Passer au contenu
Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie
Accueil Nous joindre Plan du site

Retour aux résultats Version imprimable

Lac Kapikemesuss
Kapikemesuss Shakikan (Lac)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Ce lac, d'une superficie d'environ 8,8 ha, est situé à 50 km au nord-ouest de Baie-Comeau et à 410 m au nord-est du lac Boule-à-Mites. Son nom, d'origine innue, signifie « eau sale, embrouillée par les particules en suspension dans l'eau ». On prononce ainsi ce nom : ka-pi-ke-me-zouss.

Date d'officialisation 2017-12-05

Spécifique Kapikemesuss

Générique (avec ou sans particules de liaison) Lac

Type d'entité Lac

Région administrative Côte-Nord

Municipalité régionale de comté (MRC) Manicouagan

Municipalité Rivière-aux-Outardes (Territoire non organisé)

Code géographique de la municipalité 96902

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 49° 24' 37" -68° 46' 36"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 49.4104 -68.77674

Carte topographique 1/50 000 22F07

Carte topographique 1/20 000 22F07 -0201

Variante traditionnelle autochtone

  • Kapikemesuss Shakikan (Lac)

    Kapikemesuss Shakikan est le nom que les Innus de Pessamit, ou Pessamiulnutsh en innu-aimun (c’est-à-dire en langue innue), utilisent pour désigner le lac dont le nom officiel est Lac Kapikemesuss. Ce lac, d'une superficie d’environ 8 ha, est situé à 50 km au nord-ouest de Baie-Comeau et à 75 km au nord-est de Forestville. Ses eaux se jettent dans le Petit lac Letemplier, avant de poursuivre leur descente dans le bassin versant de la rivière aux Outardes.
    Kapikemesuss Shakikan signifie « lac à l’eau sale » ou « lac embrouillé par les particules en suspension dans l'eau ».
    Kapikemesuss Shakikan se prononce ka-pi-ke-me-zouss cha-ki-kan.

Nouvelle recherche