Origine et signification Ce nom évoque la mémoire de l'officier britannique James Murray (vers 1721-1794), qui participa à la bataille des plaines d'Abraham aux côtés de Wolfe, en 1759. Après la capitulation de la colonie française, il occupa le poste de gouverneur militaire de Québec (1760-1763) jusqu'à la signature du Traité de Paris (1763) qui annonça la fin de la Nouvelle-France. Par la suite, il fut gouverneur de la Province of Quebec, de 1763 à 1766, et il manifesta une certaine bienveillance à l'égard de la population française. D'ailleurs, il la reconnaît comme une colonie distincte par sa langue, sa religion, son appareil judiciaire et son organisation sociale. Irritant la minorité anglaise, il fut rappelé par le gouvernement britannique, en 1766.

Sources

Répertoire des toponymes de la ville de Québec, site Web de la Ville de Québec (consulté le 2010-01).