Origine et signification Fondée officiellement en 1855, la municipalité de la paroisse de Saint-Bernard-de-Lacolle est implantée à 3 km de Lacolle, entre Hemmingford et Notre-Dame-du-Mont-Carmel, à une vingtaine de kilomètres au sud de Napierville. Elle avait été précédée, en 1845, de la municipalité de Lacolle, abolie deux ans plus tard. En 2017, le statut de municipalité de paroisse était changé pour celui de municipalité.

Cette municipalité doit sa dénomination à monseigneur Bernard-Claude Panet (1753-1833), 12^e évêque de Québec (1825-1833). C'est monseigneur Bourget, évêque de Montréal, qui a érigé la paroisse et qui la mentionne dans sa correspondance pour la première fois en 1845. Bien que la date de 1860 ait été avancée comme année d'érection canonique et civile de la paroisse, l'usage du nom en 1855 semble indiquer qu'elle existait bel et bien. Ultérieurement, elle sera intégrée au diocèse de Montréal.

L'élément constitutif Lacolle témoigne de l'inclusion de la paroisse à la seigneurie de ce nom, reconcédée à Daniel Liénard de Beaujeu fils, en 1743, qui tire elle-même son appellation de la rivière qui l'arrose. Par ailleurs, le premier noyau de peuplement a également longtemps porté le nom de La Colle et comptait, selon le recensement de 1861, environ 3 500 habitants. Il est à noter que le célèbre curé Labelle en dirigea les destinées de 1863 à 1868. Le surnom de Grande porte du Canada qui a jadis été attribué à l'endroit marque la présence de la frontière canado-américaine dans la partie sud de son territoire. Le blason populaire Savanons, dont on affuble les Bernardins, fait allusion à un secteur de la municipalité dénommé La Savane, en raison de l'existence d'une fondrière à la limite de Saint-Bernard-de-Lacolle et de Saint-Cyprien-de-Napierville. Voir : Lacolle (municipalité).