Origine et signification Cette voie de communication est située à Sainte-Thérèse, dans les Laurentides. Son nom rappelle le souvenir de J.-Arthur Lalande (1885-1982), ancien échevin de la ville de Sainte-Thérèse. Il est originaire de Papineauville et il est menuisier de son métier. Il travaille comme entrepreneur en Ontario. Il s'établit à Sainte-Thérèse dans les années 1940, achetant une terre dans la paroisse de Sainte-Thérèse pour exempter son fils de la conscription. Il fait la culture des pommes de terre à l'endroit même où se développe plus tard la rue qui porte son nom. Il travaille au Plan Bouchard et contribue au développement du secteur des Cent Maisons, en plus de travailler à la construction du pont Marius-Dufresne de Sainte-Rose. Il a construit plusieurs maisons dans l'arrondissement de sa rue.

Sources

L'histoire de Sainte-Thérèse par ses noms de rues (parcs et institutions), 1999.