Origine et signification Cette voie de communication est située à Gatineau, en Outaouais. Son nom rappelle le souvenir de Pauline « Polly » Foran (1934-2021), épouse de Dennis W. Foran (1933-2011). Celle-ci est reconnue pour son engagement communautaire à Aylmer, notamment au centre Aydelu, où elle s'est impliquée pendant plus de quarante ans. En compagnie de son mari, elle a joué un rôle déterminant dans la construction, en 1973, de l'aréna Aydelu (qui porte aujourd'hui le nom d'Aréna Frank-Robinson). Le couple a en effet hypothéqué sa maison, afin de financer la construction de cet aréna. Pauline Foran était considérée comme un véritable pilier dans la communauté d'Aylmer, où ses concitoyens ont pu bénéficier de son altruisme, de sa gentillesse et de sa grande générosité.