Origine et signification Ce parc se situe dans la municipalité de Saint-Jacques-de-Leeds, à une vingtaine de kilomètres au nord de la municipalité de Thetford Mines. Ce nom a été officialisé en 1997 dans le cadre d'un jumelage toponymique entre Saint-Jacques-de-Leeds et Barmainville, une commune située aux limites de la Beauce française. En France, le nom Barmainville est attesté sous les formes Bermerii villa vers 1038, Bermevilla en 1234 et Bermainville en 1397. Il vient de l'ancien nom d'homme d'origine germanique Ber-mar, où ber signifie « ours » et mar, « célèbre ». Quant au mot latin villa, sa signification est « domaine rural » ou « village ».

Sources

COMMISSION DE TOPONYMIE. Noms et lieux du Québec : dictionnaire illustré, Québec, Les Publications du Québec, 2006, 925 p.