Origine et signification Cette voie de communication se trouve à Québec, dans l’arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge. Son nom rappelle le souvenir d’Émile Simard (Saint-Elzéar, 1914 – Québec, 1969), époux de Jeanne Giroux (Saint-Elzéar, 1915 – Québec, 2014). Celui-ci enseigne à l’Université Laval durant une trentaine d’années. Il y obtient un doctorat en philosophie en 1947. Il en est également le doyen de la faculté de philosophie, de 1965 jusqu’à son décès. Auteur de plusieurs livres de philosophie qui lui vaudront une renommée internationale, Émile Simard devient membre de la Société royale du Canada, en 1965.