Origine et signification Se trouvant dans les cantons de Royal et de Du Guesclin, sur le territoire municipal du gouvernement régional d'Eeyou Istchee Baie-James, au sud-ouest de Chapais, ce lac est de forme généralement allongée et s'étire sur 25 km. Dans sa partie nord, il s'élargit jusqu'à 7 km pour communiquer par un large chenal avec le lac Doda, au nord-ouest. Ces deux nappes d'eau sont identifiées distinctement mais au XIX^e siècle elles ont été longtemps considérées comme un seul lac. Leur dénomination reflète d'ailleurs cette réalité, car Father n'est qu'une traduction anglaise du nom du lac jumeau, Doda Sagaigan, ce qui signifie « lac du père » ou « lac des pères ». La forme ancienne Father's Lake a été normalisée. L'ensemble du secteur fait partie du bassin hydrographique de la rivière Opawica, qui se décharge vers la baie James. L'inscription « Doda Sagahaigan or Father's L. » paraît en 1900 sur une carte de l'arpenteur Henry O'Sullivan. Voir : Doda, Lac.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.