Origine et signification Ce lac, d'une superficie de 4,2 km², est situé dans le territoire non organisé de Rivière-Koksoak, dans le Nord-du-Québec. Plus précisément, il se trouve à 200 km à l'ouest de Nain et à 215 km au sud de Kangiqsualujjuaq. Il s'agit d'un élargissement de la rivière George situé à 9 km en amont de l'embouchure de la rivière Falcoz.

D'origine naskapie, Nikwaasuw Kaa-Pikaasimut signifie « [un animal] pris au piège y nageait », de nikwaasuw, « qui est pris au piège », et de kaa-pikaasimut, « qui nage ». Nikwaasuw Kaa-Pikaasimut se prononce ni-kwa-sou ka-pi-ka-si-mout.