemon Place Gatineau V Hors MRC 45° 25' 25" 75° 43' 07" 31G/05
Coulée, Chemin de la - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Cowis, Rapides Remplacé par Rapide Comis Rapides Amos V Abitibi 48° 36' 04" 78° 06' 33" 32D/09
Deux-Ruisseaux, Allée des - Allée (carrossable) Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Domaine-Seigneurial-de-Mascouche, Parc métropolitain du - Parc public Mascouche V Les Moulins 45° 46' 07" 73° 37' 59" 31H/13
Donald-Dupel, Parc A remplacé Parc du Carcajou Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 24' 52" 75° 51' 08" 31G/05
Dunkerque, Rue de - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Du Tremble, Rue - Rue Eastman M Memphrémagog - - -
Eaton Corner, Belvédère d' - Halte routière Cookshire-Eaton V Le Haut-Saint-François 45° 22' 01" 71° 36' 21" 21E/05
Edna-Charette, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Embruns, Sentier des - Sentier Baie-Comeau V Manicouagan 49° 12' 05" 68° 10' 39" 22F/01
Entrelacs, Rue des - Rue Sainte-Émélie-de-l'Énergie M Matawinie - - -
Épinettes, Chemin des - Chemin La Patrie M Le Haut-Saint-François - - -
Érable-Rouge, Chemin de l' Remplacé par Chemin de l'Orignal Chemin Harrington CT Argenteuil - - -
Érables, Chemin des - Chemin La Patrie M Le Haut-Saint-François - - -
Eva, Chemin - Chemin Lac-Bouchette M Le Domaine-du-Roy - - -
Falaise, Rue de la - Rue Neuville V Portneuf - - -
Famille, Parc de la - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 57' 01" 74° 08' 19" 31G/16
Familles, Parc des - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 48" 73° 49' 08" 31H/13
Fonderie, Rue de la A remplacé Rue Garneau Rue Plessisville V L'Érable - - -
Forêt, Chemin de la - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Forêt, Rue de la - Rue Eastman M Memphrémagog - - -
Frédéric, Rue - Rue Saint-Denis-de-Brompton M Le Val-Saint-François - - -
Frênes, Rue des - Rue Bedford CT Brome-Missisquoi - - -
Frères, Chemin des - Chemin Amos V Abitibi - - -
Frères-de-Saint-Gabriel, Parc des - Parc public Mascouche V Les Moulins 45° 45' 04" 73° 38' 20" 31H/13
Gadelliers, Rue des - Rue Austin M Memphrémagog - - -
Garneau, Rue Remplacé par Rue de la Fonderie Rue Plessisville V L'Érable - - -
Georgina-Cabana, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Gisèle-Trudeau, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Gisement, Rue du - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Gobeil-du-Lac-Lamarre, Montée - Montée Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Goulet, Chemin - Chemin Amos V Abitibi - - -
Guillaume, Chemin - Chemin Saint-Charles-de-Bourget M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Guillaume, Chemin - Chemin Saint-Ambroise M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Haut-Boisé, Chemin du - Chemin Eastman M Memphrémagog - - -
Hauts-Bois, Allée des - Allée (carrossable) Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Henley, Chemin de - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Héritage, Rue de l' - Rue Rigaud V Vaudreuil-Soulanges - - -
Héron, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Hervé-Robinson, Rue - Rue Mascouche V Les Moulins - - -
Hibou, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Howard, Croissant - Croissant Shawville M Pontiac - - -
Huntingdon, Halte de - Halte routière Huntingdon V Le Haut-Saint-Laurent 45° 04' 55" 74° 10' 39" 31G/01
Ikuallavik, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 42' 56" 75° 39' 52" 34O/12
Île-Philemon, Place de l' Remplacé par Place des Contremaîtresses Place Gatineau V Hors MRC 45° 25' 25" 75° 43' 07" 31G/05
Îles-de-la-Madeleine, Communauté maritime des Remplacé par Les Îles-de-la-Madeleine Agglomération Les Îles-de-la-Madeleine M Hors MRC 47° 23' 00" 61° 52' 00"
Illuvigaqarvik, Camp - Camp saisonnier Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 41' 15" 75° 39' 00" 34O/12
Illuvigaqarviturlik, Camp - Camp saisonnier Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 01" 75° 53' 51" 34O/13
Innovation, Rue de l' Remplacé par Rue Vincent-Chornet Rue Varennes V Marguerite-D'Youville - - -
Innovation, Tour de l' - Tour d'observation Saint-Jean-Port-Joli M L'Islet 47° 10' 11" 70° 18' 29" 21M/01
Institut-des-Femmes-de-Quyon, Centre communautaire de l' - Centre communautaire Pontiac M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 31' 08" 76° 14' 24" 31F/09
Iqalussiuvik, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 41' 04" 75° 37' 37" 34O/12
Jacques-Senécal, Rue - Rue Sainte-Julie V Marguerite-D'Youville - - -
James-MacMillan, Parc A remplacé Parc de la Colline Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 29' 47" 75° 38' 49"
Jean-Baptiste-Rolland, Centre communautaire - Centre communautaire Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 23" 74° 07' 18" 31G/16
Jean-Guy-Caron, Plage - Plage Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 58" 74° 08' 26" 31G/16
Jeanne-Laperle, Rue - Rue Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry - - -
Jeanne-Rossignol, Rue - Rue Neuville V Portneuf - - -
Jean-Paul-Carrières, Aire de repos - Halte routière Saint-Placide M Deux-Montagnes 45° 31' 40" 74° 12' 56" 31G/09
Jeanson, Rue - Rue Eastman M Memphrémagog - - -
Julie-Gareau, Rue - Rue Saint-Roch-de-l'Achigan M Montcalm - - -
Kijik, Parc - Parc public Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 33' 37" 75° 46' 35" 31G/12
Kimminalikkut, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 40' 11" 75° 55' 21" 34O/12
Kuugajaap Tasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 09' 10" 72° 43' 08" 34P/02
Kuugajaraaluup Tasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 14' 57" 73° 15' 56" 34P/03
Kuuguluk, Passe - Passe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 08' 18" 75° 18' 25" 34O/03
Lac, Chemin du - Chemin Cascapédia–Saint-Jules M Bonaventure - - -
Lac-à-la-Carpe, Chemin du - Chemin Belle-Rivière NO Lac-Saint-Jean-Est - - -
Lac-à-la-Carpe, Chemin du - Chemin Saint-André-du-Lac-Saint-Jean VL Le Domaine-du-Roy - - -
Lac-Jérôme, Parc naturel du - Parc naturel Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 47' 52" 73° 58' 24" 31H/13
Lacs, Chemin des Remplacé par Chemin Laurin Chemin Harrington CT Argenteuil - - -
Lamarche, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Laniel, Halte municipale de - Halte routière Laniel NO Témiscamingue 47° 02' 35" 79° 16' 09" 31M/03
La Sarre, Halte de - Halte routière La Sarre V Abitibi-Ouest 48° 48' 38" 79° 12' 03" 32D/14
Laurin, Chemin A remplacé Chemin des Lacs Chemin Harrington CT Argenteuil - - -
Lauzon, Parc - Parc public Rouyn-Noranda V Hors MRC 48° 14' 00" 79° 01' 00" 32D/03
Lebel, Place - Place (voie) Barraute M Abitibi - - -
Leclerc, Parc - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 46' 43" 73° 47' 38" 31H/13
Léo-David, Parc A remplacé Parc de la Spartan Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 24' 26" 75° 52' 26" 31G/05
Léon-Malo, Rue - Rue Sainte-Julie V Marguerite-D'Youville - - -
Lépine, Parc - Parc multisport Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 12" 74° 07' 21" 31G/16
Les Îles-de-la-Madeleine A remplacé Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine Agglomération Les Îles-de-la-Madeleine M Hors MRC 47° 23' 00" 61° 52' 00"
Lewin, Rue - Rue Shannon V La Jacques-Cartier - - -
Limoges, Parc - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 46' 15" 73° 47' 59" 31H/13
Lionel-Patry, Parc - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 59" 74° 08' 26" 31G/16
Lithium, Route du - Route Barraute M Abitibi - - -
Liverpool, Rue de - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Louis-Aubert, Parc - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 57" 74° 08' 22" 31G/16
Louis-Blériot, Rue A remplacé Rue de l'Aéroport Rue Mascouche V Les Moulins - - -
Luminaires, Parc des - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 58' 06" 74° 09' 55" 31G/16
Lynch, Chemin - Chemin Waltham M Pontiac - - -
Macamic, Halte de - Halte routière Macamic V Abitibi-Ouest 48° 45' 22" 78° 59' 46" 32D/15
Malard, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Maraicher, Chemin du - Chemin Neuville V Portneuf - - -
Marais, Chemin du - Chemin Cayamant M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Marguerite-Maillé, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Marjorie-D.-Shackleton, Rue - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Maussac, Avenue de - Avenue Mascouche V Les Moulins - - -
McCaughey, Rue - Rue Gore CT Argenteuil - - -
McLaren, Chapelle - Lieu de culte Saint-Siméon M Charlevoix-Est 47° 48' 26" 69° 53' 47" 21N/13
Méandre, Chemin du - Chemin Neuville V Portneuf - - -
Méandres, Parc des - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 38" 73° 49' 37"
Mélèze, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Mémoires, Chemin des - Chemin Gracefield V La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Mondelet, Place - Place Belœil V La Vallée-du-Richelieu 45° 35' 03" 73° 11' 38" 31H/11
Montagne-Blanche, Chemin de la - Chemin Saint-Narcisse-de-Rimouski P Rimouski-Neigette - - -
Montagne-Cachée, Chemin de la - Chemin Eastman M Memphrémagog - - -
Moulin, Rue du - Rue Amos V Abitibi - - -
Nathalie, Chemin - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Neuville, Parc - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 46' 06" 73° 48' 37" 31H/13
Nick-Michel, Rue - Rue Alma V Lac-Saint-Jean-Est - - -
Nikawiy, Rue de - Rue Québec V Hors MRC - - -
Noël-Guertin, Halte Remplacé par Halte des Vapeurs Halte piétonnière Belœil V La Vallée-du-Richelieu 45° 32' 52" 73° 12' 44" 31H/11
Nordet, Chemin du - Chemin La Pêche M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Notre-Dame, Place - Place Gatineau V Hors MRC 45° 28' 52" 75° 38' 32" 31G/05
Nunaturlik, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 12' 14" 73° 06' 26" 34P/03
Orangerie, Rue de l' - Rue Mascouche V Les Moulins - - -
Orignal, Chemin de l' A remplacé Chemin de l'Érable-Rouge Chemin Harrington CT Argenteuil - - -
Ormes, Rue des - Rue Bedford CT Brome-Missisquoi - - -
Outardes, Chemin des - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Pain-d'Épices, Rue du - Rue Eastman M Memphrémagog - - -
Pamiurtuup Siqinirsinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 05' 50" 72° 49' 27" 34I/02
Pamiurtuuqautik, Ruisseau - Ruisseau Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 09' 40" 75° 03' 48" 34O/03
Panairsivik, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 42' 54" 75° 41' 11" 34O/12
Pannituuq, Collines - Collines Baie-d'Hudson NO Hors MRC 58° 56' 16" 73° 54' 16" 34I/13
Panorama, Chemin du - Chemin Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Panorama, Place du - Place (voie) Eastman M Memphrémagog - - -
Paris, Côte - Côte Fortierville M Bécancour - - -
Paul-Demers, Halte - Halte piétonnière Belœil V La Vallée-du-Richelieu 45° 32' 47" 73° 12' 55" 31H/11
Paul-O.-Trépanier, Bibliothèque - Bibliothèque Granby V La Haute-Yamaska 45° 23' 56" 72° 43' 20" 31H/07
Pavillons, Chemin des - Chemin Eastman M Memphrémagog - - -
Paysan, Parc du - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 35" 74° 09' 21" 31G/16
Pékans, Chemin des - Chemin Chertsey M Matawinie - - -
Petit-Lac-à-la-Carpe, Chemin du - Chemin Belle-Rivière NO Lac-Saint-Jean-Est - - -
Pic-de-l'Ours, Chemin du - Chemin Eastman M Memphrémagog - - -
Pic-White, Allée du - Allée (carrossable) Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Pierre-Delage, Rue - Rue Sainte-Christine P Acton - - -
Pierre-Paul-Messier, Rue - Rue Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry - - -
Pionniers, Chemin des - Chemin Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Pionniers, Parc des - Parc public Rouyn-Noranda V Hors MRC 48° 14' 00" 79° 01' 00" 32D/03
Plein-la-Vue, Halte - Halte routière Notre-Dame-des-Bois M Le Granit 45° 23' 26" 71° 03' 45" 21E/06
Pointe, Rue de la - Rue Neuville V Portneuf - - -
Poiriers, Rue des - Rue Pont-Rouge V Portneuf - - -
Polatouches, Chemin des - Chemin Saint-Didace P D'Autray - - -
Pommier, Chemin du - Chemin Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-Sud M Montmagny - - -
Pont-Couvert, Relais du - Halte routière Cookshire-Eaton V Le Haut-Saint-François 45° 25' 27" 71° 38' 08" 21E/05
Premier-Jalon, Rue du - Rue Québec V Hors MRC - - -
Prudent-Beaudry, Rue - Rue Mascouche V Les Moulins - - -
Qamanialuk, Section - Section de cours d'eau Baie-d'Hudson NO Hors MRC 58° 04' 25" 75° 22' 06" 34J/03
Qarqaaluup Tasiapinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 20' 39" 72° 08' 36" 34I/08
Qasigialilaap Qamanikutaanga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 02' 34" 73° 18' 35" 34I/03
Qasigialilaap Qarqaalunga, Montagne - Montagne Baie-d'Hudson NO Hors MRC 58° 04' 14" 73° 46' 21" 34I/04
Qassitualuk, Pointe - Pointe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 42" 75° 57' 27" 34O/13
Qassituapik, Pointe - Pointe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 31" 75° 56' 29" 34O/13
Qijuttuup Akillinga Qarqaaluk, Montagne - Montagne Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 16' 56" 72° 04' 25" 34I/08
Qikirtaapilik Tasiq, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 43' 26" 75° 45' 34" 34O/12
Qikirtakutaaraapiik, Îles - Îles Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 38" 75° 58' 17" 34O/13
Qikirtatuuq Iqalulik, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 07' 01" 74° 33' 15" 34O/02
Quartz, Chemin du - Chemin Chertsey M Matawinie - - -
Quatrième-Chute, Parc municipal de la - Parc public Saint-Siméon M Charlevoix-Est 47° 51' 02" 69° 52' 53" 21N/13
Qunnuujarvik, Section - Section de cours d'eau Baie-d'Hudson NO Hors MRC 58° 38' 24" 75° 44' 17" 34J/12
Quurngualuk, Passe - Passe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 28" 75° 52' 19" 34O/13
Racine, Parc - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 26" 73° 48' 48" 31H/13
Rainette, Rue de la - Rue Saint-Étienne-de-Bolton M Memphrémagog - - -
Raphaël-du-Lac-Lamarre, Rue - Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Régent-Martimbeau, Centre communautaire - Centre communautaire Laval V Hors MRC 45° 37' 06" 73° 43' 09" 31H/12
Renard, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
René-Lévesque, Centre sportif - Centre sportif Mascouche V Les Moulins 45° 44' 46" 73° 36' 11" 31H/12
Riverains, Avenue des - Avenue Barraute M Abitibi - - -
Robert-Savage, Centre récréatif - Centre de loisirs Inverness M L'Érable 46° 15' 25" 71° 31' 03" 21L/05
Roc, Chemin du - Chemin Notre-Dame-des-Bois M Le Granit - - -
Rocher, Rue du - Rue Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier V La Jacques-Cartier - - -
Rodolphe-Brien, Rue - Rue Rigaud V Vaudreuil-Soulanges - - -
Rose-des-Vents, Rue de la - Rue Farnham V Brome-Missisquoi - - -
Rotterdam, Rue de - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Rouyn, Parc de - Parc public Granby V La Haute-Yamaska 45° 25' 32" 72° 46' 22" 31H/07
Roxboro, Bibliothèque de Remplacé par Bibliothèque William-G.-Boll Bibliothèque Montréal V Hors MRC 45° 30' 09" 73° 48' 52" 31H/12
Ruisseau, Rue du - Rue Sainte-Geneviève-de-Batiscan P Les Chenaux - - -
Ruisseaux, Rue des - Rue Val-des-Sources V Les Sources - - -
Saidye-Bronfman, Parc - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 29' 56" 73° 38' 58" 31H/05
Saint-André Remplacé par Saint-André-de-Kamouraska Municipalité Saint-André-de-Kamouraska M Kamouraska 47° 41' 00" 69° 44' 00" 21N/12
Saint-André-de-Kamouraska A remplacé Saint-André Municipalité Saint-André-de-Kamouraska M Kamouraska 47° 41' 00" 69° 44' 00" 21N/12
Saint-Antoine, Parc - Parc public Val-Joli M Le Val-Saint-François 45° 33' 37" 71° 59' 32" 21E/12
Saint-Césaire, Halte routière de - Halte routière Saint-Césaire V Rouville 45° 24' 52" 73° 01' 23" 31H/06
Saint-François-Xavier, Rang - Rang (voie) Fortierville M Bécancour - - -
Saint-Gabriel, Parc - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 46' 11" 73° 49' 30" 31H/13
Saint-Joseph, Rang Remplacé par Rang Charles-Albert Rang (voie) Portneuf V Portneuf - - -
Saint-Nicolas, Rue - Rue Neuville V Portneuf - - -
Saint-Paul, Rue - Rue Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Saint-Pétersbourg, Rue de - Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Saint-Siméon, Hôtel de ville de - Édifice public Saint-Siméon M Charlevoix-Est 47° 50' 14" 69° 52' 54" 21N/13
Saisons, Parc des - Parc multisport Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 48" 73° 49' 34"
Sangumanialuk, Coude - Coude Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 35' 13" 72° 04' 40" 34I/09
Sanirqimatik, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 41' 51" 72° 24' 49" 34I/09
Sanirqitik, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 11' 56" 73° 07' 00" 34P/03
Sarvaaluk, Rapides - Rapides Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 12' 23" 73° 07' 39" 34P/03
Sarvakallak, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 09' 25" 73° 14' 16" 34P/03
Séminaire, Rue du - Rue Saint-Victor M Robert-Cliche - - -
Serge-Léonard, Parc - Parc naturel Mont-Tremblant V Les Laurentides 46° 06' 49" 74° 37' 08" 31J/02
Siirtiniq, Ruisseau - Ruisseau Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 40' 33" 75° 40' 44" 34O/12
Six, Petit rang - Rang (voie) Saint-Omer M L'Islet - - -
Soleil-Levant, Halte du - Halte routière La Patrie M Le Haut-Saint-François 45° 25' 30" 71° 15' 25" 21E/06
Souvenir, Place du - Place commémorative Gatineau V Hors MRC 45° 29' 01" 75° 38' 55" 31G/05
Spartan, Parc de la Remplacé par Parc Léo-David Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 24' 26" 75° 52' 26" 31G/05
Stewart, Rue - Rue Shannon V La Jacques-Cartier - - -
Sucres, Chemin des - Chemin Neuville V Portneuf - - -
Tanière, Chemin de la - Chemin Eastman M Memphrémagog - - -
Tarqeq, Rue de - Rue Québec V Hors MRC - - -
Tarramuangajuq, Passe - Passe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 46' 35" 75° 54' 48" 34O/13
Tartuuq, Collines - Collines Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 08' 59" 72° 16' 53" 34P/01
Tasialuk, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 22" 75° 54' 02" 34O/13
Terrasse, Rue de la Remplacé par Rue Yvette-Debain Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Terrasse Est, Parc de la Remplacé par Parc Yvette-Debain Est Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 23' 39" 75° 49' 53" 31G/05
Terrasse-Legault, Parc de la - Parc public Sainte-Anne-des-Plaines V Thérèse-De Blainville 45° 45' 41" 73° 48' 32" 31H/13
Terrasse Ouest, Parc de la Remplacé par Parc Yvette-Debain Ouest Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 23' 39" 75° 50' 01" 31G/05
Tikinniqajuit Qamaningit, Lacs - Lacs Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 43' 05" 72° 15' 37" 34I/09
Tikinniqajuittuq, Montagne - Montagne Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 50' 06" 72° 11' 52" 34I/16
Tikiraujaaq, Pointe - Pointe Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 45' 26" 75° 55' 46" 34O/13
Tourbière, Chemin de la - Chemin Neuville V Portneuf - - -
Trécarré, Chemin du - Chemin Saint-Didace P D'Autray - - -
Triangle, Place du - Place Montréal V Hors MRC 45° 29' 50" 73° 39' 11" 31H/05
Tupirviturlik, Camp - Camp saisonnier Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 07' 28" 74° 55' 44" 34O/02
Tupirviturliup Qarqaalunga, Colline - Colline Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 07' 17" 74° 55' 30" 34O/02
Ukalirtuuq, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 52' 02" 73° 21' 25" 34I/14
Utirialik, Lac - Lac Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 05' 07" 74° 58' 26" 34O/02
Uummanait, Colline - Colline Baie-d'Hudson NO Hors MRC 59° 44' 32" 75° 44' 33" 34O/12
Val-des-Sources A remplacé Asbestos Ville Val-des-Sources V Les Sources 45° 46' 38" 71° 56' 18" 21E/13
Verbe-Divin, Rue du - Rue Granby V La Haute-Yamaska - - -
Victoria-et-René-Prud'homme, Parc - Parc public Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 33' 02" 75° 48' 30" 31G/12
Vincent-Chornet, Rue A remplacé Rue de l'Innovation Rue Varennes V Marguerite-D'Youville - - -
William-G.-Boll, Bibliothèque A remplacé Bibliothèque de Roxboro Bibliothèque Montréal V Hors MRC 45° 30' 09" 73° 48' 52" 31H/05
Wright-Gibson, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Yolène-Jumelle, Passage - Passage Montréal V Hors MRC 45° 29' 48" 73° 39' 06" 31H/05
Yvette-Debain, Rue A remplacé Rue de la Terrasse Rue Gatineau V Hors MRC - - -
Yvette-Debain Est, Parc A remplacé Parc de la Terrasse Est Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 23' 39" 75° 49' 53" 31G/05
Yvette-Debain Ouest, Parc A remplacé Parc de la Terrasse Ouest Parc public Gatineau V Hors MRC 45° 23' 39" 75° 50' 01" 31G/05
Yvon-Bibeau, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Yvonne-Bolduc, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Zénon-Alary, Parc - Parc public Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 56' 34" 74° 07' 22" 31G/16