Origine et signification Situé dans la région administrative des Laurentides, à la limite des municipalités d'Amherst, de Labelle et de Saint-Émile-de-Suffolk, ce lac, d'une superficie de 26 km², se décharge dans les lacs Rond et Windigo appartenant au bassin de la rivière Maskinongé. Désigné Lac Cameron dans un document de 1870, il est appelé Lac Sucrerie sur un plan de l'arpenteur G.-E. McMartin, daté de la même année. La forme anglaise Sugarbush Lake est relevée vers la même époque, mais c'est finalement Lac des Sucreries qu'inscrit l'arpenteur N.-C. Mathieu sur sa carte de 1882, forme qui sera confirmée par les éditions de 1914 et 1925 du Dictionnaire des rivières et lacs de la province de Québec. Entre 1935 et 1950, la nappe d'eau fut connue sous le nom de Lac Codos par suite de l'exploit de l'aviateur français Paul Codos (1895-1960) qui, en 1934, avait repris le record mondial de distance sans escale en ligne droite en parcourant les 9 100 km qui séparent New York de Rayaq (Liban) où se trouvaient alors un petit aérodrome militaire et un ancien camp militaire français. Le toponyme Lac de la Sucrerie évoque à la fois une forêt où dominent les érables et le bâtiment où l'on fabrique le sirop, la tire et le sucre d'érable.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.