Origine et signification Cette voie de communication se trouve à Terrebonne, dans Lanaudière. Son nom rappelle le souvenir de Diana Denis (Saint-Eustache, 1887 – Terrebonne?, 1954), surnommée « Odiana » par ses proches. Celle-ci était l’épouse d’Émile Ouellette (Saint-Eustache, 1888 – Terrebonne, 1966) qui possédait des terrains près desquels cette voie a été aménagée. Le couple demeurait au coin du chemin des Anglais et de la rue O’Diana. Il est à noter que la graphie du surnom dans le toponyme se caractérise par l’ajout d’une apostrophe.