Origine et signification Le rapide de l'Orignal se situe dans la rivière du Lièvre, dans la région des Laurentides, en plein cœur de la ville de Mont-Laurier. Le motif d'attribution de ce toponyme proviendrait d'une légende amérindienne qui raconte qu'un superbe orignal, traqué par des chasseurs, aurait franchi d'un seul bond les rapides. L'arrivée des premiers colons à proximité des rapides, le 19 août 1885, marque en quelque sorte la fondation de Rapide-de-l'Orignal, village qui obtiendra le statut de municipalité en 1913. Mont-Laurier avait, de son côté, le statut de municipalité de village depuis 1909. Les deux villages réunis constituèrent la ville de Mont-Laurier en 1915.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.