Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Rivière Domanchin
Ikirasaaruup Kuunga (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Kingittualuarusiup Kangirsungata Kuunga (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone
Matawaw Sipis (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Prenant sa source à proximité du lac Le Bel, ce petit cours d'eau parcourt une distance de plus de 25 km en direction nord-ouest avant de se jeter dans la baie d'Hudson, à 43 km au nord-est de l'embouchure de la Grande rivière de la Baleine. Le toponyme apparaît sur une carte topographique de 1951. Il honore la mémoire de maître Domanchin qui, dès 1651, a exercé les fonctions de substitut de notaire et de garde-noble en Acadie. Matawaw Sipis est le nom cri de ce cours d'eau; il signifie le ruisseau de la jonction. De leur côté les Inuits l'appellent Kingittualuarusiup Kangirsungata, de signification inconnue, ou encore Ikirasaaruup Kuunga, la rivière de la petite passe, faisant allusion au passage Manitounuk, le chenal situé entre les Manitounuk Islands et la côte de la baie d'Hudson.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Date d'officialisation 1968-12-05

Spécifique Domanchin

Générique (avec ou sans particules de liaison) Rivière

Type d'entité Rivière

Région administrative Nord-du-Québec

Municipalité régionale de comté (MRC) Hors MRC

Municipalité Baie-d'Hudson (Territoire non organisé)

Code géographique de la municipalité 99904

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 55° 33' 00" -77° 18' 29"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 55.55 -77.30805

Carte topographique 1/50 000 33N11

Carte topographique 1/20 000 33N11 -0101

Variantes traditionnelles autochtone

  • Ikirasaaruup Kuunga (Rivière)

    Ikirasaaruup Kuunga est un nom que les Inuits utilisent pour parler de la rivière Domanchin. Il signifie « la rivière de la petite passe ». Voir aussi Kingittualuarusiup Kangirsungata Kuunga.

  • Kingittualuarusiup Kangirsungata Kuunga (Rivière)

    Kingittualuarusiup Kangirsungata Kuunga est un nom que les Inuits utilisent pour parler de la rivière Domanchin. La Commission de toponymie ignore pour l'instant ce qu'il signifie. Voir aussi Ikirasaaruup Kuunga.

  • Matawaw Sipis (Rivière)

    Matawaw Sipis est le nom que les Cris utilisent pour parler de la rivière Domanchin. Il signifie « la rivière où il y a jonction de ruisseaux ».

Nouvelle recherche

English  |  Español