Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.
Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.
Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :
Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.
Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.
N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.
| Toponyme | Type d'entité | Municipalité ou territoire équivalent | MRC | Latitude | Longitude | Feuillet |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1er Rang Ouest | Rang (voie) | Saint-Norbert-d'Arthabaska M | Arthabaska | - | - | - |
| Alec, Lac à | Lac | Cascapédia–Saint-Jules M | Bonaventure | 48° 18' 06" | 66° 05' 31" | 22B08 |
| Anik Shemitapit, Rocher | Rocher | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 38' 59" | 66° 56' 09" | 22O10 |
| Antoine-Pilon, Parc | Parc public | Pointe-Claire V | Hors MRC | 45° 25' 43" | 73° 49' 49" | 31H05 |
| Artisans, Chemin des | Chemin | Varennes V | Marguerite-D'Youville | - | - | - |
| Baie, Rue de la | Rue | Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent M | Le Golfe-du-Saint-Laurent | - | - | - |
| Balsam, Barrage | Barrage | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 22' 56" | 78° 34' 11" | 31L07 |
| Barter, Lac à | Lac | Rivière-Bonaventure NO | Bonaventure | 48° 18' 06" | 66° 06' 30" | 22B08 |
| Brisebois, Lac | Lac | Saint-Lin–Laurentides V | Montcalm | 45° 53' 48" | 73° 46' 02" | 31H13 |
| Centre-Communautaire, Rue du | Rue | Saint-Norbert-d'Arthabaska M | Arthabaska | - | - | - |
| Crépeau, Montée | Montée | Ferme-Neuve M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Croisée, Chemin de la | Chemin | Saint-Sauveur V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Dallaire, Rue | Rue | Noyan M | Le Haut-Richelieu | - | - | - |
| Darby, Plage | Plage | Shefford CT | La Haute-Yamaska | 45° 24' 43" | 72° 38' 50" | 31H07 |
| Domaine-J.-B., Chemin du | Chemin | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Dôme, Rapides du | Rapides | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 52° 04' 09" | 75° 42' 09" | 33B04 |
| Dupuis, Étang | Étang | Sainte-Geneviève-de-Berthier M | D'Autray | 46° 06' 42" | 73° 08' 53" | 31I03 |
| École, Route de l' | Chemin | Sainte-Clotilde-de-Horton M | Arthabaska | - | - | - |
| Embellies, Rue des | Rue | Varennes V | Marguerite-D'Youville | - | - | - |
| Émile, Place | Place (voie) | Dorval V | Hors MRC | - | - | - |
| Érable, Parc de l' | Parc public | Beauceville V | Beauce-Centre | 46° 11' 36" | 70° 45' 23" | 21L02 |
| Ern, Chemin | Chemin | Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent M | Le Golfe-du-Saint-Laurent | - | - | - |
| Étang-du-Ouest, Sentier de l' | Chemin | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Fraser, Rue | Rue | Clarenceville M | Le Haut-Richelieu | - | - | - |
| Grand Détour, Le | Courbe | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 52° 02' 14" | 76° 01' 07" | 33C01 |
| Grand Détour, Rapides du | Rapides | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 52° 11' 03" | 75° 53' 20" | 33B04 |
| Grand Trunk, Rue | Rue | Saint-Lambert V | Hors MRC | - | - | - |
| Granger, Rue | Rue | Noyan M | Le Haut-Richelieu | - | - | - |
| Havre, Chemin du | Chemin | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Hecke, Rue | Rue | Saint-Mathieu-de-Belœil M | La Vallée-du-Richelieu | - | - | - |
| Iyiyuskan, Rapides | Rapides | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 52° 03' 53" | 75° 40' 59" | 33B04 |
| Jean-Ouellet, Chemin | Chemin | Sainte-Angèle-de-Mérici M | La Mitis | - | - | - |
| Kaaitukameshtesht | Lieu-dit | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 26' 00" | 66° 58' 38" | 22O07 |
| Kaikaniuschekw, Marécage | Milieu humide | Eeyou Istchee Baie-James GR | Hors MRC | 52° 01' 58" | 75° 42' 32" | 33B04 |
| Kainupekutisht, Île | Île | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 13' 42" | 66° 56' 58" | 22O02 |
| Kaishtet, Rochers | Rochers | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 08' 31" | 66° 59' 20" | 22O02 |
| Kakashkanamassetshun, Rapides | Rapides | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 03' 27" | 66° 54' 51" | 22O02 |
| Kamishtanatuapeiat, Baie | Baie | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 37' 23" | 66° 54' 37" | 22O10 |
| Kanuekaput Ushkui | Lieu-dit | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 12' 56" | 66° 57' 36" | 22O02 |
| Kaupatshusht, Rapides | Rapides | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 28' 12" | 66° 59' 03" | 22O07 |
| Kaupishekasht, Rapides | Rapides | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 06' 14" | 66° 56' 01" | 22O02 |
| Lacerte, Route | Chemin | Sainte-Séraphine P | Arthabaska | - | - | - |
| Lac-Sainte-Anne, Chemin du | Chemin | Saint-Ubalde M | Portneuf | - | - | - |
| Lièvres, Rapides aux | Rapides | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 02' 29" | 66° 59' 45" | 22O02 |
| Limon, Rue du | Rue | Sherbrooke V | Hors MRC | - | - | - |
| Longpré, Plage | Plage | Upton M | Acton | 45° 38' 24" | 72° 39' 12" | 31H10 |
| Manuel, Lac à | Lac | Saint-Boniface M | Maskinongé | 46° 31' 15" | 72° 51' 02" | 31I10 |
| Marché, Place du | Place (voie) | Beauharnois V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| Massé, 1er rang de | Rang (voie) | Sainte-Angèle-de-Mérici M | La Mitis | - | - | - |
| Monique, Barrage à | Barrage | La Malbaie V | Charlevoix-Est | 47° 50' 04" | 70° 06' 14" | 21M16 |
| Montagne, Barrage de la | Barrage | Hampden CT | Le Haut-Saint-François | 45° 28' 27" | 71° 12' 05" | 21E06 |
| Montagne, Rue de la | Rue | Saint-Gabriel-de-Brandon M | D'Autray | - | - | - |
| Nikitotek, Place | Place | Sherbrooke V | Hors MRC | 45° 24' 00" | 71° 54' 00" | 21E05 |
| Nitatshun Nutapushuanan | Lieu-dit | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 07' 57" | 66° 59' 27" | 22O02 |
| Nutapushuanan | Lieu-dit | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 10' 22" | 66° 58' 40" | 22O02 |
| Ouchougan, Rapides | Rapides | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 33' 35" | 66° 54' 13" | 22O10 |
| Pashtapassinikaniss, Portage | Portage | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 05' 03" | 66° 54' 17" | 22O02 |
| Passerelle, Parc de la | Parc public | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | 45° 51' 11" | 73° 52' 05" | 31H13 |
| Pelos, Lac | Lac | Terrebonne V | Les Moulins | 45° 41' 33" | 73° 47' 12" | 31H12 |
| Percé, Rue de | Rue | Montréal V | Hors MRC | - | - | - |
| Philippe, Lac | Lac artificiel | Chertsey M | Matawinie | 46° 04' 45" | 73° 52' 52" | 31I04 |
| René, Route | Chemin | Sainte-Clotilde-de-Horton M | Arthabaska | - | - | - |
| Rhéaume, Rue | Rue | Noyan M | Le Haut-Richelieu | - | - | - |
| Robitaille, Montée | Montée | Ferme-Neuve M | Antoine-Labelle | - | - | - |
| Saint-André, Halte de | Halte routière | Saint-André-de-Kamouraska M | Kamouraska | 47° 38' 30" | 69° 45' 38" | 21N12 |
| Saint-Grégoire, Moulin à vent de | Monument historique | Bécancour V | Bécancour | 46° 17' 30" | 72° 33' 00" | 31I07 |
| Sassamaskin, Lac | Partie de lac | Lac-Normand NO | Mékinac | 47° 10' 01" | 72° 55' 10" | 31P02 |
| Séguin, Rue | Rue | Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Shand, Rue | Rue | Noyan M | Le Haut-Richelieu | - | - | - |
| Sorbonne, Avenue de la | Avenue | Candiac V | Roussillon | - | - | - |
| Summer, Avenue | Rue | Hatley CT | Memphrémagog | - | - | - |
| Tabac, Rapides | Rapides | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 01' 19" | 66° 58' 47" | 22O02 |
| Therrien, Rue | Rue | Sherbrooke V | Hors MRC | - | - | - |
| Tinoute, Barrage | Barrage | Picard NO | Kamouraska | 47° 22' 39" | 69° 38' 44" | 21N05 |
| Tinoute, Lac | Lac artificiel | Picard NO | Kamouraska | 47° 22' 34" | 69° 38' 36" | 21N05 |
| Topaze, Impasse de la | Impasse | Cantley M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Uashatuess | Lieu-dit | Lac-Walker NO | Sept-Rivières | 51° 02' 20" | 66° 56' 05" | 22O02 |
| West Bay, Chemin | Chemin | Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent M | Le Golfe-du-Saint-Laurent | - | - | - |
| William-Henry-Bartlett, Belvédère | Belvédère | Lévis V | Hors MRC | 46° 44' 20" | 71° 16' 12" | 21L11 |