Lac de la Loutre
Ce lac est situé sur le territoire du parc national du Mont-Tremblant.
Le terme loutre occupe aujourd'hui une bonne place dans la toponymie québécoise puisqu'il sert à identifier plus d'une centaine d'entités géographiques (lacs, cours d'eau, pointes, voies de communication et autres). La loutre commune ou de rivière (lutra canadensis) est un mammifère carnivore de la famille des mustélidés vivant surtout près des rivières et des lacs du Québec. Animal amphibie, plongeur et nageur émérite, la loutre se veut en fait une grande belette - elle peut mesurer jusqu'à 1,4 m et peser 13,5 kg - à la tête arrondie, au long corps mince, aux courtes pattes palmées et à la queue effilée. Les chasseurs et les trappeurs s'intéressent beaucoup à sa dense fourrure lustrée, de couleur brune sombre, très recherchée en raison de sa résistance et de sa beauté. Grégaire et sociable, quoique d'un naturel méfiant, la loutre peut aussi facilement être élevée, voire apprivoisée, dans des fermes spécialisées. Elle se nourrit essentiellement de poissons, de grenouilles, d'insectes et, à l'occasion, de petits mammifères (rats musqués et autres). Dans la mythologie amérindienne, la loutre reçut la mission - du Grand Lièvre (Algonquins) ou de la Grande Tortue (Hurons-Wendats) - de ramener du fond de l'océan les grains de terre qui serviront à la création du monde. Le mot loutre, d'abord orthographié lutre (XIIe siècle), puis loirre et leurre (XIIe-XIIIe siècles), est issu du latin lutra. On trouve le terme loutre sur divers documents cartographiques concernant la Nouvelle-France au moins depuis 1723.