Origine et signification Cette voie de communication est située à Terrebonne, dans Lanaudière. Son nom rappelle le souvenir de Charles Aubert De La Chesnaye (1632-1702), marchand, trafiquant de fourrures et financier. Seigneur et membre du Conseil souverain, il était l'homme d'affaires le plus important de la Nouvelle-France au XVII^e siècle. Il fut l'instigateur et le principal actionnaire, en 1680, d'une compagnie française de la baie d'Hudson, la Compagnie du Nord. Il devint propriétaire du manoir Boucher-De Niverville en 1683. Le 13 novembre 1686, il acheta la terre du Sablé et l'île aux Cochons (île La Poterie) de Michel Leneuf. Il fut anobli par le roi Louis XIV le 24 mars 1693. Il épousa la petite-fille de Jacques Leneuf de La Poterie.