Origine et signification Ce lac, d’une longueur de près de 500 m, se trouve sur le territoire de la municipalité de Saint-Donat, dans Lanaudière. Plus précisément, il est situé à l’extrémité nord-est du lac de la Montagne Noire dans lequel il se déverse. Son nom a été relevé lors d’une enquête toponymique menée dans le secteur en 1963. La forme Lac à Bœuf est aussi en usage. Le plan d’eau est également connu sous les appellations Lac Boule et Lac de la Boule. Ces variantes viendraient d’une déformation française du mot anglais bull, qui se traduit par bœuf. Ainsi, il est fort probable que le lac aurait originellement été nommé Lac Bull et que cette désignation – à l’image de nombreux autres noms de lieux en Matawinie – aurait rappelé le souvenir de Henry Bull, premier exploitant forestier de la région.