Origine et signification Il s'agirait probablement de Jean Bonnard ou Bonneau (dit Lafortune selon le Dictionnaire généalogique de l'abbé Tanguay), décédé à Québec le 31 août 1656. Ce maître cloutier s'engage avec sa femme à La Rochelle le 1^er avril 1641, pour l'île Royale, aujourd'hui l'île du Cap-Breton. Sa veuve, Jeanne Richer, baptisée en 1606, se fera confirmer en 1659 (63 ans) et se remariera le 28 octobre 1668 à Léonard Tresny, à Québec (mariage annulé un mois plus tard). Au recensement de 1681, elle déclare avoir 86 ans. Deux autres possibilités s'offrent pour l'origine du nom : Jacques Bonnard, soldat de la compagnie de Budemont, décédé le 14 septembre 1727 à Montréal, à l'âge de 54 ans, et Didier Bonnard, soldat au régiment de la Reine, fils de François et d'Agnès Simonette, de Challerange, dans les Ardennes, marié à Marie-Joseph Benoit, fille de François et de Marie-Anne Gaudry, le 18 janvier 1762 à Saint-Charles.

Sources

Bulletin des recherches historiques, 1931.