Origine et signification Cette rue se trouve à La Doré, au Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans un secteur où les voies de communication sont désignées par des noms d'arbres. L’érable est un arbre des forêts tempérées, de la famille des acéracées, à feuilles opposées et à samares jumelées. 

L'érable est un arbre de la famille des Acéracées qui comprend environ 100 espèces dont une vingtaine en Amérique du Nord. Les espèces les plus courantes sont les suivantes : l'érable à Giguère (Acer negundo) ou érable négondo dont la feuille ressemble à celle du frêne; l'érable à sucre (Acer saccharum) qui porte aussi le nom d'érable franc et dont on tire l'eau pour la fabrication du sirop d'érable; l'érable de Pensylvanie (Acer pensylvanicum) aussi nommé Bois d'orignal ou Bois barré; l'érable argenté (Acer saccharinum) aussi nommé Plaine blanche et dont on tire une eau moins sucrée que celle de l'érable à sucre; l'érable de Norvège (Acer platanoides) originaire d'Europe; l'érable rouge (Acer rubrum) dont le nom commun est Plaine ou Plaine rouge; l'érable à épis (Acer spicéa Lam) communément désigné de Plaine bâtarde et l'érable noir (acer nigrum) qui est davantage connu aux États-Unis et dans les environs de Montréal.