Origine et signification Au nord de L'Épiphanie et au sud de Joliette, dans la région lanaudoise, se trouve la municipalité de Sainte-Marie-Salomé, couramment dénommée Sainte-Marie. Elle est créée officiellement en 1888 comme municipalité de paroisse, par détachement territorial de Saint-Jacques-de-l'Achigan – les lettres patentes portent la graphie Salomée, qui sera rectifiée en 1986. Par ailleurs, tant la paroisse érigée canoniquement la même année, et à laquelle la municipalité a emprunté sa dénomination, que le bureau de poste établi en 1889 ont adopté l'orthographe correcte Salomé. Cette appellation désignait primitivement la station de chemin de fer et évoque sainte Marie Salomé, ou simplement Salomé, probablement la mère de Jean et de Jacques le Majeur, qui a vécu au I^er siècle. Suivant une interprétation de l'Évangile de Jean, cette sainte, dont la fête liturgique est célébrée le 22 octobre, pourrait être la sœur de Marie, mère de Jésus. Le voisinage immédiat des municipalités de la paroisse et du village de Saint-Jacques tend à accréditer la première interprétation.

La première vague de colonisation intervient vers 1765 avec l'arrivée d'Acadiens de Boston qui s'installent sur la rive sud du ruisseau Vacher, dans la seigneurie Saint-Sulpice. En 1790, quelques familles de Château-Richer les rejoindront.Le défrichement véritable de l'endroit débute vers 1820. Au tournant du XIX^e siècle, quelques années après la création de la municipalité, l'apport des Acadiens est souligné dans sa dénomination courante par l'ajout du nom du lieu fondé par Champlain en Acadie: Sainte-Marie-Salomé-de-Port-Royal. 

Le nom sous lequel on connaissait la localité avant 1888, Le Bas-du-Ruisseau-Vacher, évoque un certain Vacher, dit Saint-Antoine, qui accompagnait l'arpenteur Jean Péladeau, en 1767, sur le territoire de la seigneurie Saint-Sulpice. La deuxième beurrerie du Québec verra le jour à cet endroit aussi tôt qu'en mars 1883. Circonscrit à demi par une bande de terre sablonneuse, l'espace saloméen se révèle propice à la culture de la pomme de terre. Une sablière à l'ouest et des terres argileuses au nord (culture du foin, du tabac, des céréales) complètent la topographie locale. Les citoyens ont été affublés du blason populaire Samaritains, tiré de la proximité phonique entre Sainte-Marie, parfois prononcé sa-ma-ri, et le gentilé des habitants de Samarie, capitale du royaume d'Israël, de 880 à 721 av. J.-C., qui donna son nom à la province centrale de la Cisjordanie. Ainsi, le gentilé demeure en lien avec la thématique biblique qui entoure le nom municipal. En 2016, le statut de municipalité de paroisse est changé pour celui de municipalité.