Origine et signification Ce canton montagneux se situe à une dizaine de kilomètres à l'ouest d'Amqui, dans la MRC de La Matapédia. Les monts Pierre-Brochu et Val-d'Irène, dans la municipalité de Sainte-Irène, dominent les environs couverts de forêts et de lacs qui portent les noms de Gauthier, Pelletier, des Huit Milles, Otis et Saint-Pierre. D'origine micmaque, le toponyme Nemtayé signifie terrain accidenté, ce qui se justifie aisément par la localisation du canton à l'intérieur des monts Notre-Dame. Proclamation : 1920.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.