Passer au contenu
Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie
Accueil Nous joindre Plan du site

Retour aux résultats Version imprimable

Rivière Kaachinwaapin
Kaachinwaapin Siipiiy (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Cette rivière coule sur le territoire non organisé de Rivière-Koksoak, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, son embouchure se trouve à quelque 70 km au sud-est de Kuujjuaq et à quelque 140 km au sud-ouest de Kangiqsualujjuaq.

Kaachinwaapin, à l'origine étymologique incertaine, signifierait « longue et tranquille [rivière] », du mot chinwaa, « long ». Kaachinwaapin se prononce ka-chi-nou-wa-pin.

Dans le syllabaire naskapi, le nom Kaachinwaapin est représenté par la forme ᑲᒋᓄᐛᐱᓐ.

Date d'officialisation 2023-03-16

Spécifique Kaachinwaapin

Générique (avec ou sans particules de liaison) Rivière

Type d'entité Rivière

Région administrative Nord-du-Québec

Municipalité régionale de comté (MRC) Hors MRC

Municipalité Rivière-Koksoak (Territoire non organisé)

Code géographique de la municipalité 99902

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 57° 44' 05" -67° 26' 20"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 57.73494 -67.43903

Carte topographique 1/50 000 24G11

Carte topographique 1/20 000 24G11 -0201

Variante traditionnelle autochtone

  • Kaachinwaapin Siipiiy (Rivière)

    Kaachinwaapin Siipiiy est le nom que les Naskapis utilisent pour désigner la rivière dont le nom officiel est Rivière Kaachinwaapin.
    Kaachinwaapin Siipiiy signifie « rivière longue et tranquille », de kaachinwaapin, « longue et tranquille », et de siipiiy, « rivière ». Kaachinwaapin provient du mot chinwaa, qui signifie « long ».
    Kaachinwaapin Siipiiy se prononce ka-chin-nou-wa-pine si-pi.
    Dans le syllabaire naskapi, le nom Kaachinwaapin Siipiiy est représenté par la forme ᑲᒋᓄᐛᐱᓐ ᓯᐱᔾ.

Nouvelle recherche

English  |  Español