Origine et signification Ce lac, d'une superficie de 5,64 ha, est situé dans le territoire non organisé de Baie-d'Hudson, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, il se trouve à 28 km au sud-ouest de Kuujjuarapik et à 154 km au nord de Radisson. De forme circulaire, le lac Nirluriaraaluup Tasiarualunga se déverse dans le havre de la Baleine Noire, une échancrure de la baie d'Hudson, par un ruisseau innommé.

D'origine inuit, Nirluriaraaluup Tasiarualunga signifie « le grand étang de (tasiarualunga) Nirluriaraaluq ». De son côté, nirluriaraaluk, d'où provient nirluriaraaluup, signifie « lieu où l'on doit monter [pour aller d'une baie à l'autre] ». Nirluriaraaluup Tasiarualunga se prononce nir-lou-ri-a-ra-loup ta-siar-oua-loup.

Le nom Lac Nirluriaraaluup a été adopté en 1983 pour désigner ce lac, à la suite d'une collecte de données effectuée sur le terrain. Le terme tasiarualunga a été ajouté au nom officiel en 2026 pour que la grammaticalité du toponyme en inuktitut soit respectée.

Note : En inuktitut, la terminaison d'un mot peut changer selon sa fonction dans une expression ou une phrase.