Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Ruisseau Glenburnie
Nemjine'g (Ruisseau)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Ce ruisseau est situé à environ 1 km à l'ouest de la municipalité de Maria, en Gaspésie, et se déverse dans la baie des Chaleurs. La raison pour laquelle son nom a été retenu est inconnue. Le ruisseau Glenburnie est aussi connu sous le nom micmac Nemjine'g, qui signifie « rivière qui franchit deux pointes sur une surface inclinée » ou « sur un plan incliné ».

Date d'officialisation 1968-12-05

Spécifique Glenburnie

Générique (avec ou sans particules de liaison) Ruisseau

Type d'entité Ruisseau

Région administrative Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine

Municipalité régionale de comté (MRC) Avignon

Municipalité Maria (Municipalité)

Code géographique de la municipalité 06005

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 48° 09' 46" -66° 00' 04"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 48.16278 -66.00111

Carte topographique 1/50 000 22B01

Carte topographique 1/20 000 22B01 -0202

Variante traditionnelle autochtone

  • Nemjine'g (Ruisseau)

    Nemjine'g, ou Nemtjineg, est le nom que les Micmacs utilisent pour parler du ruisseau Glenburnie. Selon les sources, il signifie « rivière qui franchit deux pointes sur une surface inclinée », ou « sur un plan incliné ».

Nouvelle recherche