Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.
Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.
Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :
CU : municipalité de cantons unisLatitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.
Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.
N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.
| Toponyme | Type d'entité | Municipalité ou territoire équivalent | MRC | Latitude | Longitude | Feuillet |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bridge, Avenue | Avenue | Saint-Lambert V | Hors MRC | - | - | - |
| Buttereau-du-Nègre, Le | Lieu-dit | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | 47° 31' 23" | 61° 42' 57" | 11N/12 |
| Craigmore, Avenue | Avenue | Saint-Lambert V | Hors MRC | - | - | - |
| Glacière, Rue de la | Rue | Shawinigan V | Hors MRC | - | - | - |
| Grande-Île, Chemin de la | Chemin | Saint-Mathieu-du-Parc M | Maskinongé | - | - | - |
| Leblanc, Chemin | Chemin | Notre-Dame-de-Ham M | Arthabaska | - | - | - |
| Marianne, Rue | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Nègre, Lac du | Lac | Lac-Lenôtre NO | La Vallée-de-la-Gatineau | 47° 27' 34" | 76° 02' 37" | 31N/08 |
| Nègre, Rivière du | Rivière | Notre-Dame-du-Bon-Conseil P | Drummond | 46° 00' 25" | 72° 21' 53" | 31I/01 |
| Nègre, Ruisseau du | Ruisseau | Lac-Lenôtre NO | La Vallée-de-la-Gatineau | 47° 27' 31" | 76° 01' 18" | 31N/08 |
| Nègres, Rapides des | Rapides | Bouchette M | La Vallée-de-la-Gatineau | 46° 15' 12" | 75° 55' 50" | 31J/05 |
| Nigger, Rocher | Colline | Saint-Armand M | Brome-Missisquoi | 45° 01' 32" | 73° 02' 18" | 31H/03 |
| Nigger-Eddy, Deuxième rapide | Rapides | Grenville-sur-la-Rouge M | Argenteuil | 45° 40' 26" | 74° 40' 03" | 31G/10 |
| Nigger-Eddy, Premier rapide | Rapides | Grenville-sur-la-Rouge M | Argenteuil | 45° 41' 06" | 74° 39' 41" | 31G/10 |
| Nigger-Eddy, Troisième rapide | Rapides | Grenville-sur-la-Rouge M | Argenteuil | 45° 39' 51" | 74° 41' 05" | 31G/10 |
| Nigger Rapids | Lieu-dit | Bouchette M | La Vallée-de-la-Gatineau | 46° 15' 25" | 75° 57' 02" | 31J/05 |
| Sorbiers, Rue des | Rue | Caplan M | Bonaventure | - | - | - |
| Ti-Nègre, Lac à | Lac | Shawinigan V | Hors MRC | 46° 40' 49" | 72° 48' 59" | 31I/10 |