Origine et signification Ce village est situé à 6 km à l'ouest du centre-ville de Mont-Laurier. Il porte ce nom depuis 1919, année de l'ouverture des registres et de la nomination du premier curé de la paroisse de Saint-Jean-l'Évangéliste. De 1915 à 1919, la mission, qui a précédée la paroisse, était connue sous le nom Saint-Charles-du-Lac-Gatineau (l'un des lacs importants du canton de Robertson), en l'honneur de Charles Ramsay Devlin (Aylmer, 1858 ‑ Aylmer, 1914), ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries dans le cabinet de Lomer Gouin (1907-1914). Saint Jean, l'un des douze apôtres, est l'auteur du IV^e Évangile et de l'Apocalypse. Quant au spécificatif Lac, il souligne la présence du lac des Sources près duquel la chapelle originelle fut construite. Jusqu'en 1986, le toponyme s'écrivait Saint-Jean-sur-Lac.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.