Origine et signification Dans l'odonyme « Rue de la Valline », le mot « valline », que l'on ne retrouve pas dans les ouvrages de langue générale française ou du français québécois, serait une création locale identifiant l'emplacement de la ferme du maréchal-ferrant de toute l'île Perrot, Sylvio Leduc (pionnier décédé). En effet, il peut s'agir d'une forme diminutive du mot vallée, pour signifier « petite vallée » en correspondance aux lieux, ou encore d'un emprunt au mot italien « vallone » pour lequel la forme suffixale « ine » remplace la terminaison « one », constituant ainsi une marque suffixale diminutive que l'on retrouve aussi dans les substantifs « amandine, bottine, chaumine et marine ».