Origine et signification Entre Granby et Waterloo, à une altitude de 525 m et surplombant de plus de 400 m le territoire environnant, le mont Shefford fait partie des collines Montérégiennes. Situé dans un milieu uniformément habité, il est contourné par des routes parsemées d'habitations et traversé par un chemin qui court dans le prolongement d'un vallon. Cette imposante saillie du relief de 6 km de diamètre, où est aménagé au nord un centre de sports d'hiver, est en outre arrosée au nord-ouest par le lac sur la Montagne et par deux ruisseaux qui coulent l'un vers l'est, l'autre vers l'ouest. Bien que le nom du canton de Shefford dans lequel le mont se trouve remonte à la fin du XVIIIe siècle, il ne semble pas que ce dernier ait été attribué au mont avant la création des paroisses de Saint-Joachim-de-Shefford et de Saint-François-Xavier en 1858 et 1859. Désigné Montagne de Shefford dans un rapport géologique datant de 1900, il sera nommé officiellement Mont Shefford en 1968.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.