Origine et signification En 2000, la municipalité de L'Île-du-Havre-Aubert et la municipalité du village de L'Île-d'Entrée se fusionnaient pour constituer la nouvelle municipalité de L'Île-du-Havre-Aubert. Le nom L'Île-d'Entrée a été conservé pour identifier le village correspondant au noyau habité de l'ancienne municipalité du même nom. Cette municipalité, détachée de l'ancienne municipalité du Havre-Aubert-Est, était l'une des rares localités québécoises dénommées simultanément en français et en anglais (municipality of village of Entry Island), en 1965. D'ailleurs, le bureau de poste créé en 1895 porte le nom Entry Island et on y a implanté l'Anglican Church of All Saints en 1900. Seule île habitée en dehors du noyau principal de l'archipel des îles de la Madeleine et peuplée majoritairement d'anglophones, l'île d'Entrée doit son nom au fait qu'elle se situe à l'entrée sud-est de cet archipel. Cette dénomination figure déjà en 1756 sur une carte anglaise anonyme intitulée « A Sketch of the Islands Magdelene in the gulph of St.Lawrence in Latitude 48 d 10 m north », sous la forme Island Entrée. Le village, situé dans la partie sud de l'île, a été colonisé par des descendants d'Écossais arrivés plus au nord à la Grosse Île, devenue depuis Grosse-Île, au tournant du XIXe siècle, ainsi que par des pionniers originaires de la Nouvelle-Écosse. La vie à L'Île-d'Entrée est centrée sur la pêche, la chasse aux loups marins ou phoques, ainsi que sur une agriculture de subsistance; elle se caractérise surtout par la situation d'isolement dans laquelle se retrouvent ses habitants. L'éloignement oblige les insulaires à effectuer un va-et-vient maritime fréquent entre leur île et celles de Havre aux Maisons et de Havre Aubert pour se procurer les biens et denrées indispensables à la vie quotidienne.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.