Origine et signification Tributaire droit de la rivière Vachon et sous-affluent de la rivière Arnaud, la rivière Leridon, dont l'embouchure se trouve à quelque 100 km à l'ouest-nord-ouest de Kangirsuk, évoque par son nom, approuvé en 1963, le souvenir de l'abbé J. B. Leridon de Sallières, prêtre du XVIIIe siècle. L'un de ses noms inuits, Kuurqusaq, la vallée encaissée, fait allusion à la morphologie des lieux. Il faut ajouter, pour compléter son portrait, que la rivière, longue de plus de 100 km, est régulièrement coupée de rapides. Son autre nom connu en inuktitut, Siuraaraaluup Sanirqitialunga, est descriptif également; on peut le rendre approximativement par le grand tributaire de celle où l'on trouve de grands bancs de sable, évoquant par là les amas de sable qui bordent la rivière Vachon immédiatement en amont de l'embouchure de la rivière Leridon.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.