Origine et signification La rivière Pot au Beurre, entité hydrographique prenant sa source dans le village de Sainte-Victoire, en Montérégie, se déverse à environ 20 km au nord-est, dans la rivière Yamaska. À 5 km en amont de son embouchure dans la municipalité de Saint-Michel-d'Yamaska, à la hauteur de la pointe de l'Île Saint-Jean, elle reçoit les eaux de la Petite rivière Pot au Beurre. L'origine de ce toponyme est obscure, mais on peut émettre l'hypothèse que les gens avaient probablement l'habitude de conserver leur beurre au frais l'été, en le déposant dans les eaux de cette rivière, d'où son appellation. Joseph Bouchette inscrit Rivière Pot au Beurre dans sa Description topographique de la province du Bas Canada (1815). Il existe au Québec une autre rivière Pot au Beurre. Elle coule à la limite des municipalités de Saint-Pierre et de Sainte-Famille de l'île d'Orléans. On trouve une attestation de ce toponyme orléanais dans la délimitation de la paroisse de Sainte-Famille de 1722. Variantes : Première rivière Pot au Beurre; Ruisseau du Dragage.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.