Origine et signification Ce belvédère est situé dans le parc de la Pointe-Benson, dans le secteur de Saint-Romuald, à Lévis, en Chaudière-Appalaches. Son nom évoque l’idée selon laquelle on peut voyager à travers les époques, les paysages, les cultures et les sociétés tout en restant au même endroit. C'est ce que permet ce belvédère, d'où il est possible d'observer un panorama allant du cap Rouge à l'île d'Orléans, en passant par la ville de Québec et le fleuve Saint-Laurent.

L'expression voyage immobile vient de Jacques Lemieux (1932-2013). Celui-ci a été le principal idéateur du projet de mise en valeur du patrimoine historique et archéologique ainsi que du paysage du parc de la Pointe-Benson. Géographe, géomorphologue, historien, archéologue, héraldiste et artiste, Jacques Lemieux a effectué pendant de nombreuses années des recherches sur ce secteur de Lévis, qui constitue un emplacement historique et archéologique d’une richesse unique au Québec, tout en travaillant à sa mise en valeur. En parallèle de la carrière dans l'enseignement qu’il a menée à l'Université Laval et au collège Mérici, Jacques Lemieux était également reconnu pour son engagement dans diverses organisations. Il a notamment été membre fondateur de la Société historique de Saint-Romuald, président fondateur de l'Association des familles souches québécoises et membre du conseil d'administration de la Commission de la capitale nationale du Québec. Enfin, il a créé les armoiries de la ville de Lévis et a été président du comité de toponymie de la ville.

Il est à noter que le nom Belvédère du Voyage-Immobile a été choisi comme l'un des douze Toponymes coups de cœur de la Commission de toponymie en 2026.

Sources

Ville de Lévis, 2025