Origine et signification Ce hameau est situé dans la partie nord-est du territoire municipal de Percé, le long de la route qui ceinture la péninsule gaspésienne. Le bureau de poste de l'endroit, en service de 1936 à 1967, a emprunté son nom à la pointe ainsi qu'à l'anse situées en face du hameau, sur le littoral de la Malbaie. Le géologue William Logan retient l'appellation Coin des Roches dans la version française de son rapport de 1844. Pour sa part, le cartographe Russell a inscrit « cay ne roche » sur une carte dressée en 1847, puis « Cannes de Roches », en 1861, pour identifier la pointe. La forme Canne de Roche est utilisée par Coenraets, en 1905. La Nomenclature des noms géographiques de la province de Québec (1916) indiquait Cannes-de-Roches et précisait que ce poste de pêche doit son nom « au fait que les canards fréquentaient autrefois cet endroit ». Mais, tout indique qu'il s'agissait plutôt des femelles du cormoran à aigrettes, nichant en abondance sur les côtes abruptes de la Gaspésie, que les pêcheurs appelaient familièrement des canes. L'usage a retenu le mot formé d'un double n.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.