Origine et signification Cette rue est située dans le secteur de Grand-Mère, à Shawinigan, en Mauricie. Plus précisément, elle se trouve dans un quartier où les voies de communication sont désignées par des noms de peintres. Son nom rappelle le souvenir de Madeleine Arbour (Granby, 1923 – L'Île-Perrot, 2024), peintre, dessinatrice et designer d'intérieur. Celle-ci a été une pionnière dans les domaines du design, des arts visuels, de la télévision et de la scénographie. Elle a également été l'une des signataires du célèbre manifeste Refus global (1948) et la première femme à présider le Conseil des arts de Montréal. Elle est devenue membre de l'Ordre du Canada en 1986 et a été faite chevalière de l'Ordre national du Québec en 1999.