Décisions de l'année 2022-2023

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.

Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :

CT : Municipalité de cantonCU : Municipalité de cantons unisM : MunicipalitéNO : Territoire non organiséP : Municipalité de paroisseV : VilleVL : Municipalité de village

Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.

Toponyme Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC Latitude Longitude Feuillet
1re Rue Nord Remplacé par Avenue Lefebvre Rue Saint-René P Beauce-Sartigan - - -
1re Rue Nord Remplacé par Rue Morin Rue Saint-René P Beauce-Sartigan - - -
2e-Rang, Route du Remplacé par Route Benoît-Lachance Route Saint-Séverin P Beauce-Centre - - -
8e Rang Est Remplacé par Chemin Saxby Nord Rang (voie) Roxton Pond M La Haute-Yamaska - - -
257, Route Remplacé par Chemin des Semeurs Route Saint-Adrien M Les Sources - - -
257 Ouest, Route Remplacé par Chemin des Semeurs Route Ham-Sud M Les Sources - - -
273, Route Remplacé par Route de l'Église Route Saint-Antoine-de-Tilly M Lotbinière - - -
A, Avenue Remplacé par Avenue des Filles-de-Jésus Avenue Trois-Rivières V Hors MRC - - -
Achan, Portage Remplacé par Portage Aachaan Portage Rivière-Koksoak NO Hors MRC 55° 55' 47" 67° 46' 46" 23O/13
Alfred-Bourgoyne, Cours d'eau Remplacé par Cours d'eau Alfred-Burgoyne Cours d'eau agricole Léry V Roussillon 45° 19' 42" 73° 49' 45" 31H/05
André-du-Domaine-Granger, Rue Remplacé par Rue André Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
André-Proulx, Rue Remplacé par Avenue André-Proulx Rue Plessisville V L'Érable - - -
Aréna, Rue de l' Remplacé par Rue Jacques-Dubé Rue Témiscouata-sur-le-Lac V Témiscouata - - -
Atshakash, Ruisseau Remplacé par Ruisseau Achikaas Ruisseau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 03' 01" 64° 45' 33" 24A/02
Benoît-du-Lac-Poitras, Rue Remplacé par Rue Benoît Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Blanchet, Parc Remplacé par Parc Roger-Lussier Parc public Victoriaville V Arthabaska 46° 02' 57" 71° 54' 39" 21L/04
Bois-des-Sœurs, Parc du Remplacé par Parc naturel du Bois-des-Sœurs Parc public Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 46' 52" 73° 59' 49" 31G/16
Bourget, Circonscription électorale de Remplacé par Circonscription électorale de Camille-Laurin Circonscription électorale Montréal V Hors MRC 45° 35' 00" 73° 32' 00" 31H/12
Brazeau, Rue Remplacé par Rue Marie-Louise-Ricard Rue Montréal V Hors MRC - - -
Breen, Lac à Remplacé par Lac Brême Lac La Pêche M Les Collines-de-l'Outaouais 45° 40' 27" 76° 17' 01" 31F/09
Butte-du-Lac-Poitras, Rue de la Remplacé par Rue de la Butte Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Cap-du-Lac-Poitras, Rue du Remplacé par Rue du Cap Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Charles-du-Lac-Lamarre, Rue Remplacé par Rue Charles Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Chemins-d'Été, Édifice des Remplacé par Édifice de la Croisée Édifice public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 37" 74° 03' 04" 31G/08
Chutes-de-New Glasgow, Parc des Remplacé par Parc Nightingale Parc public Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord 45° 50' 00" 73° 52' 44" 31H/13
De Beaujeu, Parc Remplacé par Parc Henry-Morgentaler Parc public Montréal V Hors MRC 45° 35' 34" 73° 31' 44" 31H/12
Dépotoir, Chemin du Remplacé par Chemin Marquis Chemin Cacouna M Rivière-du-Loup - - -
Dollard, Rue Remplacé par Rue Dollard Sud Rue Saint-Amable V Marguerite-D'Youville - - -
Dollard-Des Ormeaux Remplacé par Dollard-des-Ormeaux Ville Dollard-des-Ormeaux V Hors MRC 45° 29' 03" 73° 48' 27" 31H/05
Domaine-de-la-Montagne, Rue du Remplacé par Chemin Gravel Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Domaine-de-la-Pointe-aux-Ormes, 1re avenue du Remplacé par 1re avenue de la Pointe-aux-Ormes Avenue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Domaine-de-la-Pointe-aux-Ormes, 2e avenue du Remplacé par 2e avenue de la Pointe-aux-Ormes Avenue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Domaine-de-la-Pointe-aux-Ormes, 3e avenue du Remplacé par 3e avenue de la Pointe-aux-Ormes Avenue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Draveurs, Sentier des Remplacé par Le Draveur Nord Sentier Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 13' 40" 71° 24' 35" 21M/03
Draveurs, Sentier des Remplacé par Le Draveur Sud Sentier Stoneham-et-Tewkesbury CU La Jacques-Cartier 47° 13' 40" 71° 24' 35" 21M/03
Érables, Chemin des Remplacé par Chemin St-Amant Chemin Saint-Aubert M L'Islet - - -
Esquimau, Lac Remplacé par Lac Kaiatshimeu Lac Havre-Saint-Pierre M Minganie 50° 17' 57" 62° 56' 01" 12L/07
Estuaire-de-la-Rivière-Bonaventure, Réserve aquatique de l' Remplacé par Réserve marine de l'Estuaire-de-la-Rivière-Bonaventure Réserve aquatique Bonaventure V Bonaventure 48° 02' 49" 65° 28' 05" 22A/03
Filiault, Route Remplacé par Chemin de la Polémoine Chemin Ham-Sud M Les Sources - - -
Florient, Lac à Remplacé par Lac à Florian Lac artificiel Saint-Guy M Les Basques 48° 02' 11" 68° 47' 21" 22C/02
Garry-du-Domaine-Gareau, Rue Remplacé par Rue Garry Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Ghislaine-du-Lac-des-Sapins, Rue Remplacé par Rue Ghislaine Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Gilbert, Parc Remplacé par Parc Gilbert-Dumas Parc public Laval V Hors MRC 45° 34' 51" 73° 47' 35" 31H/12
Gobeil-du-Lac-Lamarre, Montée Remplacé par Montée Gobeil Montée Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Grand-Champ, Chemin du Remplacé par Chemin Grandchamp Chemin Saint-Michel-des-Saints M Matawinie - - -
Grand-Mère, Centrale de Remplacé par Ancienne centrale de Grand-Mère Centrale hydroélectrique Shawinigan V Hors MRC 46° 36' 54" 72° 40' 44" 31I/10
Hart-Jaune, Barrage de la Remplacé par Barrage supérieur de la Hart-Jaune Barrage Rivière-Mouchalagane NO Caniapiscau 51° 49' 19" 67° 47' 49" 22O/13
Havre, Chemin du Remplacé par Chemin des Étoiles Chemin Mille-Isles M Argenteuil - - -
Imbeault, Pont Remplacé par Pont Edmond-Imbeault Pont Saint-Léon-le-Grand P La Matapédia 48° 21' 10" 67° 32' 24" 22B/05
Jacques-du-Domaine-Bruneau, Rue Remplacé par Rue Jacques Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Jean, Rue Remplacé par Rue Jean Sud Rue Notre-Dame-des-Neiges M Les Basques - - -
Jean-Marie-du-Lac-Lamarre, Chemin Remplacé par Chemin Jean-Marie Chemin Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Jean-XXIII Remplacé par Bon-Pasteur Paroisse Trois-Rivières V Hors MRC 46° 19' 54" 72° 35' 35" 31I/07
Jennifer-Lelièvre, Rue Remplacé par Avenue Jennifer-Lelièvre Rue Mont-Joli V La Mitis - - -
Jeunesse, Avenue de la Remplacé par Rue de la Jeunesse Avenue Plessisville V L'Érable - - -
Kaauuhpaasuw, Lac Remplacé par Lac Kaaupaasuw Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 13' 57" 68° 45' 14" 24C/02
Kaauuhpaasuw, Lac Remplacé par Lac Kaaupaasuw Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 12' 32" 65° 51' 13" 24A/04
Kanisuskumikach, Lacs Remplacé par Lacs Kaaniisukimaachii Lacs Rivière-Koksoak NO Hors MRC 57° 50' 54" 68° 38' 29" 24F/15
Kawasikustau, Colline Remplacé par Mont Kaawaasihkustaach Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 57° 54' 26" 69° 10' 19" 24F/14
Koko, Place Remplacé par Rue Koko Place (voie) Maniwaki V La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Lac-Donney, Forêt rare du Remplacé par Forêt ancienne du Lac-Donney Écosystème forestier exceptionnel Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 47° 00' 02" 78° 39' 55" 31M/02
Lac-du-Port-aux-Quilles, Chemin du Remplacé par Chemin des Lacs Chemin Saint-Siméon M Charlevoix-Est - - -
La Morandière Remplacé par La Morandière-Rochebaucourt Municipalité La Morandière-Rochebaucourt M Abitibi 48° 36' 57" 77° 38' 15" 32C/12
La Très-Sainte-Trinité Remplacé par Saint-Michel Paroisse Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 15" 74° 00' 48" 31G/08
Le Sacré-Cœur-de-Jésus Remplacé par Sainte-Cécile Paroisse Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry 45° 15' 34" 74° 07' 22" 31G/08
Le Saint-Esprit Remplacé par Sainte-Cécile Paroisse Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry 45° 15' 16" 74° 07' 29" 31G/08
Le Très-Saint-Rédempteur Remplacé par Sainte-Madeleine Paroisse Rigaud V Vaudreuil-Soulanges 45° 26' 03" 74° 23' 15" 31G/08
Le Très-Saint-Sacrement Remplacé par Sainte-Martine Paroisse Sainte-Martine M Beauharnois-Salaberry 45° 10' 57" 73° 50' 52" 31H/04
L'Immaculée-Conception-de-la-Sainte-Vierge Remplacé par Bon-Pasteur Paroisse Trois-Rivières V Hors MRC 46° 20' 40" 72° 32' 37" 31I/07
Lonsdale, Chemin Remplacé par Chemin Lonsdale Ouest Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Lonsdale, Chemin Remplacé par Chemin Lonsdale Est Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Mont-Saint-Sauveur, Chemin du Remplacé par Chemin Louis-Dufour Chemin Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Mortagne, Rue de Remplacé par Place de Mortagne Rue Lorraine V Thérèse-De Blainville - - -
Munge, Lac Remplacé par Lac Monge Lac Grenville-sur-la-Rouge M Argenteuil 45° 39' 54" 74° 42' 26" 31G/10
Napoléon-Sénécal, Rue Remplacé par Rue Napoléon-Senécal Rue Sainte-Mélanie M Joliette - - -
Notre-Dame Remplacé par Saint-Joachim Paroisse Châteauguay V Roussillon 45° 20' 20" 73° 48' 48" 31H/05
Notre-Dame-de-la-Paix Remplacé par Saint-Clément Paroisse Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 18' 44" 73° 52' 26" 31H/05
Notre-Dame-de-l'Assomption Remplacé par Saint-Joachim Paroisse Châteauguay V Roussillon 45° 22' 31" 73° 45' 42" 31H/05
Notre-Dame-de-Protection Remplacé par Notre-Dame-de-Lorette Paroisse Pincourt V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 21" 73° 59' 27" 31H/05
Peasley, Étang Remplacé par Lac Peasley Étang Austin M Memphrémagog 45° 13' 47" 72° 16' 36" 31H/01
Pékans, Chemin des Remplacé par Chemin du Pékan Chemin Chertsey M Matawinie - - -
Pelletier, Rue Remplacé par Rue C.-E.-Pelletier Rue Saint-Pacôme M Kamouraska - - -
Père-Florian-Bournival, Rue du Remplacé par Rue France-Robertson Rue Joliette V Joliette - - -
Père-Rolland-Brunelle, Rue du Remplacé par Rue Jacqueline-P.-Lachance Rue Joliette V Joliette - - -
Pères, Avenue des Remplacé par Avenue des Pères-Montfortains Avenue Drummondville V Drummond - - -
Pigeon-du-Lac-Lamarre, Rue Remplacé par Rue Pigeon Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Piscine, Lac Remplacé par Lac Malik Lac Lac-Bazinet NO Antoine-Labelle 47° 43' 14" 74° 58' 05" 31O/10
Plage, Chemin de la Remplacé par Chemin du 10e-Rang Sud Chemin Saint-Joseph-de-Coleraine M Les Appalaches - - -
Plage-Lepage Ouest, Chemin de la Remplacé par Chemin de la Plage-Lepage Chemin Roquemaure M Abitibi-Ouest - - -
Plateau, Chemin du Remplacé par Chemin Roland-Castonguay Chemin Saint-Félicien V Le Domaine-du-Roy - - -
Prévert, Parc Remplacé par Parc Jean-Marc-Gauthier Parc public Québec V Hors MRC 46° 50' 50" 71° 18' 26" 21L/14
Principale, Rue Remplacé par Chemin Nelson Rue Dixville M Coaticook - - -
Puits-du-Domaine-Turenne, Rue du Remplacé par Rue du Puits Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Quai, Chemin du Remplacé par Chemin du Quai-Lindsay Chemin Saint-Gédéon M Lac-Saint-Jean-Est - - -
Radieux, Boulevard Remplacé par Rue Radieux Rue Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut - - -
Rang-B, Chemin du Remplacé par Rang B Chemin Saint-Joseph-de-Coleraine M Les Appalaches - - -
Raphaël-du-Lac-Lamarre, Rue Remplacé par Rue Raphaël Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Rathwell, Chemin Remplacé par Rue Rathwell Chemin Gore CT Argenteuil - - -
Robert-Cliche Remplacé par Beauce-Centre Municipalité régionale de comté Beauceville V Beauce-Centre 46° 12' 00" 70° 49' 00" 21L/02
Rochebaucourt Remplacé par La Morandière-Rochebaucourt Municipalité La Morandière-Rochebaucourt M Abitibi 48° 40' 33" 77° 29' 52" 32C/11
Rondelet, Lac Remplacé par Lac Rond Lac Moffet M Témiscamingue 47° 29' 20" 78° 57' 41" 31M/07
Roy, Mont Remplacé par Mont Girard Mont Saint-Denis-de-Brompton M Le Val-Saint-François 45° 25' 07" 72° 06' 35" 31H/08
Sable, Dunes de Remplacé par Les Dunes Terrasse Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 09' 20" 69° 39' 54" 22C/04
Saint-Antoine, Parc Remplacé par Parc Pierre-Pelletier Parc public Lavaltrie V D'Autray 45° 55' 25" 73° 19' 56" 31H/14
Saint-Augustin Remplacé par Sainte-Cécile Paroisse Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry 45° 14' 46" 74° 08' 21" 31G/01
Sainte-Agnès Remplacé par Saint-Joseph Paroisse Huntingdon V Le Haut-Saint-Laurent 45° 01' 00" 74° 24' 00" 31G/01
Sainte-Catherine-de-Sienne Remplacé par Bon-Pasteur Paroisse Trois-Rivières V Hors MRC 46° 19' 21" 72° 34' 08" 31I/07
Saint-Edmond-de-Grantham Remplacé par Saint-Edmond-de-Grantham Municipalité de paroisse Saint-Edmond-de-Grantham M Drummond 45° 52' 54" 72° 40' 34" 31H/15
Sainte-Foy, Boulevard Remplacé par Chemin du Coteau-Rouge Boulevard Longueuil V Hors MRC - - -
Sainte-Rose-de-Lima Remplacé par Sainte-Jeanne-de-Chantal Paroisse Notre-Dame-de-l'Île-Perrot V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 33" 73° 57' 08" 31H/05
Saint-Étienne Remplacé par Saint-Clément Paroisse Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 14' 51" 73° 54' 57" 31H/04
Saint-Eugène Remplacé par Sainte-Cécile Paroisse Salaberry-de-Valleyfield V Beauharnois-Salaberry 45° 15' 47" 74° 06' 41" 31G/08
Saint-Fidèle, Parc-école Remplacé par Parc-école André-Roux Parc-école Québec V Hors MRC 46° 49' 41" 71° 13' 46" 21L/14
Saint-François-Xavier Remplacé par Sainte-Madeleine Paroisse Rigaud V Vaudreuil-Soulanges 45° 34' 00" 74° 23' 00" 31G/09
Saint-Georges-de-Clarenceville Remplacé par Clarenceville Municipalité Clarenceville M Le Haut-Richelieu 45° 04' 00" 73° 15' 00" 31H/03
Saint-Jean-Baptiste Remplacé par Saint-Michel Paroisse Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 02" 74° 00' 45" 31G/08
Saint-Jean-du-Domaine-Armstrong, Rue Remplacé par Rue Saint-Jean Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Saint-Lazare Remplacé par Saint-Joseph-de-Soulanges Paroisse Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges 45° 24' 00" 74° 08' 00" 31G/08
Saint-Marc, Allée Remplacé par Allée de la Forêt Allée (carrossable) Pont-Rouge V Portneuf - - -
Saint-Matthews, Parc Remplacé par Parc Saint-Matthew Parc public Québec V Hors MRC 46° 48' 35" 71° 13' 10" 21L/14
Saint-Maxime Remplacé par Saint-Joachim Desserte Châteauguay V Roussillon 45° 20' 19" 73° 48' 47" 31H/05
Saint-Odilon-de-Cranbourne Remplacé par Saint-Odilon-de-Cranbourne Municipalité de paroisse Saint-Odilon-de-Cranbourne M Beauce-Centre 46° 21' 23" 70° 40' 38" 21L/07
Saint-Patrice Remplacé par Saint-Joseph Paroisse Huntingdon V Le Haut-Saint-Laurent 45° 02' 00" 74° 11' 00" 31G/01
Saint-Paul Remplacé par Saint-Clément Paroisse Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 18' 25" 73° 51' 59" 31H/05
Saint-Pierre Remplacé par Saint-Michel Paroisse Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 19' 43" 73° 58' 14" 31H/05
Saints-Martyrs-Canadiens Remplacé par Saint-Clément Paroisse Beauharnois V Beauharnois-Salaberry 45° 19' 11" 73° 50' 35" 31H/05
Saints-Martyrs-Canadiens Remplacé par Bon-Pasteur Paroisse Trois-Rivières V Hors MRC 46° 20' 54" 72° 34' 09" 31I/07
Saint-Urbain-Premier Remplacé par Sainte-Martine Paroisse Sainte-Martine M Beauharnois-Salaberry 45° 13' 13" 73° 44' 17" 31H/04
Saint-Viateur, Avenue Remplacé par Avenue du Musée Avenue Rouyn-Noranda V Hors MRC - - -
Saint-Vincent-de-Paul Remplacé par Bon-Pasteur Paroisse Trois-Rivières V Hors MRC 46° 21' 56" 72° 35' 20" 31I/07
Samuel-Dubé, Ruisseau Remplacé par Décharge du Collège Cours d'eau agricole La Pocatière V Kamouraska 47° 21' 32" 70° 01' 44" 21M/08
Sapins, Rue des Remplacé par Rue Saint-Jean Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Sauvage, Pointe au Remplacé par Pointe Kak Kashika-Tit Pointe Natashquan M Minganie 50° 13' 03" 61° 55' 29" 12K/04
Sauvage, Pointe du Remplacé par Pointe Pineuatshit Pointe Havre-Saint-Pierre M Minganie 50° 16' 32" 63° 06' 31" 12L/06
Sauvagesse, Lac de la Remplacé par Lac Ushkaneshenipi Lac Lac-Jérôme NO Minganie 50° 39' 52" 61° 47' 18" 12K/12
Scott, Parc Remplacé par Parc Marc-Boutin Parc public Québec V Hors MRC 46° 48' 32" 71° 13' 14" 21L/14
Singapour, Rue de Remplacé par Chemin du Lac-Wilson Rue Brownsburg-Chatham V Argenteuil - - -
Stanhope, Chemin de Remplacé par Chemin Nelson Chemin Coaticook V Coaticook - - -
Station-Touristique-de-la-Crapaudière, Chemin de la Remplacé par Chemin de la Montagne Chemin Saint-Malachie P Bellechasse - - -
Thérèse-du-Lac-des-Sapins, Rue Remplacé par Rue Thérèse Rue Saint-Gabriel-de-Brandon M D'Autray - - -
Utimiskinau Astach Remplacé par Utimiskiiy Astaaw Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 56° 01' 02" 71° 03' 24" 24D/03
Vallée-de-la-Rivière-Sainte-Marguerite, Réserve aquatique de la Remplacé par Réserve de biodiversité de la Vallée-de-la-Rivière-Sainte-Marguerite Réserve aquatique Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 20' 57" 70° 08' 48" 22D/08
Vimy, Parc de Remplacé par Place du Capitaine-J.-Marcel-Girardeau Parc public Shawinigan V Hors MRC 46° 34' 06" 72° 45' 28" 31I/10
Volière, Parc de la Remplacé par Parc naturel de la Volière Parc public Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 45' 40" 74° 02' 08" 31G/16