Origine et signification Cette voie de communication est située à Coaticook, en Estrie. Son nom reprend celui d'une famille locale. Jean-Baptiste Gendreau (Saint-Hyacinthe, 1850-1921), notaire, fut le premier maire francophone de Coaticook (1884). Il occupa également le poste de secrétaire de la Commission scolaire de Coaticook durant 46 ans. Son fils, le docteur Ernest Gendreau (Coaticook, 1879 - Coaticook, 1949), est reconnu mondialement pour ses recherches sur le radium. Durant sa carrière, il fut titulaire de la chaire de physique à la Faculté des sciences de l'Université de Montréal, professeur de chimie à l'École des hautes études commerciales, directeur de la Faculté de médecine et directeur de la Faculté des sciences de l'Université de Montréal.