Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.
Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.
Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :
Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.
Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.
N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.
| Toponyme | Type d'entité | Municipalité ou territoire équivalent | MRC | Latitude | Longitude | Feuillet |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8e-Rang, Chemin du | Chemin | Colombier M | La Haute-Côte-Nord | - | - | - |
| 64e Avenue | Avenue | Boisbriand V | Thérèse-De Blainville | - | - | - |
| 65e Avenue | Avenue | Boisbriand V | Thérèse-De Blainville | - | - | - |
| Barrette, Rue | Rue | Saint-Mathias-sur-Richelieu M | Rouville | - | - | - |
| Cadieux, Rue | Rue | Saint-Mathias-sur-Richelieu M | Rouville | - | - | - |
| Centre-d'Accueil, Station du | Station de pompage | Vaudreuil-Dorion V | Vaudreuil-Soulanges | 45° 23' 46" | 74° 01' 32" | 31G08 |
| Davignon, Rue | Rue | Saint-Mathias-sur-Richelieu M | Rouville | - | - | - |
| Dépôt-Baskatong | Lieu-dit | Grand-Remous M | La Vallée-de-la-Gatineau | 46° 47' 04" | 75° 52' 13" | 31J13 |
| Dufour, Rue | Rue | Roberval V | Le Domaine-du-Roy | - | - | - |
| Éva-Senécal, Croissant | Croissant | Salaberry-de-Valleyfield V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| France-Robertson, Rue | Rue | Saint-Charles-Borromée V | Joliette | - | - | - |
| Huron, Rue | Rue | Montréal V | Hors MRC | - | - | - |
| Iris, Rue des | Rue | Salaberry-de-Valleyfield V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| Jack-Rabbit, Rue | Rue | Saint-Sauveur V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Kayat, Rue | Rue | Grenville-sur-la-Rouge M | Argenteuil | - | - | - |
| Léo, Chemin | Chemin | La Pêche M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Marée, Rue de la | Rue | Salaberry-de-Valleyfield V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| May, Rue | Rue | Montréal V | Hors MRC | - | - | - |
| Mélina, Rue | Rue | Grenville-sur-la-Rouge M | Argenteuil | - | - | - |
| Montagne-de-l'Horeb, Chemin de la | Chemin | Saint-Sauveur V | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Morin, Rue | Rue | Charlemagne V | L'Assomption | - | - | - |
| Nestor-Dessureault, Route | Chemin | Sainte-Geneviève-de-Batiscan P | Les Chenaux | - | - | - |
| Pépinière, Rue de la | Rue | Colombier M | La Haute-Côte-Nord | - | - | - |
| Picard, Rue | Rue | Saint-Mathias-sur-Richelieu M | Rouville | - | - | - |
| Quai, Rue du | Rue | Salaberry-de-Valleyfield V | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| Vaucelles, Rue de | Rue | Lévis V | Hors MRC | - | - | - |
| Vison, Lac du | Lac | La Tuque V | Hors MRC | 47° 40' 07" | 72° 51' 50" | 31P10 |
| Voisin, Lac | Étang | La Tuque V | Hors MRC | 48° 03' 51" | 73° 23' 18" | 32A03 |